Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
CooperSurgical Manuales
Equipo Medico
Endosee
Manual de usuario
CooperSurgical Endosee Manual De Usuario página 330
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
página
de
356
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4
página 5
página 6
página 7 - Tabla de contenido
página 8 - NORME DI SICUREZZA (contiene le norme pe...
página 9 - SPIEGAZIONE SIMBOLI E
página 10 - COMANDI E STRUMENTI DI
página 11
página 12
página 13 - Operazioni Preliminari Prima Di
página 14 - Utilizzo Della Macchina
página 15 - Accelerate e decelerate lentamente
página 16 - Effettuare Un Carico
página 17 - MANUTENZIONE (contiene tutte le informaz...
página 18 - Manutenzione Ordinaria
página 19 - TUTELA AMBIENTALE
página 20 - DATI TECNICI (Riassume le principali car...
página 21 - CERTIFICATO DI GARANZIA
página 22 - GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI
página 23
página 24 - SAFETY PRECAUTIONS (precautions for usin...
página 25 - (explanations on how to identify the mac...
página 26 - CO M M A N D S A N D CO N T R O L
página 27
página 28
página 29 - Preliminary Operations Before Starting W...
página 30 - Using the Machine
página 31 - Make a Load
página 32 - Storage and Transport
página 33 - MAINTENANCE (all information required to...
página 34 - Routine Maintenance
página 35 - ENVIRONMENTAL PROTECTION (advice on usin...
página 36 - TECHNICAL DATA (a summary of the main sp...
página 37 - WARRANTY CERTIFICATE (a summary of the w...
página 38 - TROUBLESHOOTING (helps you to quickly so...
página 39
página 40 - RÈGLES DE SÉCURITÉ (contient les consign...
página 41 - EXPLICATION DES SYMBOLES ET AVERTISSEMEN...
página 42 - ASSEMBLAGE (comment retirer l'emballage ...
página 43
página 44
página 45 - Opérations préliminaires avant de commen...
página 46 - Utilisation de la machine
página 47
página 48 - Remplir la benne
página 49 - ENTRETIEN (contient toutes les informati...
página 50 - Entretien ordinaire
página 51 - PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT (conseils ...
página 52 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
página 53 - CERTIFICAT DE GARANTIE
página 54 - GUIDE AU RÉSOLUTION DES PANNES
página 55
página 56 - SICHERHEITSVORSCHRIFTEN (mit den Vorschr...
página 57 - SICHERHEITSHINWEISE (erläutert die Vorge...
página 58 - MONTAGE
página 59
página 60
página 61 - Vorbereitende Maßnahmen vor
página 62 - Gebrauch der Maschine
página 63
página 64 - Beladen
página 65 - WARTUNG
página 66 - Sicherheitsempfehlungen
página 67 - SONDERZUBEHÖR
página 68 - TECHNISCHE DATEN (Übersicht der wichtigs...
página 69 - GARANTIESCHEIN (Übersicht der Garantiebe...
página 70 - STÖRUNGSSUCHE (Schnelle Lösungsvorschläg...
página 71 - TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINAL...
página 72 - NORMAS DE SEGURIDAD
página 73 - EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS YADVERTENCIA...
página 74 - ENSAMBLAJE (instrucciones para quitar el...
página 75 - RECUERDE QUE EL CONDUC TOR ES SIEMPRE RE...
página 76
página 77 - Operaciones preliminares
página 78 - Uso de la máquina
página 79
página 80 - Carga de la máquina
página 81 - MANTENIMIENTO (instrucciones para manten...
página 82 - Mantenimiento ordinario
página 83 - PROTECCIÓN DEL AMBIENTE
página 84 - DATOS TÉCNICOS (características principa...
página 85 - CERTIFICADO DE GARANTÍA
página 86 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
página 87
página 88 - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN (bevat de voors...
página 89 - VERKLARING VAN DE SYMBOLEN EN VEILIGHEID...
página 90 - ASSEMBLAGE (beschrijft hoe de verpakking...
página 91
página 92 - Uit te voeren werkzaamheden voor de inge...
página 93 - De tank moet gevuld worden bij afgezette...
página 94 - Gebruik van de machine
página 95 - Trek niet tegelijker tijd aan de twee
página 96 - De machine laden
página 97 - ONDERHOUD
página 98 - Gewoon onderhoud
página 99 - MILIEUBESCHERMING (Geeft enkele adviezen...
página 100 - TECHNISCHE GEGEVENS (Geeft een overzicht...
página 101 - GARANTIEBEWIJS (Samenvatting van de gara...
página 102 - HULP BIJ HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN (Bie...
página 103 - INTRODUÇÃO
página 104 - NORMAS DE SEGURANÇA
página 105 - EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS E
página 106 - COMANDOS E INSTRUMENTOS DE CONTROLO (for...
