M-Audio DELTA 1010LT Manual Del Usuario página 29

Windows) hacia los controladores de dispositivo del mismo nombre. Los
nombres de todos los dispositivos empiezan por "WavOut", con el fin de
recordarle que se trata de dispositivos de software y que no están
forzosamente conectados a las salidas físicas del sistema (consulte la
sección "Patchbay/Router")
A la derecha hay otra serie de canales, denominados "H/W In S/PDIF" y
"H/W In 1/2" a "H/W In 7/8". Como su nombre indica, estas entradas
corresponden a las entradas físicas (H/W o hardware) de la Delta 1010LT.
PAN: Todas las entradas del mezclador pueden colocarse en cualquier
punto del campo estéreo. Justo debajo del medidor de nivel de cada
entrada existe un control de panorama en forma de pequeño indicador
vertical. Para realizar un ajuste grueso, pulse el control de panorama y
desplácelo a la posición deseada. Si desea realizar un ajuste más fino (en
incrementos de 1%), pulse el control de panorama para activarlo y, a
continuación, use las teclas arriba/ abajo/ izquierda/ derecha del teclado
del ordenador. En ambos casos, mientras ajuste el panorama, su valor
aparecerá reflejado numéricamente en la casilla de estatus del Volumen
maestro (situada debajo del control "Stereo Gang" [Grupo estéreo] del
Volumen maestro) en forma de valor porcentual: -100% representa
"todo a la izquierda", +100% representa "todo a la derecha" y 0%
equivale a la posición central.
SOLO: Todas las entradas del mezclador disponen de una casilla de
verificación "Solo". Al pulsar y activar la opción Solo, únicamente podrá
escucharse el canal seleccionado, mientras que todas las demás señales
serán silenciadas. Si selecciona la opción Solo en más de un canal,
todos esos canales se sumarán al bus de solo, en lo que podríamos
considerar como un "solo real" (los controles de nivel y panorama
seguirán actuando), a diferencia del PFL o pre-fader listen (escucha
antes de control). Al desactivar todas las casillas de Solo, los canales de
entrada regresarán a su estado previo abierto/ cerrado (mute/unmute).
MUTE: Cada entrada del mezclador dispone de una casilla de
verificación "Mute" (Silenciar o Cerrar). Al hacer clic y activar la casilla
Mute, la señal correspondiente será retirada del bus estéreo. Al
desactivar la casilla Mute, dicha señal se incorporará de nuevo al bus
estéreo.
STEREO GANG: Todos los canales de entrada disponen de la función
"Stereo Gang" (Grupo estéreo). Al hacer clic y activar la casilla "Stereo
Gang", los controles de nivel izquierdo / derecho quedarán asociados y
podrán ajustarse simultáneamente, como par estéreo.
29