F
UNCIONES
El excepcional sistema de "Baliza" le permite configurar el transceptor para que transmita un mensaje en forma reiterativa. Por
ejemplo, durante una expedición DX, la baliza del FT-897 podría ser activada en una frecuencia de 50 MHz, a fin de advertir
a los operadores de estaciones dúplex sobre las posibles aperturas de banda.
Almacenamiento de un Texto de Balizaje
1. Para comenzar, oprima firmemente el botón [ F ] durante
un segundo para ingresar al sistema del Menú.
2. Desplace la perilla MEM/VFO CH a continuación a fin
de seleccionar el Modo No-011 [ BEACON TEXT 1 ] del
Menú.
3. Oprima la perilla MEM/VFO CH con el objeto de
permitir el registro del Texto de Balizaje respectivo (la
ubicación del primer carácter aparece subrayada en la
pantalla).
4. Después de girar el control de SINTONÍA para escoger
el primer carácter (número o letra) del Texto de Balizaje
que desea almacenar, desplace la perilla MEM/VFO CH
un lugar a la derecha con el objeto de trasladarse hasta
la posición del próximo carácter de la secuencia.
5. Repita el paso 4 las veces que sea necesario hasta
terminar de ingresar el Texto de Balizaje escogido.
Ì Si el Texto de Balizaje tuviera menos de 40 caracteres
de largo, inserte el signo de " " después del último
carácter para terminar el texto y oprima la perilla
MEM/VFO CH a continuación.
Ì Si el Texto de Balizaje tuviera más de 40 caracteres
de largo, pero menos de 79, defina que la última
ava
ranura (40
) sea ocupada por el carácter " ", oprima
la perilla MEM/VFO CH y gire a continuación el
control de SINTONÍA para seleccionar el "TEXTO
DE BALIZAJE 2". Posteriormente, repita el paso 4.
Ì Si el Texto de Balizaje tuviera más de 79 caracteres
de largo, es posible almacenar 118 de ellos como
máximo. En este caso, de defina que la última ranura
del "TEXTO DE BALIZAJE 2" sea ocupada por el
carácter " " oprima la perilla MEM/VFO CH y gire
a continuación el control de SINTONÍA para
seleccionar ahora el "TEXTO DE BALIZAJE 3".
Posteriormente, repita el paso 4.
Ì No se olvide de incluir el signo de " " después del
último carácter, para finalizar el texto.
6. Oprima firmemente el botón [ F ] durante un segundo hasta
que el radio genere dos tonos de corta duración; el
segundo tono es la confirmación audible de que el texto
de Balizaje ha quedado debidamente almacenado en el
transceptor.
52
M
ISCEL Á NEAS
S
ISTEMA DE
B
ALIZA
Transmisión de Radiobaliza ( En el Aire )
1. Primero, oprima firmemente el botón [ F ] durante un
segundo para ingresar al sistema del Menú.
2. Desplace la perilla MEM/VFO CH a continuación a fin
de seleccionar el Modo No-012 [ BEACON TIME ] del Menú.
3. Desplace la perilla de SINTONÍA para escoger el
intervalo de tiempo que desea que exista (entre un
mensaje y otro) (1 ~ 255 segundos).
4. Oprima el botón [ F ] durante un segundo una vez más
para restablecer el modo de funcionamiento normal en
el equipo.
5. En esta etapa, después de presionar el botón [ F ] en forma
momentánea, desplace la perilla MEM/VFO CH, tantas
veces como sea necesario, hasta que la Columna de
Múltiples Funciones "o" [ PLY1, PLY2, PLY3 ] aparezca
exhibida en el visualizador.
6. Finalmente, oprima [ A ]( PLY1 ) para activar la Unidad
de Baliza en el radio.
NOTA: Cuando utilice la función de "balizaje", por favor
no se olvide de inhabilitar el mecanismo de mando
vocal "VOX".
Si oprime la tecla [B](PLY2) o [C](PLY3), el
mensaje va a ser transmitido, después de lo cual
el radio no continuará radiando ninguna otra
señal. Desde el punto de vista funcional, estas dos teclas
operan de la misma forma que un manipulador de
mensajes telegráficos tradicional.
7. Cuando quiera suspender las transmisiones provenientes
de la Baliza, basta con repetir el procedimiento descrito
más arriba, y seleccionar con la perilla de SINTONÍA la
opción de desconexión ("OFF") en el paso 3.
El usuario puede ajustar la velocidad del
manipulador telegráfico a través del Modo No-
030 [CW SPEED] del Menú.
Es posible enviar también el Texto de Balizaje en forma
manual. De ser así, se pueden emplear los tres mensajes del
sistema de "Baliza" como si fueran un manipulador
telegráfico tradicional. Para llevar a cabo este procedimiento:
1. Oprima firmemente el botón [ F ] durante un segundo para
ingresar al sistema del Menú.
2. Desplace la perilla MEM/VFO CH a continuación a fin
de seleccionar el Modo No-012 [ BEACON TIME ] del Menú.
3. Gire la perilla de SINTONÍA para escoger la opción de
desconexión ("OFF").
4. Luego, oprima el botón [ F ] durante un segundo una vez
más para restablecer el modo de funcionamiento normal
en el radio.
5. En esta etapa, después de presionar el botón [ F ] en forma
momentánea, desplace la perilla MEM/VFO CH, tantas
veces como sea necesario, hasta que la Columna de
Múltiples Funciones "o" [ PLY1, PLY2, PLY3 ] aparezca
exhibida en el visualizador..
6. Finalmente, oprima [ A ]( PLY1 ) para radiar el mensaje
"TEXTO DE BALIZAJE 1" en el aire.
Alternativamente, al oprimir la tecla [ B ]( PLY2 ) o
[ C ]( PLY3 ) , se dará inicio al mensaje en los puntos de
interrupción respectivos.
FT-897 M
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES