5 Manipulation
INFORMATION
►
En général, le médecin détermine la durée quotidienne du port du produit et sa période
d'utilisation.
►
Seul le personnel spécialisé est habilité à procéder à la première mise en place et à la pre
mière utilisation du produit selon les instructions du médecin traitant.
►
Apprenez au patient comment manipuler et entretenir correctement le produit.
►
Indiquez au patient qu'il doit immédiatement consulter un médecin s'il constate des change
ments anormaux sur sa personne (par ex. une augmentation des douleurs).
5.1 Sélection de la taille
1. Mesurez le tour de cuisse du patient 15 cm (6") au-dessus du milieu de la rotule et détermi
nez la taille de l'orthèse (voir tableau des tailles).
2. Déterminez la longueur de l'orthèse sans tenir compte de la taille du patient (voir tableau des
tailles). Ottobock recommande l'utilisation du modèle long de l'orthèse pour les patients me
surant plus de 1,83 m (6 pieds).
5.2 Ajustement et mise en place
5.2.1 Ajustement de l'amplitude articulaire (flexion/extension)
INFORMATION
Les butées de l'articulation (médiale et latérale) doivent présenter les mêmes inclinaisons.
Butées d'extension disponibles (manche anguleux) :
Butées de flexion disponibles (manche arrondi) :
1) Retirez les coussins condyliens des supports de pelote (Voir ill. 5).
2) Retirez les vis de réglage des supports de pelote (Voir ill. 6).
3) Retirez les supports de pelote (Voir ill. 1, pos. B) et les caches de l'articulation (Voir ill. 1,
pos. A) (Voir ill. 7).
4) Insérez les butées de votre choix pour l'extension et la flexion (Voir ill. 8).
→ Les butées s'enclenchent après une légère résistance.
5) Insérez les caches de l'articulation avec leur bord profilé dirigé vers la face avant.
6) Posez les supports de pelote (Voir ill. 7).
7) Placez les vis de réglage dans les supports de pelote et serrez-les (Voir ill. 6).
8) Fixez les coussins condyliens aux supports de pelotes à l'aide de la fermeture velcro (Voir
ill. 5).
9) Faites bouger les articulations de l'orthèse et vérifiez la position des butées.
5.2.2 Ajustement à la largeur du genou
Le produit est livré avec des coussins d'écartement (épaisseur = 5 mm et 8 mm). Vous pouvez
fixer ces coussins d'écartement entre les supports de pelote (Voir ill. 1, pos. B) et les coussins
condyliens (Voir ill. 1, pos. C) (Voir ill. 5). L'articulation médiale et l'articulation latérale peuvent
être ajustées séparément.
5.2.3 Mise en place de la version ACL
PRUDENCE
Mise en place incorrecte du produit ou produit trop serré
Pressions locales et compression des vaisseaux sanguins et des nerfs causées par une mise en
place incorrecte ou par un serrage excessif
18 | Ottobock
6°, 10°, 20°, 30°, 45°
6°, 10°, 20°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90°