جدول محتويات املنتج; تعليامت التجميع; كيفية فك مقعد الد ر اجة; تعليامت االستخدام - Polisport guppy junior+ Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 25
‫ي ُ رجى عدم اإلقدام عىل هذه الخطوة قبل اتباع الخطوات السابقة الخاصة برتكيب‬
‫) يف لوحة‬E2( ‫واقي العجلة. هذا مهم لسالمتك وسالمة طفلك. ركب جزء التثبيت‬
‫). بعد وضع هذا املك و َّ ن يف مكانه، تأكد من إدخال مسامري‬E1( ‫التثبيت املعدنية‬
‫)، كام هو مبني يف الصورة أعاله. كرر‬E1( ‫ربطه جي د ً ا يف لوحة التثبيت املعدنية‬
)Polisport( ‫العملية نفسها عىل الجانب األيرس. ال تتحمل رشكة بويل سبورت‬
.‫مسؤولية أي أ رض ار تحدث للشوكة إذا تم ربط هذا الجزء بصورة غري صحيحة‬
)E2+E1( ‫) عىل اللوحة واملجموعة املجمعة‬D2( ‫ركب مسند القدم القابل للطي‬
‫التي تم تركيبها ساب ق ًا بالشوكة اليمنى للعجلة الخلفية. كرر العملية نفسها عىل‬
‫ يف الفتحة العلوية‬M6 ‫)، أدخل الربغي‬D2( ‫بعد تركيب مسند القدم القابل للطي‬
‫) باملجموعة املركبة عىل الشوكة اليمنى للعجلة‬D2( ‫وأحكم ربط مسند القدم‬
4 ‫الخلفية يف الخطوات السابقة. بعد إدخال مسامرين، استخدم مفتاح ألن رقم‬
‫) لتحكم ربطهام (بعزم 6 نيوتن مرت) لتتأكد من عدم ارتخائهام مع االستخدام‬E4(
.‫اليومي. كرر العملية نفسها عىل الجانب األيرس‬
.‫) دا مئ ًا‬D1( ‫) مع واقي القدم‬Guppy Junior( ‫يجب استخدام مقعد جايب جونيور‬
‫) إل ز ام ي ً ا بشدة ألنه ينع مالمسة قدمي طفلك‬D1( ‫ي ُ عد استخدام واقي القدم‬
‫للعجل وينع الحوادث. للحفاظ عىل سالمة طفلك، يجب استخدام واقي القدم‬
‫)، حتى وإن كانت العجلة مز و َّ دة‬Polisport( ‫) الذي توفره بويل سبورت‬D1(
‫بالفعل بنوع آخر من الحامية. ي ُ عد استخدام هذا الجزء أم ر ً ا حيو ي ً ا وإل ز ام ي ً ا لضامن‬
‫) من خالل تركيبه يف‬D1( ‫أقىص درجات السالمة لطفلك. يتم تثبيت واقي القدم‬
‫) كام هو مبني بالصورة. اعمل عىل محاذاة فتحة‬D2( ‫مسند القدم القابل للطي‬
‫). كرر‬D2( ‫) مع فتحة برغي مسند القدم القابل للطي‬D1( ‫برغي واقي القدم‬
‫)، أدخل الربغي‬D2( ‫) مبسند القدم القابل للطي‬D1( ‫بعد تركيب واقي القدم‬
،)‫) (بعزم 5 نيوتن مرت‬E4( 4 ‫) وأحكم ربطه باستخدام مفتاح ألن رقم‬E3( M6
‫مستخد م ً ا مقدار القوة الالزم لتتأكد من عدم ارتخائه أثناء االستخدام اليومي. كرر‬
‫) ومسند القدم القابل‬D1( ‫مبجرد إمتام جميع هذه الخطوات، يصبح واقي القدم‬
‫) جاهزين لالستخدام. ومع ذلك، اخترب التجميع قبل الخروج يف جولة‬D2( ‫للطي‬
‫لتتأكد من وضع املك و ِّ نات يف أماكنها بشكل صحيح وثباتها. يجب ثني مسند القدم‬
.‫) إىل أعىل يف حالة عدم االستخدام، كام هو مبني يف الصورة‬D2( ‫القابل للطي‬
‫) واضغط عىل‬B( ‫) الخاص بح ز ام األمان‬B1( ‫لوضع الطفل يف املقعد، افتح القفل‬
‫) عىل النحو املبني. مالحظة: قبل بدء الرحلة، تأكد دا مئ ًا من ربط‬B1( ‫زري القفل‬
‫الطفل بشكل آمن وتأكد من أن الح ز ام مشدود ولكن ليس مشدو د ً ا أكرث من الالزم‬
:‫بحيث ال يؤمل الطفل. نويص بوضع خوذة للطفل بعد أن يتم ضبط الح ز ام. مالحظة‬
‫تأكد من اتباعك لجميع التعليامت الواردة وتنفيذها. عند قيامك بهذا، يصبح مقعد‬
