Cembre SD-9P-ECO Manual De Uso página 5

FIG. 6
USING THE DRILLING MACHINE
IN CONJUNCTION WITH THE
SUPPORT TROLLEY
EMPLOI DE LA PERCEUSE
SUR CHARIOT-SUPPORT
VERWENDUNG DER BOHRMASCHINE
MIT STÜTZWAGEN
UTILIZACIóN DE LA TALADRADORA
CON CARRO DE SOPORTE
UTILIZZO DEL TRAPANO
CON CARRELLO DI SUPPORTO
FIG. 5
USING THE DRILLING MACHINE "IN-
DEPENDENTLY"
EMPLOI DE LA PERCEUSE
EN VERSION "PORTATIVE"
VERWENDUNG DER BOHRMASCHINE
IM "TRAGBAREN" MODUS
UTILIZACIóN DE LA TALADRADORA
EN MODALIDAD "PORTáTIL"
UTILIZZO DEL TRAPANO
IN MODALITA' "PORTATILE"
55
1.7) "MND" type spindle: featuring an automatic quick lock mechanism suitable for augers
with Ø 14 mm shank.
"MND 1" Spindle; available as an option: suitable for augers with Ø 16 mm shank.
1.8) PRM-U type detachable guard: stainless steel telescopic element, controlled by
the return springs, which provides protection for the auger. The lower end is threaded for
attachment of the TPM end piece.
1.9) TPM... end piece: threaded centring device for attachment to the PRM-U guard.
Alternative end pieces are available, with different diameters, to suit different size bushes
(see § 3.2).
1.10) Return springs: to assist the retraction of the auger from the sleeper on completion
of the drilling operation and to reduce operator effort.
2. ACCESSORIES SUPPLIED WITH THE DRILLING MACHINE
The drill is supplied complete with the
"Accessories Kit" code: 6001554, containing:
– 1 pc 4 mm allen key.
– 1 pc spark plug key.
– 1 pc measuring cylinder for fuel preparation.
– 2 pcs guard retaining nuts (spare parts).
3. ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE
3.1) Auger with Ø 14 mm shank.
ø
TYPE
(mm)
PV 100 10
PV 130 13
PV 140
14
PV 160
16
PV 170 17
PV 180 18
PV 190
19 (3/4")
PV 200 20
PV 210 21
PV 220
22
Always use augers with total length of 325 mm, to prevent
PV 250 25
any malfunction of the machine.
4
ENGLISH
325 mm
PV160