Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento de la serie Fisher 1068 (modelos 5i-15i)
ACTUADORES NEUMÁTICOS ROTATIVOS DE 1/4 DE VUELTA
Apto para usarse en áreas seguras y entornos peligrosos de gas/polvo (ATEX)
Sección 2: Montaje de accesorios para los posicionadores DVC2000 y DVC6200 de
Fisher
2.1.1 Kit de montaje para los posicionadores DVC de Fisher
a) Los posicionadores DVC2000 Y DVC6200 de Fisher pueden montarse directamente en los
modelos del actuador 5i al 15i mediante un kit de montaje DVC.
b) Se ofrecen dos variantes del kit de montaje DVC: uno que se adapta al actuador modelo 5i y
otro que se adapta a los actuadores de tamaño 7i a 15i.
c) Tener en cuenta que los modelos 12i, 14i y 15i requieren una placa de montaje accesoria
adicional (suministrada con el actuador de manera estándar).
Figura 6. Disposición general del kit de montaje DVC
2 TORNILLOS DE MONTAJE
DEL ACTUADOR
INDICACIÓN DE
VÁLVULA CERRADA
Sellos O-ring
de 7i a 15i
3 TORNILLOS DE MONTAJE DEL
POSICIONADOR DVC
Modelos 7i a 15i
d) Instalación del kit de montaje DVC en el actuador de retorno por resorte:
Nota: el modelo 5i (únicamente) tiene un acoplamiento separado fijado al cuadrado de salida
más corto (suministrado con el actuador de manera estándar) para que el arreglo DVC encaje
en el interior.
- Primero quitar uno de los tornillos del puerto de aire del saliente (según la dirección deseada
de la carrera).
- Colocar los sellos O-ring como se muestra en la figura 6 y aplicar una pequeña cantidad de
grasa a los sellos para sostenerlos en su lugar mientras, se coloca la placa DVC al actuador.
- Colocar el conjunto magnético DVC en el eje redondo del actuador.
- Colocar el indicador de posición sobre el conjunto magnético y asegurarlo sobre el eje del
actuador con los tornillos suministrados.
- La placa indicadora de válvula abierta/cerrada puede ser invertida.
e) Si el montaje se hace en un actuador de doble acción, seguir primero la sección 2.1.1d, luego
retirar el tapón de cierre del puerto de aire de la brida que está en el lado opuesto; se debe
colocar una tubería externa al posicionador DVC.
f) Tener en cuenta que todos los sujetadores deben bloquearse químicamente usando Loctite 222
o su equivalente.
Firmado
Edición
por
G
08-01-20
D. G. W
ORIFICIO
DE
SUMINIS
Indicador de posición
TRO DE
AIRE DE
DVC
INDICACIÓN DE
VÁLVULA
ABIERTA
Montaje general
Fecha
Puerto de aire saliente
en sentido antihorario
Sello O-ring del modelo 5i
Puerto de aire de la brida
en sentido antihorario
Conjunto magnético DVC
Placa DVC
3 TORNILLOS DE
MONTAJE DEL
ACTUADOR
INDICACIÓN DE
VÁLVULA
CERRADA
Modelo 5i
Trading Estate Farnham Surrey England
Puerto de aire saliente en
sentido horario
Sello O-ring del modelo 5i
Puerto de aire de la brida
en sentido horario
ORIFICIO DE
SUMINISTRO
DE AIRE DE
DVC
INDICACIÓN DE VÁLVULA
ABIERTA
5i Cpig
N.º de doc. TD202
Página 12 de 18
10/94
Publicidad
Tabla de contenido
