Introduction; Warnings; Normative References - BSVILLAGE PISCINE Simpool Manual De Instrucciones

Simpool pH model
Programmable digital peristaltic pump

1.0 INTRODUCTION

The range of "Simpool" programmable digital peristaltic pumps is designed to manage swimming pools and
consists of the following models:

pH model: for dosage proportional to the pH value

Rx model: for dosage proportional to the Redox value
The pH model allows to adjust the either acid or alkaline ph of a swimming pool in an easy, flexible and accurate
manner.

1.1 WARNINGS

Before starting assembly, carefully read these instructions and follow them during installation.
If the instructions reported in this manual are not followed or carried out correctly, this may result in
personal injury or damage the device and/or systems.
We recommend reading the label reported on the pump and following the directions below:
 The pressure of the injection point must be lower or equal to the pump's rated value!
 When you receive the product, check the integrity of the pump and all of its parts. Should there be
any anomalies, promptly notify qualified personnel before performing any operations.
 Keep this manual carefully for future reference.
 Before installing the pump make sure that the details provided on the adhesive plate attached to
the pump correspond to those of the electrical system.
 Do not handle the equipment with wet hands or feet!
 Do not leave the equipment exposed to the elements!
 Make sure the peristaltic tube is compatible with the liquid to be dosed!
 The equipment must be handled by qualified personnel!
 If any irregularities are experienced during pump operation, cut off the power supply and contact
one of our customer care centres for any repairs!
 In order for the pump to operate correctly it is necessary to use original spare parts or accessories.
The manufacturer is relieved of any responsibility in the case of any breakdowns due to tampering
or use of non-conforming parts and accessories
 The electrical system must comply with regulations in force in the country where the system is
installed.
 The operating ambient temperature must not exceed 40°C with a relative humidity of 90% at 90°C.

1.2 NORMATIVE REFERENCES

Our pumps are manufactured according to General Standards in force and in compliance with the following
European Directives:
n° 2004/108/CE " e s.m.i.
n° 2006/95/CE "DBT Low Voltage Directive" e s.m.i.
n° 2011/65/UE , 2012/19/UE "directive RoHs e WEEE" e s.m.i.
ADSP7000407 rev. 1.2
INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL
27/03/2015
ENGLISH
42/313