página 107
página 108 - Operações preliminares antes do início
página 109
página 110 - Utilização da máquina
página 111
página 112 - Efectuar uma carga
página 113 - MANUTENÇÃO
página 114 - Manutenção ordinária
página 115 - PROTECÇÃO AMBIENTAL
página 116 - DADOS TÉCNICOS
página 117 - CERTIFICADO DE GARANTIA
página 118 - PROBLEMAS
página 119
página 120 - BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK (a gép biztonságos ...
página 121 - SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA ÉS BIZTONSÁGI FI...
página 122 - (a csomagolás eltávolításának és az egye...
página 123
página 124
página 125 - Műveletek
página 126 - A gép felhasználása
página 127 - Egy rakodás elvégzése
página 128 - Tárolás és szállítás
página 129 - KARBANTARTÁS (a gép hatékony karbantartá...
página 130 - Rendes karbantartás
página 131 - (Néhány tanácsot tartalmaz a gépnek a kö...
página 132 - MŰSZAKI ADATOK (Összefoglalja a gép fő j...
página 133 - GARANCIATANÚSÍTVÁNY (Összefoglalja a gar...
página 134 - ÚTMUTATÓ A PROBLÉMÁK MEGOLDÁSÁHOZ
página 135
página 136 - BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
página 137 - BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
página 138 - MONTÁŽ (vysvetľuje ako odstrániť obal a ...
página 139
página 140
página 141 - Úvodné úkony pred začatím práce
página 142 - Používanie strojového zariadenia
página 143
página 144 - Postup pri nakladaní
página 145 - ÚDRŽBA (obsahuje všetky informácie na za...
página 146 - Bežná údržba
página 147 - O C H R A N A
página 148 - TECHNICKÉ ÚDAJE (Súhrn hlavných charakte...
página 149 - ZÁRUKA A SERVIS
página 150 - PRÍRUČKA NA RIEŠENIE PROBLÉMOV
página 151
página 152 - BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
página 153 - BEZPEČNOSTNÍCH UPOZORNĚNÍ (vysvětluje, j...
página 154 - MONTÁŽ
página 155
página 156
página 157 - Přípravné činnosti před zahájením práce
página 158 - Použití stroje
página 159 - Naložení nákladu
página 160 - Skladování a přeprava
página 161 - ÚDRŽBA
página 162 - Řádná údržba
página 163 - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ (poskytuje n...
página 164 - TECHNICKÉ ÚDAJE
página 165 - ZÁRUČNÍ LIST
página 166 - ZÁVAD (pomůže vám rychle vyřešit případn...
página 167
página 168 - ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ (раздел содержит ук...
página 169 - ОБЪЯСНЕНИЕ СИМВОЛОВ И
página 170 - СРЕДСТВА И ПРИБОРЫ УПРАВЛЕНИЯ
página 171
página 172 - Подготовка перед началом работы
página 173
página 174 - Использование машины
página 175 - Осуществление загрузки
página 176 - Хранение и транспортировка
página 177 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
página 178 - Плановое техобслуживание
página 179 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
página 180 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
página 181 - ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО (в разделе изл...
página 182 - РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
página 183
página 184 - ZASADY BEZPIECZEŃSTWA (zawiera przepisy ...
página 185 - OBJAŚNIENIE SYMBOLI I OSTRZEŻEŃ
página 186 - MONTAŻ
página 187
página 188 - Rozpoczęciem Pracy
página 189
página 190 - Użycie Maszyny
página 191 - Jak przeprowadzić załadunek
página 192 - Przechowywanie i transport
página 193 - KONSERWACJA (zawiera wszelkie informacje...
página 194 - Konserwacja Planowa
página 195 - OCHRONA ŚRODOWISKA
página 196 - DANE TECHNICZNE (Wykaz głównych charakte...
página 197 - (Spis warunków gwarancji)
página 198 - PRZEWODNIK PO ROZWIĄZYWANIU PROBLEMÓW
página 199
página 200 - TURVALLISUUSOHJEET (luku sisältää koneen...
página 201 - SYMBOLIEN JA TURVALLISUUTTA
página 202 - KOKOAMINEN (luvussa selitetään, kuinka e...
página 203
página 204
página 205 - Valmistelutoimet ennen työskentelyn aloi...
página 206 - Koneen käyttö
página 207
página 208 - Koneen kuormaaminen
página 209 - HUOLTO (luvussa selitetään, kuinka konet...
página 210 - Määräaikaishuolto
página 211 - YMPÄRISTÖNÄKÖKOHDAT (luvussa selitetään,...
página 212 - TEKNISET TIEDOT (luku sisältää yhteenved...
página 213 - TAKUUTODISTUS (luku sisältää yhteenvedon...
página 214 - (luvussa esitettyjen tietojen avulla pys...
