Loewe 50484 Serie Instrucciones De Montaje página 11

Individual Rack 165.45 CS
De voor een veilig transport
aangebrachte vullingen en
beschermingselementen ver-
wijdert u voorzichtig.
Trek de houder voor de Cen-
ter Speaker uit het rack (afb.
5) en zet hem opzij.
240-34361-020_Individual-Rack_165.45CS_2010.05.07.indd 11 240-34361-020_Individual-Rack_165.45CS_2010.05.07.indd 11
Carefully remove the padding
and protective devices at-
tached for safe transport.
Remove the Center Speaker
support from the rack (fi g. 5)
and put it aside for the time
being.
Retirez délicatement les
garnitures et dispositifs de
sécurité utilisés pour assurer
la sécurité lors du transport.
Sortez le support du Center
Speaker du rack (ill. 5) et
mettez-le de côté.
Retire con cuidado las piezas
acolchadas colocadas como
seguro de transporte y los
demás dispositivos de protec-
ción.
Extraiga el soporte del Center
Speaker del mueble rack (fi g.
5) y póngalo a un lado.
07.05.2010 13:49:20 07.05.2010 13:49:20
11