Individual Rack 165.45 CS
Na het installeren kunt u voor
de bediening de onderste
frontklep (bedieningsklep)
openen, door er bovenaan
tegen te drukken (afb. 20).
Daardoor gaat de bedienings-
klep een beetje open waar-
door ze met de hand volledig
kan worden geopend (afb.
21).
240-34361-020_Individual-Rack_165.45CS_2010.05.07.indd 27
240-34361-020_Individual-Rack_165.45CS_2010.05.07.indd 27
Following assembly, press
and release the lower front
fl ap (fi g. 20). This will partially
open it. The fl ap can then be
fully opened (fi g. 21) by hand
giving access to the equip-
ment inside.
Une fois l'installation ache-
vée, vous pouvez ouvrir pour
la commande le panneau
frontal inférieur (panneau de
commande) en appuyant sur
le haut de celui-ci (ill. 20).
Le panneau de commande
s'ouvre ensuite légèrement et
peut alors être ouvert ma-
nuellement (ill. 21).
Después de instalar el mue-
ble, puede abrir la tapa
delantera inferior (tapa de
manejo) para el manejo de
los aparatos presionando por
la parte superior (fi g. 20). La
tapa de manejo se abrirá un
poco y después se podrá abrir
por completo con la mano
(fi g. 21).
07.05.2010 13:49:49
07.05.2010 13:49:49
27