Returning Material To The After-Sales Service; Warranty Certificate - BSVILLAGE PISCINE Simpool Manual De Instrucciones

Simpool pH model
Programmable digital peristaltic pump
Problem: liquid leaking from the peristaltic tube
Solution:
3. Make sure the delivery and intake tubes are inserted properly and the ring nuts are well tightened.
4. Check the status of the peristaltic tube. If evident malformations are detected, make sure that the material
is compatible with the product being dosed by consulting the chemical compatibility table (see ANNEX D),
and then go ahead with the replacement.
Problem: the pump is not reporting an alarm, it has not reached the Setpoint, but it is not dosing
Solution:
3. Make sure the switch is not set to OFF.
4. Check whether the enabling signal coming from the recirculation pump is active and stabilized;
Problem: the threshold of the inhibiting signal cannot be set correctly (from the In.t entry of the Settings
Menu)
Solution:
3. Check whether the Inhibiting signal is connected correctly.
4. Call the Support Service;

5.0 RETURNING MATERIAL TO THE AFTER-SALES SERVICE

The material must be sent back in its packaging with all its original protection devices before the end of the
warranty period.
The system must be clean and the chemical product removed from the tubes.
The manufacturer declines any responsibility regarding damages caused by transportation, if the aforementioned
conditions are not complied with.

6.0 WARRANTY CERTIFICATE

The manufacturer provides warranty covered for pumps made by them for a period of 12 months, starting from
the delivery date to the first user (*).
Within the above terms the producer agrees to provide spare parts for any parts that they, or their authorised
representative, believe present factory or material defects free of charge; or to carry out the repair directly or
through authorised workshops.
The producer is nevertheless excluded from any other responsibility and obligation regarding other expenses,
direct or indirect damage and losses deriving from the use or from the impossibility, either total or partial, to use
the pumps.
Any repairs or replacing of parts will neither extend nor renew the duration of the warranty period.
Costs to assemble and disassemble the pump from the system, shipping costs and consumables (filters,
valves, etc.) are borne by the user.
The manufacturer's obligations, envisioned in the previous paragraphs, are not valid if:

The pumps are not used in compliance with the instructions provided on the operating and maintenance
booklet;

The pumps are repaired, dismantled or modified by workshops that have not been authorised by the
manufacturer;

Non-original parts have been used;

The injection systems have been damaged by non-compliant products;

The electrical systems breakdown due to external factors such as surges, any kind of electrical discharges
etc.;
When the warranty period expires 12 months after delivery of the pump, the manufacturer is relieved of any
responsibility and obligation described in the above paragraphs
(*) as attested by the serial code and the invoice's issue fate
ADSP7000407 rev. 1.2
INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL
27/03/2015
ENGLISH
64/313