Leer atentamente el manual antes de instalar y utilizar el dispositivo.
•
• Este dispositivo debe ser instalado por personal cualificado conforme a la normativa de instalación vigente a fin de evitar daños personales o materiales.
• Antes de realizar cualquier operación en el dispositivo, desconectar la corriente de las entradas de alimentación y medida.
• El fabricante no se responsabilizará de la seguridad eléctrica en caso de que el dispositivo no se utilice de forma adecuada.
• Los productos descritos en este documento se pueden actualizar o modificar en cualquier momento. Por consiguiente, las descripciones y los datos técnicos aquí contenidos no tienen valor
contractual.
• La instalación eléctrica del edificio debe disponer de un interruptor o disyuntor. Este debe encontrarse cerca del dispositivo, en un lugar al que el usuario pueda acceder con facilidad. Además,
debe estar identificado como tal (IEC/ EN 61010-1 § 6.12.2.1).
• Limpiar el dispositivo con un trapo suave; no utilizar productos abrasivos, detergentes líquidos o disolventes.
ADXL SOFT STARTER MANUAL DE INSTRUCCIONES Leer atentamente el manual antes de instalar y utilizar el dispositivo. • • Este dispositivo debe ser instalado por personal cualificado conforme a la normativa de instalación vigente a fin de evitar daños personales o materiales. •...
Descripción • Pantalla LCD con retroiluminación de icono • 3 LED de estado (alimentación, rampa/marcha, alarma) • Texto de medidas, configuración y mensajes en 6 idiomas (ENG Texto de medidas, configuración y mensajes en 6 idiomas (ENG-ITA-FRA-SPA- POR-DEU) • Teclado frontal con 4 teclas que permite introducir todos los parámetros frontal con 4 teclas que permite introducir todos los parámetros •...
Configuración guiada AUTOSET • Cuando el arrancador estático nuevo de fábrica se conecta a la red eléctrica por primera vez, aparece un procedimiento de configuración guiada (asistente) denominado AUTOSET cuya finalidad es simplificar y agilizar la configuración y la puesta en servicio del arrancador. •...
En la tabla siguiente figuran los parámetros que carga automáticamente el procedimiento de AUTOSET en el arrancador estático ADXL en función del tip de aplicsción y del nivel de dificultad que se seleccionen. NIVEL DE DIFICULTAD TIPO DE APLICACIÓN PARÁMETRO DESCRIPCIÓN BAJO NORMAL...
Estados de funcionamiento • Si el usuario no pulsa ninguna tecla de desplazamiento para consultar las medidas durante el funcionamiento normal, la barra alfanumérica indica el estado en el que se encuentra el arrancador. • Los posibles estados y su significado se resumen en la tabla siguiente: ESTADO PANTALLA DESCRIPCIÓN...
Métodos de arranque • El ADXL admite dos métodos principales de arranque/parada: Rampas de par (P05.01 = ON) Cuando el ADXL se configura para funcionar con rampa de par, regula la tensión de salida con un control PID de circuito cerrado para que el motor genere un par de torsión en el eje que varíe con el tiempo a fin de aplicar las rampas de aceleración y desaceleración programadas.
Protección • La unidad ADXL incorpora una serie de dispositivos para proteger el motor y el arrancador. • Los parámetros de algunas de estas protecciones pueden configurarse en el menú P04, Protecciones. • En la tabla siguiente figuran las protecciones disponibles y los parámetros/alarmas relacionados con estas: PROTECCIÓN MOT/ARR PARÁMETROS...
Menú principal • Para acceder al menú principal, pulsar al mismo tiempo las teclas ▲y ▼con el motor parado. • Esto permite acceder a las funciones siguientes: FUNCIÓN ABREVIATURA PANTALLA Configuración de contraseña (si está activada; ver P03) PASSWORD Acceso al menú de configuración SETUP SETUP Acceso a la lista de EVENTOS EVENTOS...
• Con el software de configuración y control remoto Lovato Electric Xpress es posible leer y modificar los parámetros del arran Con el software de configuración y control remoto Lovato Electric Xpress es posible leer y modificar los parámetros del arrancador estático ADXL, así como guardar estos parámetros en cador estático ADXL, así...