página 215
página 216 - SIGURNOSNI PROPISI (sadrži pravila za si...
página 217 - OBJAŠNJENJE SIMBOLA I
página 218 - SKLAPANJE
página 219
página 220
página 221 - Pripremne radnje prije početka rada
página 222 - Korištenje stroja
página 223 - Utovarivanje
página 224
página 225 - ODRŽAVANJE (sadrži sve informacije za od...
página 226 - Redovno održavanje
página 227 - ZAŠTITA OKOLIŠA
página 228 - TEHNIČKI PODACI (sažetak glavnih karakte...
página 229 - JAMSTVENI LIST (sažetak jamstvenih uvjet...
página 230 - VODIČ ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA
página 231
página 232
página 233
página 234
página 235
página 236
página 237
página 238
página 239
página 240
página 241
página 242
página 243
página 244
página 245
página 246
página 247
página 248
página 249
página 250
página 251
página 252
página 253
página 254
página 255
página 256
página 257
página 258
página 259
página 260
página 261
página 262
página 263
página 264
página 265
página 266
página 267
página 268
página 269
página 270
página 271
página 272
página 273
página 274
página 275
página 276
página 277
página 278
página 279
página 280
página 281
página 282
página 283
página 284
página 285
página 286
página 287
página 288
página 289
página 290
página 291
página 292
página 293
página 294
página 295
página 296
página 297
página 298
página 299
página 300
página 301
página 302
página 303
página 304
página 305
página 306
página 307
página 308
página 309
página 310
página 311
página 312
página 313
página 314
página 315
página 316
página 317
página 318
página 319
página 320
página 321
página 322
página 323
página 324
página 325
página 326
página 327
página 328
página 329
página 330
página 331
página 332
página 333
página 334
página 335
página 336
página 337
página 338
página 339
página 340
página 341
página 342
página 343
página 344
página 345
página 346
página 347
página 348
página 349
página 350
página 351
página 352
página 353
página 354
página 355
página 356
/
356
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
NL
PT
DK
RU
JP
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 99
ENGLISH, page 3
FRANÇAIS, page 35
DEUTSCH, seite 67
ITALIANO, pagina 131
DUTCH, pagina 195
PORTUGUÊS, página 163
DANSK, side 227
РУССКИЙ, страница 259
日本語, 291ページ
漢語, 第 323 页
Endosee
®
-
•
Endosee
LCD
•
•
•
•
•
Endosee
•
•
329
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
329
330
331
332
Publicidad
Capítulos
English
4
Français
36
Deutsch
68
Español
100
Italiano
132
Português
164
Dutch
196
Dansk
228
Русский
260
日本語
292
Tabla de contenido
Solución de problemas
Technical Assistance
33
Almacenamiento y envío
129
Manuales relacionados para CooperSurgical Endosee
Equipo Medico CooperSurgical 61-4005 Instrucciones De Uso
(6 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical Leisegang LM-900 Instrucciones De Uso
(33 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical CTI-1012P Instrucciones De Uso
(20 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical 47-9005 Instrucciones De Uso
(13 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical RUMI II UMH650 Instrucciones De Uso
Asa de manipulación uterina reutilizable (25 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical LEEP PRECISION LP-30-220 Manual De Funcionamiento
(80 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical Pipelle 8200 Instrucciones De Uso
Cureta de succión endometria (21 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical Koh-Efficient KC-RUMI-25 Instrucciones De Uso
(13 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical MityOne M-Style Mushroom Instrucciones De Uso
(15 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical MXWSFS Instrucciones De Uso
Juego de prueba de iafragma para diafragmas vaginales de sello ancho (6 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical LH-SCOLPO-SML Instrucciones De Uso
(17 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical ALLY UPS Instrucciones De Uso
(28 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical Milex Instrucciones
(44 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical RUMI II Handle Manual Del Usario
(25 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical 10022 Instrucciones De Uso
Bomba de vacío obstétrica reutilizable (21 páginas)
Equipo Medico CooperSurgical mityvac M-Style Mushroom 10015LP Instrucciones De Uso
Sistema de asistencia al parto por vacío con copa (12 páginas)
Productos relacionados para CooperSurgical Endosee
CooperSurgical Endosee ES8000
CooperSurgical Endosee ES8000-INT
CooperSurgical Endosee ESDX5
CooperSurgical 10022
CooperSurgical 10067
CooperSurgical 47-9005
CooperSurgical 50501
CooperSurgical 50502
CooperSurgical 6080A-50
CooperSurgical ALLY UPS
CooperSurgical AU-CART
CooperSurgical CTI-1012P
CooperSurgical CTI-1015P
CooperSurgical CTI-15P
CooperSurgical CTXL-P
CooperSurgical Koh-Efficient KC-RUMI-25
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL
