Tabla De Contenido - ET Water SmartBox Generation 4 Serie Guía Para La Instalación

Contents
ENGLISH
PART 1: INSTALLATION AND SETUP
How to register for ET Water service................................................................................................................... 1-2
Installing your controller ........................................................................................................................................ 3-8
Master valve and booster pump ......................................................................................................................... 6
Test valves ................................................................................................................................................................... 6
Flow ............................................................................................................................................................................... 7
Rain sensor ................................................................................................................................................................. 7
Remote control ......................................................................................................................................................... 8
PART 2: USER GUIDE
How to use the keypad .........................................................................................................................................9-10
Setting a manual schedule (offline programming) .................................................................................. 11-14
Customer Support ......................................................................................................................................................29
Limited Warranty .........................................................................................................................................................29
ESPAÑOL
PARTE 1: INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN
Como registrarse para obtener el servicio de ET Water.......................................................................... 16-22
Válvula maestra y bomba auxiliar .....................................................................................................................24
Probar válvulas ........................................................................................................................................................24
Corriente ....................................................................................................................................................................25
Censor de lluvia.......................................................................................................................................................25
Control remoto ........................................................................................................................................................26