Tabla De Contenido; Lista Delle Parti - SHOEI HORNET ADV Instrucciones De Uso

D e u t s c h
Bestandteile
Diese optionalen Teile sind für eine Reparatur
oder Wechsel erhältlich. Um die Bauteile zu
wechseln, lesen Sie die Gebrauchsanleitung die
mit den Ersatzteilen kommt.
CNS-2 Visier
●
CNS-2 Visierhalterung
●
CNS-2 Visierhalterung und Schrauben Set
●
Q.R.S.A. Schrauben
●
Beschlaghemmendes PINLOCK EVO Scheibe für CNS-2
®
●
V-460 Visier / Schirm
●
V-460 Visier / Schirm-Schraube
●
V-460 obere Visier / -Schirm-Grundplatte
●
V-460 seitliche Visier / Schirm-Grundplatte (rechts und links)
●
V-460 Visier / Schirm-Abdeckung
●
V-460 Visier / Schirm-Ventilation
●
X-Spirit / ELEVEN Vorderer Ventilationseinlass
●
HORNET ADV / X2Oberer Luftauslass
●
Typ-H Kopfpolster
●
Typ-H Wangenpolster (rechts und links)
●
Kinnriemenpolster (rechts und links)
●
Ear Pads C (rechts und links)
●
Breath Guard H
●
Chin Curtain D
●
41
I t a l i a n o

Lista delle parti

Queste parti optional sono disponibili per la
riparazione o per la sostituzione. Per sostituire le
parti, leggere il manuale d'istruzione che viene
consegnato nel pacco insieme alle parti.
Visiera CNS-2
●
Visiera CNS-2 piastre base (destra e sinistra)
●
Visiera CNS-2 piastra base & set di viti
●
Q.R.S.A. Viti
●
Lente PINLOCK EVO per CNS-2
®
●
Frontino V-460
●
Vite per frontino V-460
●
Base per frontino V-460
●
Basette laterali per frontino V-460
●
Cover per frontino V-460
●
Presa aria frontino V-460
●
X-Spirit / ELEVEN Presa di ventilazione frontale
●
HORNET ADV / X2 Presa d'aria in alto
●
TYPE-H Imnottitura central
●
TYPE-H Guanciali (destro e sinistro)
●
Coperture del sottogola (destra e sinistra)
●
Auricolari C (destro e sinistro)
●
Deviatore Breath Guard H
●
Protezione per il mento Chin Curtain D
●
Po r t u g u ê s
E s p a ñ o l
Lea esto primero Leia isto primeiro
Confirme las piezas Confirmar os artigos
suministradas fornecidos
Descripción de piezas Descrição dos componentes
Deflector de respiración Respiradouro
Aplicación del aceite de silicona Aplicação de óleo de silicone
Mentonera Proteção do queixo
Acolchados de oreja Chumaços de orelhas
Desmontar la Visera V-460 Viseira / pala V-460
Pantalla CNS-2 Viseira CNS-2
Nota importante sobre el manejo Indicação importante sobre o
de la pantalla CNS-2 manuseamento da viseira CNS-2
Lente antiniebla PINLOCK EVO Lente antiembaciamento PINLOCK
®
Sustitución de piezas Substituição de componentes
interiores interiores
Desmontaje de piezas Remoção de componentes
interiores interiores
Colocación de piezas interiores Instalação de componentes interiores
Nota importante sobre cómo Indicação importante sobre o
manejar las piezas interiores manuseamento de componentes interiores
E.Q.R.S. E.Q.R.S.
(Emergency Quick Release System) (Sistema de Libertação Rápida de Emergência)
ADVERTENCIA AVISO
Lista de piezas Lista de componentes
43
44
45
46
46
47
47
48
49 - 50
51
EVO 52
®
53
54 - 55
56 - 57
58
59
60
61
42