‫الدارجة للصغار جاه ز ً ا لالستخدام. يلزم ق ر اءة الفصل التايل حول تعليامت السالمة‬
.‫الخاصة باستخدام مقعد األطفال الخاص بالد ر اجة‬
‫) لفك مقعد الصغار. لفك املقعد من حامل األمتعة، قم بفك‬C( ‫افصل ح ز ام األمان‬
‫) من أجل فتح الفك‬G2( ‫) وارفع يف وقت واحد حلقة األمان الحم ر اء‬G1( ‫املقبض اليدوي‬
.‫) بحيث يكون أوسع من عرض حامل األمتعة‬G3(
‫• يجب أال يقل عمر ال ر اكب عن 61 عا م ً ا، و ي ُ رجى م ر اجعة اللوائح والقوانني الوطنية‬
‫• تأكد من أن وزن الطفل وطوله ال يتجاو ز ان الحد األقىص لقدرة املقعد، وتحقق من‬
‫ذلك عىل ف رت ات زمنية منتظمة. تحقق من وزن الطفل قبل استخدام مقعد الطفل. ال‬
‫ينبغي تحت أي ظرف من الظروف استخدام مقعد الد ر اجة للصغار لنقل طفل يتجاوز‬
‫• ال تضع طف ال ً يقل عمره عن 6 سنوات يف مقعد الد ر اجة للصغار هذا. ليك ي ُ عد الطفل‬
‫ر اك ب ً ا، يجب أن يكون قاد ر ً ا عىل الجلوس مستقيام ً مع رفع الرأس إىل أعىل أثناء ارتدائه‬
.‫خوذة الد ر اجة. يجب استشارة الطبيب يف حالة وجود مشكلة يف منو الطفل‬
‫• ث ب ّ ت طفلك يف مقعد الد ر اجة للصغار وتأكد من ربط جميع أحزمة وأرشطة األمان‬
‫بإحكام ولكنها ليس مشدودة أكرث من الالزم بحيث ال تزعج الطفل. تحقق من سالمة‬
.‫• ي ُ حظر عىل اإلطالق استخدام مقعد الد ر اجة للصغار قبل ضبط ح ز ام األمان‬
.‫• دا مئ ًا استخدم جميع أرشطة السالمة ونظام التقييد لضامن تأمني الطفل يف املقعد‬
‫• تجنب احتكاك أي جزء من جسم الطفل أو مالبسه أو رباط حذائه أو أحزمة مقعد‬
‫الد ر اجة للصغار وغريها باألج ز اء املتحركة للد ر اجة ألنها قد تؤذي الطفل أو تتسبب‬
.13
.14
.‫الجانب األيرس‬
.15
.16
.‫العملية نفسها عىل الجانب اآلخر‬
.17
.‫العملية نفسها عىل الجانب اآلخر‬
.18
.19
.‫استخدم نظام التقييد دا مئ ًا‬
.20
‫كيفية فك مقعد الد ر اجة‬
‫تعليامت االستخدام‬
.‫املتعلقة بذلك‬
.‫وزنه الحد املسموح به‬
.‫املثبتات دو م ً ا‬
.‫يف حوادث‬
‫. جزء التثبيت‬
M6 ‫. ب ر اغي‬
4 ‫. مفتاح ألن رقم‬
‫. غشاء واقٍ للشوكة‬
‫. مركز الجاذبية‬
‫. تركيب اللوحة بحامل األمتعة‬
‫. مقبض يدوي‬
G1
‫. حلقة األمان الحم ر اء‬
G2
‫. فك‬
G3
‫. وسادة‬
‫. الرقم التسلسيل للفئة‬
‫). افتح‬G2( ‫) وارفع يف وقت واحد حلقة األمان الحم ر اء‬G1( ‫فك املقبض اليدوي‬
.‫) إىل فتحة أوسع من حامل األمتعة‬G3( ‫الفك‬
‫) بحيث يظل‬G1( ‫ضع املقعد عىل حامل األمتعة ثم أحكم ربط املقبض اليدوي‬
‫) بشكلٍ صحيح‬G3( ‫املقعد مربو ط ً ا نو ع ً ا ما بحامل األمتعة. تأكد من تثبيت الفك‬
‫) (مدرج يف مقعد الطفل) والذي يجب‬F( ‫يوجد لدى مقعد الطفل مركز جاذبية‬
‫أن يتم وضعه أمام محور العجلة الخلفية. إذا تم وضعه خلف املحور، فيجب أال‬
،‫تتجاوز املسافة 01 سم. إذا كان مركز الجاذبية أكرب من هذه املسافة من املحور‬
‫فقم بضبط املقعد يف الوضع الصحيح. يجب م ر اعاة اتخاذ رعاية خاصة عند وضع‬
‫مقعد الطفل لضامن أن ر اكب الدراجة ال يلمس مقعد الطفل بقدميه أثناء قيادة‬
‫) بإحكام بالحامل قبل املتابعة. هذه‬G( ‫الد ر اجة. تأكد من ربط لوحة الرتكيب‬
‫الخطوة مهمة للغاية لسالمة الطفل و ر اكب الد ر اجة. تحقق من سالمة املثبتات‬
