Chevrolet mercosur Guia Del Propietario página 167

Manual del propietario del Chevrolet S10 (GMSA-Localización-Mercosur-
10293621) - 2017 - crc - 3/29/16
164 Sistema de audio
No todos los nombres de marca de
empresa están disponibles para
ingresar por voz. La mayoría de las
cadenas importantes, como las
cadenas con más de 20 locales,
deberían estar disponibles para ser
buscadas por nombre; pero el
nombre se debe pronunciar en
forma exacta. No es probable que
se hallen los sobrenombres o los
nombres abreviados de empresas.
Es posible que las empresas menos
conocidas deban ser ubicados por
categoría, como por ejemplo comida
rápida, hoteles o banco.
"Contacto como Destino" :
Comience un diálogo para ingresar
el nombre de contacto del destino
específico.
"Cancelar Ruta" : Terminar el
guiado de ruta.
Reconocimiento de voz para el
teléfono
Marc. < a nombre de
contacto>" : Iniciar una llamada a
un contacto introducido. El comando
puede incluir la ubicación si el
contacto tiene números de
ubicación almacenado.
MY17_S10_PN52132946__ESP_20150406_V0.1
Marc. < al nombre de contacto >
al Hogar, a la Oficina, al
Móvil, o al Otro : Iniciar una
llamada a un contacto y ubicación
en la casa, el trabajo, un dispositivo
móvil u otro teléfono introducido.
Marc. <número de teléfono> :
Inicia una llamada a un número de
teléfono estándar con siete o 10
dígitos.
"Aparear Teléfono" : Comenzar el
proceso de apareamiento de
Bluetooth. Siga las instrucciones de
la pantalla de la radio.
"Switch Phone (Cambiar
teléfono)" : Seleccionar un teléfono
diferente para las llamadas
salientes.
"Teclado de voz" : Comienza un
diálogo para ingresar números
especiales, como números del
extranjero. Los números se pueden
ingresar en grupos de dígito, siendo
cada grupo de dígitos repetido por
el sistema. Si grupo de dígitos no es
correcto, el comando Delete
(Eliminar) eliminará el último grupo
de dígitos y permitirá que se vuelva
a ingresar. Una vez ingresado el
número completo, el comando
Marc. comenzará a marcar el
número.
"Voice Mail (Buzón de voz)" :
Iniciar una llamada a números de
correo de voz.
Transferencia de voz
La transferencia de voz permite
acceder a los comandos de
reconocimiento de voz en el
teléfono celular, por ejemplo Siri o
Voice Command. Consulte la guía
del usuario del fabricante del
teléfono celular para ver si el
teléfono celular soporta esta
característica. Para activar el
sistema de reconocimiento de voz
del teléfono, mantenga pulsado
en el volante unos pocos segundos.
g