M-Audio DELTA 1010LT Manual Del Usuario página 61

punto de reproducción de su programa al principio de la misma. Antes
de reproducir lo que acaba de grabar, deberá asignar las pistas
grabadas a dispositivos de salida de la Delta 1010LT.
Nota: Por razones de eficacia, hubiera sido mejor realizar este paso
cuando establecimos las asignaciones para las pistas de grabación. No
obstante, dado que este paso sólo afecta a la reproducción y no afecta
de ningún modo al proceso de grabación, hemos decidido hacerlo en
este orden para evitar posibles confusiones. Sólo es necesario efectuar
este ajuste una vez, pero luego puede cambiarse si es necesario.
Asigne la pista 1 de su aplicación al dispositivo de salida "WavOut 1/2
Delta-1010LT" y panoramice dicha pista (dentro de su aplicación de
audio) 'todo a la izquierda'. A continuación, asigne la pista 2 al
dispositivo de salida "WavOut 1/2 Delta-1010LT" y panoramícela 'todo
a la derecha'. Ahora, en cuanto inicie la reproducción, su programa
enviará la pista uno (micro nº 1) a través del dispositivo de salida 1 de la
Delta (WavOut 1), y la pista dos (micro nº 2), a través del dispositivo de
salida 2 de la Delta (ajuste los controles de panorama como desee).
Estos dos dispositivos de salida están conectados a las entradas del
Mezclador, por lo que las pistas de voz grabadas entran en el
Mezclador, y tras pasar por los correspondientes controles de nivel,
salen del Mezclador hacia las salidas analógicas 1 y 2 de la Delta.
18.Pulse la tecla de reproducción de la barra de transporte de su
programa. Abra el 'Delta Control Panel' y vaya a la página del
Mezclador. Observe los medidores de nivel de "WavOut 1/2". Estos son
los niveles de reproducción de las pistas vocales grabadas. Ajuste los
controles de nivel y mute (silenciar) hasta obtener la mezcla deseada de
las pistas de voz. Estos serán los niveles con los que monitorizará las
pistas pregrabadas cuando realice un "overdub", es decir, cuando
grabe nuevas pistas mientras escucha las grabadas previamente.
Supongamos que le gusta la toma que acaba de grabar y desea grabar
encima otra armonía vocal. Podemos seguir utilizando las entradas físicas
1 y 2 de la Delta. El sistema está configurado para hacerlo así, y no hay
ninguna razón para cambiar de entradas. Preparémonos ahora para grabar
las dos pistas siguientes. Grabaremos las dos nuevas pistas en las pistas
3 y 4 de la aplicación de audio.
19.Regrese al programa y configure "Left PCM In 1/2 Delta-1010LT" como
'source' (fuente) o 'input port' (puerto de entrada) de la pista tres, y
"Right PCM In 1/2 Delta1010LT" para la pista cuatro. Arme las pistas
para grabación. De este modo, la pista tres estará configurada para
61