20
INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLAZIONE - INSTALLATIE - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO
FR
RECOMMANDATIONS
,E COMPTEUR #OUNTIS % PEUT TRE ENCLIQUET SUR UN
RAIL DE MM %. 4( )L DOIT TRE UTILIS DANS
DES ARMOIRES LECTRIQUES
GB Recommendations
4HE #OUNTIS % METER CAN ALSO BE MOUNTED ON A MM
RAIL %. 4( )T MUST BE USED INSIDE ELECTRICAL
CABINETS
D Empfehlungen:
$ER : HLER #/5.4)3 #OUNTIS % KANN AUF EINE MM
3CHIENE %. 4( EINGERASTET WERDEN %R MUSS IN
3CHALTSCHR NKEN EINGESETZT WERDEN
Utiliser des embouts adaptés
5SE APPROPRIATE SCREWDRIVER HEADS
!NGEPASSTE !NSATZST CKE BENUTZEN
5TILIZZARE ATTACCHI ADEGUATI
Posidriv PZ2
2
1,5 / 10 mm
0/ 230 VAC
T1/ T2
1 / 6 mm
2
12 mm
+ -
4 6 8 10 12 14 16 2
1
3
1,5 Nm
COUNTIS E43 - Réf. 537 885 B
I
Raccomandazioni
)L CONTATORE #OUNTIS % PU ESSERE ACCOPPIATO A SCATTO
IN UNA ROTAIA DI MM %. 4( $EVE ESSERE
UTILIZZATO IN ARMADI ELETTRICI
NL Aanbevelingen
$E TELLER #OUNTIS % KAN WORDEN INGEHAAKT OP EEN
RAIL VAN MM %. 4( (IJ DIENT TE WORDEN
GEBRUIKT IN ELEKTRICITEITSKASTEN
E Recomendaciones
%L CONTADOR #/5.4)3 % PUEDE SER ENCLIQUETADO EN UN
RIEL DE MM %. 4( $EBE SER UTILIZADO EN
ARMARIOS EL CTRICOS
P Recomendações
/ CONTADOR #OUNTIS % PODE SER BLOQUEADO NUM RAIO DE
MM %. 4( $EVE SER UTILIZADO EM ARM RIOS
EL CTRICOS
!ANGEPASTE EINDDOPJES GEBRUIKEN
5TILIZAR TERMINALES ADAPTADOS
5TILIZAR TERMINAIS ADAPTADOS
Posidriv PZ2
COUNTIS E43
5
7
9
11
1,5 Nm
1,5 / 10 mm
2
2
1 / 6 mm
12 mm