Descrizione Dell'aPparecchio; Impiego Previsto - Lowenstein Medical NP15 Manual De Instrucciones

– Non utilizzare fiamme libere.
– Non utilizzare tubi conduttori di corrente.
Pericolo di lesioni dovuto a terapia con
ossigeno!
In caso di errori di applicazione/dosaggio,
le terapie con ossigeno possono compor-
tare effetti collaterali.
– Eseguire la terapia con ossigeno solo su
disposizione del medico.
– Rispettare le istruzioni d'uso del sistema
di erogazione di ossigeno e dell'apparec-
chio terapeutico.
Pericolo di lesioni dovuto a reinalazione
di CO !
2
In caso di errato utilizzo della maschera
può verificarsi reinalazione di CO
– Applicare la maschera solo dopo aver
attivato l'apparecchio terapeutico.
Pericolo di lesioni dovuto a
scivolamento della maschera!
In caso di scivolamento o spostamento del-
la maschera, la terapia diviene inefficace.
– I pazienti con limitata respirazione spon-
tanea devono essere sottoposti a control-
lo costante.
– Sull'apparecchio di ventilazione attivare
gli allarmi di bassa pressione/perdita di
pressione.
– I pazienti affetti da malattie polmonari
ostruttive e restrittive devono essere
sottoposti a controllo individuale.
2.1.2 Regole generali
• L'impiego di articoli di altri produttori
potrebbe causare anomalie di funziona-
mento e un'idoneità all'uso limitata.
Inoltre, i requisiti di biocompatibilità
potrebbero non essere soddisfatti.
Qualsiasi responsabilità e diritto alla
garanzia decade in tutti i casi in cui non
vengano utilizzati gli accessori o i pezzi
di ricambio originali consigliati nelle
istruzioni d'uso.
• Al fine di evitare infezione, contamina-
zione batterica o compromissione del
36
IT
normale funzionamento dell'apparec-
chio, rispettare quanto indicato alla
sezione "Trattamento igienico" a
pagina 38.
2.2 Controindicazioni
Possibili controindicazioni: rinite sierosa,
emorragia nasale, erosioni e ulcerazioni
nell'area delle narici, allergie cutanee.
2.3 Effetti collaterali
Occlusione nasale, secchezza nasale, sec-
chezza mattutina del cavo orale, senso di
oppressione ai seni paranasali, infiamma-
zioni della congiuntiva, arrossamenti cuta-
nei, rumori anomali in fase espiratoria.
.
2

3 Descrizione dell'apparecchio

3.1 Impiego previsto

La maschera con cuscinetti nasali NP15
funge da elemento di collegamento tra pa-
ziente e apparecchio terapeutico. Viene
impiegata per il trattamento dell'apnea
notturna e di pazienti affetti da insufficien-
za ventilatoria. La maschera non è proget-
tata per la ventilazione mirata al sostegno
delle funzioni vitali.
3.2 Obbligo di addestramento
Prima dell'inizio della terapia addestrare il
paziente all'uso della maschera.
3.3 Descrizione del funzionamento
3.3.1 Range di pressione necessaria per
la terapia
Il range di pressione necessaria per la
terapia è compreso fra 4 hPa e 25 hPa.
3.3.2 Apparecchi compatibili
• La maschera può essere utilizzata con
tutti gli apparecchi terapeutici non
destinati al trattamento mirato al soste-
gno delle funzioni vitali di pazienti
affetti da apnea notturna o insufficienza
ventilatoria.