M-Audio DELTA 1010LT Manual Del Usuario página 34

mezclador digital funcionando a una frecuencia de muestreo determinada.
NOTA: Debido a que el mezclador digital funciona a la misma frecuencia
de muestreo que el resto de la placa, y dado que la frecuencia de
muestreo afecta directamente a la respuesta en frecuencia, es
recomendable emplear el mezclador digital con una frecuencia de
muestreo de 44,1 kHz o superior. Para hacerlo, active la opción "Reset
Rate When Idle" y seleccione una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz o
superior.
S/PDIF SAMPLE RATE (Frecuencia de muestreo S/PDIF): Si utiliza la
opción "S/PDIF In" como reloj maestro, esta sección le permite determinar
la frecuencia de muestreo que la señal S/PDIF entrante deberá tener. Esta
sección sólo aparece cuando la tarjeta está configurada para operar con
reloj maestro S/PDIF. Seleccione en la lista la frecuencia de muestreo que
más se aproxime a la de la señal S/PDIF entrante. La frecuencia de
muestreo seleccionada aquí será la única frecuencia disponible para sus
programas de audio. Por consiguiente, deberá seleccionar esa misma
frecuencia de muestreo en sus aplicaciones de audio. De lo contrario,
dichos programas mostrarán mensajes de error.
NOTA: Si selecciona "S/PDIF In" como fuente de reloj maestro, el
mezclador digital funcionará a la frecuencia de muestreo de la señal
S/PDIF presente en la entrada S/PDIF. Dado que los valores de
respuesta en frecuencia y frecuencia de muestreo están directamente
relacionados, la respuesta en frecuencia del mezclador estará
directamente relacionada con la frecuencia de muestreo de la señal
S/PDIF entrante.
WORD CLOCK SAMPLE RATE (Frecuencia de muestreo Word clock): Si
utiliza la opción "Word Clock In" como reloj maestro, esta sección le
permite seleccionar la frecuencia de muestreo que la señal Word clock
entrante deberá tener. Esta sección sólo aparece cuando la tarjeta está
configurada para operar con reloj maestro Word clock. Seleccione en la
lista la frecuencia de muestreo que más se aproxime a la de la señal Word
clock entrante. La frecuencia de muestreo seleccionada aquí será la única
frecuencia disponible para sus programas de audio. Por consiguiente,
deberá seleccionar esa misma frecuencia de muestreo en sus aplicaciones
de audio. De lo contrario, dichos programas mostrarán mensajes de error.
NOTA: Si selecciona "Word Clock In" como fuente de reloj maestro, el
mezclador digital funcionará a la frecuencia de muestreo de la señal
word clock presente en la entrada de Word clock. Dado que los valores
de respuesta en frecuencia y frecuencia de muestreo están
directamente relacionados, la respuesta en frecuencia del mezclador
34