Tabla de contenido
Publicidad
F
UNCIONAMIENTO DEL
T
Ajuste Preliminar y Modo de Empleo
1. Presione la tecla MODE(
seleccionar el modo de Banda Lateral Única (BLI/BLS)
o el modo AM. En el modo de Banda Lateral Única, si
está operando en la banda de 7 MHz o en una inferior,
entonces seleccione el modo de Banda Lateral Inferior
"BLI". Pero si está operando en la de 14 MHz o en una
banda superior, entonces seleccione el modo de Banda
Lateral Superior "BLS".
2. O p r i m a e l b o t ó n [ F ]
momentáneamente y desplace la
P e r i l l a M E M / V F O C H a
continuación, tantas veces como
sea necesario, hasta que la Columna de Múltiples
Funciones "i" [ MTR, PWR, DISP ] aparezca exhibida en
el visualizador.
3. Luego presione la tecla [ A ]( MTR ) o [ B ] con el objeto de
seleccionar el medidor del Control Automático de Nivel
"ALC" (en cuyo caso, el icono "ALC" se ilumina sobre
la tecla [ B ] ). Es posible que deba accionar la tecla [ A ] o
[ B ] varias veces, puesto que tendrá que recorrer las
diversas opciones del menú existentes.
4. Presione ahora el conmutador del PTT del micrófono y
hable a través de él con un tono de voz normal al mismo
tiempo que observa el medidor. El nivel de entrada de
audio ideal que va del micrófono al transmisor genera
varios"segmentos" en el cuadro indicador de "ALC".
Posteriormente, suelte el PTT para regresar al modo de
recepción.
5. Si la indicación del medidor de ALC fuera demasiado
elevada o muy baja, puede que necesite ajustar
nuevamente la Ganancia del Micrófono:
Oprima firmemente el botón [ F ] durante un segundo
•
para activar el modo del Menú.
Gire la perilla MEM/VFO CH a continuación a fin
•
de ingresar a la Instrucción No-081 [ SSB MIC GAIN ]
(para el modo de BLU) o a la No-005 [ AM MIC GAIN ]
(para el modo AM).
•
Cierre el interruptor del PTT y al mismo tiempo que
habla por el micrófono, gire la perilla de SINTONÍA
hasta obtener la indicación de ALC adecuada sobre
los picos de voz respectivos.
Cuando termine, oprima firmemente el botón [ F ]
•
durante un segundo para almacenar esta última
regulación de Ganancia perteneciente al Micrófono.
1) El nivel de la portadora de AM se fija en 25
vatios al ser alineado originalmente en la
fábrica, el cual no debería necesitar ningún otro
ajuste posterior. Es importante recordar que la transmisión
por AM requiere que la potencia sea distribuida entre la
portadora y las bandas laterales de voz; por lo tanto, si
aplica una potencia excesiva de portadora, no habrá
potencia suficiente para las bandas laterales de voz que
transmiten información.
2) El interruptor [TONE] ubicado en la parte posterior
del micrófono MH-31A8J le permite ajustar la respuesta
de frecuencia de este aparato. Al colocar dicho interruptor
en "2", se produce la atenuación progresiva de parte de la
28
T
B
RANSMISI Ó N POR
) o MODE(
) para
RANSMISOR
L
Ú
ANDA
ATERAL
respuesta de graves, lo cual en muchos casos mejora la
"potencia de las comunicaciones habladas". La
regulación "1" se utiliza primordialmente en países como
Japón, en donde los sonidos vocales son cruciales para
transmitir información; en los idiomas occidentales -en
cambio- los sonidos consonantes (los cuales son ricos en
componentes de alta frecuencia) son a menudo mucho más
importantes.
Funcionamiento del Sistema VOX
El sistema VOX hace posible la conmutación automática
del transmisor y el receptor basada en la entrada de voz hacia
el micrófono. Cuando se tiene este sistema de conmutación
habilitado, no es necesario oprimir el conmutador del PTT
para transmitir.
1. O p r i m a e l b o t ó n [ F ]
momentáneamente y desplace la
p e r i l l a M E M / V F O C H a
continuación, tantas veces como
sea necesario, hasta que la Columna de Múltiples
Funciones "d" [ RPT, REV, VOX ] aparezca exhibida en el
visualizador.
2. Presione la tecla [ C ]( VOX ) a continuación con el objeto
de activar el circuito VOX. En ese instante, aparecen
unos "paréntesis" a ambos lados de la indicación " ",
además del icono correspondiente a esta función sobre
el visualizador.
3. Sin presionar el conmutador del PTT, hable a través del
micrófono con un tono de voz normal. Cuando comience
a hablar, se debe activar en forma automática el
transmisor y una vez que termine, el transceptor debería
regresar al modo de recepción por sí solo (después de
un breve retardo).
4. Con el objeto de cancelar el sistema VOX y restablecer
la acción del PTT, oprima nuevamente la tecla [ C ]( VOX ) .
Lo anterior hará que los paréntesis y el icono " "
desaparezcan de la pantalla, para indicar que ha sido
inhabilitado dicho sistema de control en el radio.
5. El usuario puede ajustar la Ganancia del sistema VOX
de modo de prevenir que el transmisor sea activado
accidentalmente en un medio ruidoso: Para ajustar la
Ganancia VOX:
•
Estando aún dentro de la Columna de Múltiples
Funciones"d" [ RPT, REV, VOX ] , oprima firmemente
la tecla [ C ]( VOX ) durante un segundo. Ésta es una
función de "mando directo", la cual recupera en forma
instantánea el Modo No-088 [ VOX GAIN ] del Menú.
•
Al mismo tiempo que habla por el micrófono, gire la
perilla de SINTONÍA justo hasta el punto en donde
se activa rápidamente el transmisor por el sonido de
su voz, pero sin que el ruido de fondo logre accionar
dicho dispositivo de emisión.
•
Una vez que haya seleccionado la regulación óptima,
oprima nuevamente el botón [ F ] durante un segundo
para almacenar esta nueva instrucción y continuar
utilizando el equipo en la forma habitual..
6. También es posible ajustar el "Intervalo de Reposición"
de la unidad VOX (el retardo entre los estados de
transmisión y recepción una vez que ha cesado la
AM
NICA Y
FT-897 M
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES
Publicidad
Tabla de contenido
