Publicidad
INSTALLATION OF THE CHILD SEAT
Installation of the base
Please select an appropriate seat in the vehicle. If your vehicle does not
have an i-Size seating position, please check the vehicle typelist that is
included whether the installation is allowed.
NOTE! The ISOFIX anchorage 1 points are two metal lugs per seat and are
located between the backrest and the seat of the car. If you are in any
doubt, consult your car's instruction manual for assistance.
• If the ISOFIX anchorage points 1 of your vehicle are difficult to access
please use the provided ISOFIX guides 2 that fix on the ISOFIX attachment
points 1 permanently.
NOTE! Do not put any objects in the foot area in front of the child seat.
• Always fold out the supporting leg 3 until it locks.
• Release the lock 4 of the ISOFIX connectors 6. Push simultanesously
one of the base's side buttons 5 and push the ISOFIX connectors 6 out
of the base to the endstopper.
• The ISOFIX connectors 6 have to lock into the ISOFIX anchorage points
1 with an audible click.
• Make sure that the base stays firmly in place by trying to pull it out of
the ISOFIX guides 2.
• Rotate the base right and left to gain the tightest possible installation
• The safety indicator 7 at the front of the base must be green.
• Next, push the base in the direction to the backrest until it is fully
aligned with the backrest.
Adjusting the support leg
Press the adjustment button on the support leg 3 and simultaneously pull
out the support leg 3. Pull the support leg 3 out to the next locking posi-
tion to ensure optimal force transmission. The support leg indicator at the
front of the base switches to green.
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
MONTAGGIO DEL SEGGIOLINO AUTO
Montaggio della base
Scegliere un sedile della vettura adatto. Se la vostra autovettura non
dispone di un sedile idoneo a seggiolini della categoria i-Size, controllare
nell'elenco dei modelli compatibili se il montaggio è consentito.
AVVISO! I punti di fissaggio ISOFIX 1 sono due linguette di metallo poste
su ogni sedile auto tra lo schienale e la superficie di seduta.
In caso di dubbi consultare le istruzioni per l'uso della vettura.
• Se i punti di fissaggio ISOFIX 1 della vettura sono difficili da raggiungere,
è possibile agganciare in modo permanente gli ausili di introduzione
ISOFIX in dotazione 2 nei due punti di fissaggio ISOFIX 1.
AVVISO! Non depositare oggetti nel vano piedi davanti al seggiolino auto.
• Aprire sempre il piede di supporto 3 finché non scatta in avanti.
• Sbloccare il fermo 4 dei connettori ISOFIX 6. Premere uno dei tasti
laterali 5 e spingere contemporaneamente il connettori ISOFIX fuori dalla
base fino alla battuta.
• I connettori ISOFIX 6 devono incastrarsi in modo udibile nei due punti di
fissaggio ISOFIX 1.
• Accertarsi che la base sia stabile tentando di estrarla dagli ausili di
introduzione ISOFIX 2.
• Ruotare la base verso destra e verso sinistra per accertarsi che sia
quanto più ferma possibile.
• L 'indicatore di sicurezza 7 anteriore sulla base deve essere verde.
• Quindi spingere la base verso lo schienale finché non aderisce a
quest'ultimo stabilmente e completamente.
Regolazione del piede di supporto
Premere il tasto di regolazione sul piede di supporto 3 e tirare contempora-
neamente il piede di supporto 3. Estrarre il piede di supporto 3 finché non
tocca il pianale della vettura. Estrarre il piede di supporto 3 fino al prossimo
punto di incastro per garantire un assorbimento della forza ottimale. L 'indi-
catore del piede di supporto sul lato anteriore della base diventa verde.
HU
RO
EL
BR
23
Publicidad
Capítulos