Configuración de parámetros mediante una tableta o smartphone con WiFi y CX02 • La aplicación Lovato electric SAM1 permite conectarse al ADXL por medio del puerto óptico frontal y está disponible para tabletas y smartphones con sistema operativo Android o iOS y adaptador WiFi CX02.
Tabla de parámetros P01 – GENERAL Defecto Rango P01.01 Corriente nominal del motor In 30,0 (100%Ie) 15,0 a 30,0 (50 a 100%Ie) P01.02 Límite de corriente de arranque ILt 150 a 700 P01.03 Nivel inicial de arranque 10 a 90 P01.04 Rampa de arranque 1 a 120...
Página 12
P04 – PROTECCIONES Defecto Rango P04.01 Activación de protecciones térmicas del motor OFF / ON P04.02 Clase de protección térmica durante arranque 10 A P04.03 Clase de protección térmica durante funcionamiento 10 A P04.04 Restablecimiento de protección térmica del motor 0 a 140 P04.05 Modo de funcionamiento del terminal IN3...
Página 13
P05 – VARIOS Defecto Rango P05.01 Control de par P05.02 Coeficiente de linealización de par 50 a 150% P05.03 Limitación de par máximo OFF / 10 a 200%Tn P05.04 0,0 a 20,0 Retardo de arranque P05.05 Función de RS-485 principal SLAVE SLAVE REM EXP...
P09 - MOTORES MÚLTIPLES Defecto Rango MOTn=1 a 3 P09.n.01 Corriente nominal del motor In 30.0 15,0 a 30 (100%Ie) (50 a 100%Ie) P09.n.02 Límite de corriente de arranque ILt 150 a 700 P09.n.03 Nivel inicial de arranque 10 a 90 P09.n.04 Rampa de arranque 1 a 120...
Propiedades de las alarmas A cada alarma, incluidas las alarmas de usuario (User Alarms, UAx), se pueden asignar propiedades diferentes: • Alarma habilitada: activación general de la alarma. Si no está habilitado es como si no existiese. • Alarma retenida: permanece almacenada en la memoria aunque haya desaparecido la causa que la ha provocado. •...
FALLO DE VENTILADORES Corriente de ventiladores demasiado alta, bloqueo de rotación probable VENTILADORES BLOQUEADOS Error interno de arrancador estático. Ponerse en contacto con el servicio técnico de Lovato Electric. ERROR DE SISTEMA UA1 a 4 ALARMA DE USUARIO Se genera cuando se activa la variable o la entrada asociada mediante el menú P13.
Tabla de funciones de salida programables • En la tabla siguiente figuran todas las funciones que pueden asociarse a las salidas digitales programables OUTn. • Cada salida se puede configurar para que tenga una función normal o invertida (NOR o REV). •...
Esquemas de conexión Seccionador + fusibles ultrarrápidos Disyuntor magnetotérmico – Ventilador de refrigeración opcional (EXP8004), solo disponible ADXL 0030 600 a ADXL 0115 600. El arrancador suministra alimentación directamente al ventilador. No conectar ninguna tensión a los terminales FAN + y FAN -. –...
Disposición de los terminales A1 A2 11 14 12 21 24 34 C IN1 IN2 IN3 NOTA Los terminales “FAN +/-” para conectar el ventilador opcional (EXP80 04) solo se incluyen en los arrancadores estáticos ADXL 0030 600 a ADXL 0115 600. Los arrancadores estáticos ADXL 0135 600 a ADXL 0320 600 tienen dos ventiladores integrados de serie.
Selección del arrancador Corriente Potencias nominales operativas FLA [A] Potencias nominales operativas UL nominal operativa Ie [A] Potencia del motor [kW] Potencia del motor [CV] a 230 a 400 a 500 a 208 V a 220- a 380- a 440- a 550- V CA V CA...
Conexiones de alimentación de ventiladores y entradas digitales Tipo de terminal Atornillado (fijo) Sección de conductores (mín. y máx.) 0,2 - 2,5 mm2 (24 - 12 AWG) Par de apriete 0,44 Nm (4 lbin) Tipo de conductor Utilizar conductores de cobre exclusivamente, 75 °C Conexiones de potencia ADXL de 30 a 115 A Tipo de terminal Fijo, estructura doble...