▼
Windspeeds · Windstärken
Force du vent · fuerza del viento
Bft.
km/h
mph
1,2 -
1
2-5
<4,6
4,6 -
2
6-11
<8,1
8,1 -
3
12-19
<12,7
12,7 -
4
20-28
<18,4
18,4 -
5
29-38
<25,3
25,3 -
6
6
39-49
<32,2
32,2 -
7
50-61
<39,1
39,1 -
8
62-74
<47,2
47,2 -
9
75-88
<55,2
Specifi cation · Technische Daten
Spécifi cations techniques · Datos técnicos
Wingspan · Spannweite · Envergure · Alcance:
Heigh · Höhe · Hauteur · Altura:
Weight · Gewicht · Poids · Peso:
Rec. line · empf. Schnur · Lignes conseil. · Cuerda suj.:
Wind range · Windbereich · Plage de vent · Viento:
Sail fabric · Segelmaterial · Voilure · Vela:
INVENTO GmbH
Klein Feldhus 1
D - 26180 Rastede-Neusüdende
Telefon:
+49 (0)44 02 92 62 - 0
Telefax:
+49 (0)44 02 92 62 29
Email:
service@invento-hq.com
www.invento-hq.com
Wind / Vent / Viento
light air
Lüftchen
très légère brise
Aire ligero
light breeze
leichte Brise
légère brise
Brisa ligera
gentle breeze
sanfte Brise
petite brise
Brisa suave
moderate breeze
starke Brise
jolie brise
Brisa fuerte
fresh breeze
frische Brise
bonne brise
Brisa buena
strong breeze
steife Brise
vent frais
Brisa solida
moderate gale
starker Wind
grand frais
Viento fuerto
storm
stürmischer Wind
tempête
Viento tormentoso
strong gale
Sturm
Tempête
Vendaval fuerte
sichtbar / visible
visible / Visible
smoke driftes slowly
Rauch schräg
Les fumées dérivent légèrement
Humo inclinado
leaves rustle
Blätter rascheln
Les feuillis bruissent
Crujido de las hojas
small fl ags fl y
Blattbewegung
Les drapeaux se déploient Movi-
miento de hoja
twigs toss, dust fl ies
Zweigbewegung
la poussière vole et les branches
s'agitent Movimiento de ramita
small trees sway
Astbewegung
les arbustes se courbent
Movimiento de rama
large branches sway Bewegung
dicker Äste
les grosses branches s'agitent
Movimiento de ramas fuertes
trees in motion
Baumbewegung
les arbres sont secoués Movimien-
to del arbol
branches break
Zweige brechen
des branches cassent
Rotura de ramitas
ligth structure damage
Dachziegel werden gehoben
Le vent peut endommager les
bâtiments
Olas muy grandes, rompients,
Visibilidad memada
US Distribution by:
HQ Kites & Design U.S.A., INC
134 Freedom Ave.
Powells Point, NC 27966
Toll free:
(888)318-3600
Email:
sales@hq-kites-usa.com
ww.hq-kites-usa.com
222 cm / 87"
75 cm / 31"
~270 g
20-25 m | 40-70 kp
2-4 Bft. | 7-28 km/h
Ripstop Nylon