‫، يجب أن يتم تثبيت‬OZVtS ‫مالحظة: يف أملانيا، طب ق ًا لقانون املرور األملاين‬
‫مقاعد الدراجة فقط حتى يصبح 2/3 من عمق املقعد أو مركز ثقل املقعد‬
.‫موضو ع ً ا بني املحور األمامي واملحور الخلفي للد ر اجة‬
‫) بحيث يتم ربط املقعد بشكلٍ جيد بحامل‬G1( ‫قم بتثبيت املقبض اليدوي‬
‫األمتعة. مبجرد إحكام ربط املقبض اليدوي بشكلٍ جيد، تأكد من إرساء ر افعة األمان‬
‫) حول إطار الد ر اجة واضبطه عىل النحو املوضح يف‬C( ‫قم بتمرير ح ز ام األمان‬
‫الصورة، مع الشد. وتأكد من عدم مالمسة الجزء املرتخي املتبقي من الح ز ام‬
.‫للعجلة. هذه الخطوة مهمة للغاية لسالمة الطفل‬
)D3( ‫) مع واقيات العجل‬Guppy Junior( ‫يجب استخدام مقعد جايب جونيور‬
‫دا مئ ًا. و ي ُ عد هذا أم ر ً ا إل ز ام ي ً ا بشدة ألنه ينع مالمسة قدمي طفلك للعجل وينع‬
‫) لتغطية مكان وضع اللوحة املعدنية‬E5( ‫الحوادث. ضع الغشاء الواقي للشوكة‬
‫) هذا الغشاء لحامية الشوكة وهي غري‬Polisport( ‫). توفر رشكة بويل سبورت‬E1(
‫مالحظة: قبل بدء الحركة بالد ر اجة، تحقق دا مئ ًا من تأمني تثبيت الطفل ومن أن‬
‫الح ز ام مريح وليس ضي ق ًا بحيث ال يؤذي الطفل. و ي ُ فضل وضع الخوذة عىل رأس‬
‫) عىل الشوكة اليمنى للعجلة‬E1( ‫ [12-71] مم‬Ø ‫ركب لوحة التثبيت املعدنية‬
.‫الخلفية. كرر العملية نفسها عىل الجانب األيرس‬
.‫) كام هو مبني يف الصورة‬D3( ‫) يف واقي العجلة‬D4( ‫ضع األربطة ذات السحاب‬
.‫يلزم تركيب 6 أربطة ذات س ح ّ اب عىل كل واقي عجلة‬
‫ابدأ بربط األربطة ذات السحاب بشوكة الد ر اجة. يتعني ربط الرباط ذي السحاب‬
.)E1( ‫املوجود باألسفل بعد لوحة التثبيت املعدنية‬
‫اربط األربطة ذات السحاب الثالثة األخرى بقضيب العجلة عن طريق اختيار‬
.‫الفتحات التي تناسب مقاس عجلة د ر اجتك متا م ً ا. اتبع تعليامت الصورة لالسرتشاد‬
‫اقطع الرشيط املتبقي مع ترك 4 مم عىل األقل كام هو مبني يف الصورة. تأكد من‬
‫اتباعك جميع الخطوات السابقة قبل االنتقال إىل التعليامت التالية. اخترب عجلة‬
.‫الد ر اجة لتتأكد من دو ر انها دون مشكالت. كرر هذه العملية عىل جانبي الد ر اجة‬
‫تأكد من تركيب واقيي العجلة كام هو موضح يف التعليامت. اآلن أنت مستعد‬
.‫لالنتقال إىل الخطوة التالية لرتكيب مسند القدم القابل للطي‬
‫جدول محتويات املنتج‬
‫. املقعد الرئييس‬
E2
‫. ح ز ام األمان‬
E3
‫. قفل األمان‬
E4
‫. أداة ضبط الح ز ام‬
E5
‫. ح ز ام األمان إلطار الد ر اجة‬
F
‫. مجموعة واقي القدم ومسند القدم‬
G
‫. واقي القدم‬
‫. مسند القدم القابل للطي‬
‫. واقي العجلة‬
)12( ‫. أربطة بسحاب‬
H
‫. أدوات تجميع واقي القدم ومسند‬
I
)D2( ‫القدم‬
‫. لوحة التثبيت املعدنية‬
‫ [12-71] مم‬Ø
‫تعليامت التجميع‬
.‫اقلب املقعد كام هو مبني بالصورة‬
.‫بحامل األمتعة‬
.‫بانتظام‬
. ‫بشكلٍ صحيح كام هو موض ّ ح يف الصورة‬
.‫مسؤولة عن أي تلفيات تحدث بالشوكة‬
.‫الطفل بعد ضبط الح ز ام‬
.‫مالحظة: دا مئ ًا استخدم نظام التقييد‬
www.polisport.com |
A
B
B1
B2
C
D
D1
D2
D3
D4
E
E1
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.10
.11
.12
13
|

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

86361000108636100011

Tabla de contenido