Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Verwenden Sie ausschließlich
Alkaline-Batterien (LR03) der Größe
AAA oder wiederaufladbare NiMH-
Akkus (HR03) der Größe AAA.
- Die folgenden Batterietypen
können nicht verwendet werden:
Mangan-Batterien (Zink-Kohle)
(R03) / Oxyride-Batterien (ZR03)
/ Lithium-Batterien (FR03) (alle
Größe AAA)
• Wenn Sie die wiederaufladbaren
NiMH-Akkus ersetzen, tauschen
Sie alle mit Original-Ni-MH-Akkus
(BR404) von Olympus aus.
• In einigen Fällen kann die
Lebensdauer von Alkaline-
Batterien kürzer als die der
wiederaufladbaren NiMH-
Akkus sein. Besonders bei
niedrigen Temperaturen ist die
Leistungsfähigkeit von Alkaline-
Batterien eingeschränkt. In diesem
Fall wird der Gebrauch von
wiederaufladbaren NiMH-Akkus
empfohlen.
• Der enthaltene/mitgelieferte
aufladbare Akku ist ausschließlich
zur Verwendung mit den Olympus
Diktiergeräten DS-5500 vorgesehen.
− Es besteht das Risiko einer
Explosion, wenn Sie den Akku
durch ein nicht geeignetes Modell
ersetzen.
• Akkus müssen vor dem ersten
Gebrauch oder nach längerer
Lagerung vollständig aufgeladen
werden.
• Aufladbare Akkus haben eine
begrenzte Lebensdauer. Sollte die
Betriebszeit kürzer werden, obwohl
die aufladbaren Akkus vollständig
geladen wurden, so tauschen Sie
diese aus.
• Zum Entsorgen des Akkus folgen Sie
den Anweisungen.
• Bitte achten Sie auf eine Recycling-
Entsorgung von Akkus, um die
Ressourcen unseres Planeten zu
erhalten. Sollten Sie verbrauchte
Akkus entsorgen, kleben Sie die
Akkupole ab und beachten Sie
stets die gültigen Vorschriften und
Regelungen.
Docking Station
f Gefahr:
• Das Netzteil bzw. das Netzkabel
niemals mit feuchten Händen aus
der Steckdose ziehen. Andernfalls
besteht Stromschlag- und/oder
Verletzungsgefahr.
• Das vorgesehene Netzteil
ausschließlich mit der Docking Station
verwenden. Wird sie zusammen
mit anderen Netzteilen verwendet,
könnte das Netzteil sich überhitzen
oder entzünden bzw. beschädigt
werden.
f Achtung:
• Die Docking Station niemals
selbst zerlegen, modifizieren
oder reparieren. Andernfalls
besteht Stromschlag-, Feuer- und
Verletzungsgefahr.
• Die Docking Station nie an Orten
verwenden, an denen sie mit
Flüssigkeiten in Berührung kommen
könnte. Wenn die Docking Station
feucht wird, besteht Feuer- und
Stromschlaggefahr.
• Lassen Sie die Docking Station nicht
fallen und setzen Sie sie keinen
heftigen Erschütterungen aus.
Anderenfalls besteht Stromschlag-
und Feuergefahr sowie die Gefahr
einer Beschädigung.
• Berühren Sie nicht den Anschluss und
führen Sie keine Metallgegenstände
oder ähnliche Gegenstände in das
Gerät ein. Stromschlag und Feuer
können die Folge sein.
f Vorsicht:
• Ziehen Sie das Netzteil bzw. Netzkabel
aus der Docking Station und der
Steckdose, wenn das Gerät längere
Zeit nicht verwendet wird. Sollte
dieser Sicherheitshinweis missachtet
und die Docking Station beschädigt
werden, besteht Feuergefahr.
Netzadapter
f Gefahr:
• Sicherstellen, dass das Ladegerät mit
der richtigen Spannung (100 – 240 V
Wechselstrom) betrieben wird. Bei
Verwendung mit einer anderen
Spannung besteht die Gefahr von
Feuer, Explosion, Überhitzung,
Stromschlag oder Verletzungen.
• Das Netzteil sollte aus
Sicherheitsgründen nicht an eine
Steckdose angeschlossen sein,
wenn Instandhaltungs- oder
Reinigungsarbeiten durchgeführt
werden. Außerdem sollten Sie
es niemals mit feuchten Händen
in eine Steckdose stecken bzw.
es herausziehen. Andernfalls
besteht Stromschlag- und/oder
Verletzungsgefahr.
f Achtung:
• Versuchen Sie keinesfalls den
Netzadapter in irgendeiner Art zu
zerlegen, zu reparieren oder zu
modifizieren.
• Sorgen Sie dafür, dass
keine Fremdkörper (z.B.
Metallgegenstände), kein Wasser oder
keine brennbaren Substanzen in das
Produktinnere gelangen.
• Schützen Sie den Netzadapter vor
Feuchtigkeit, und berühren Sie ihn
keinesfalls mit feuchten Händen.
• Gebrauchen Sie den Netzadapter
nicht in der Nähe von flüchtigen
brennbaren Flüssigkeiten (u.a. Benzin,
Waschbenzin und Farbverdünner).
• Stoppen Sie stets die Aufnahme,
bevor Sie den Netzstecker
anschließen oder ziehen.
• Wenn das Netzteil nicht verwendet
wird, trennen Sie den Netzstecker
von der Steckdose.
• Verwenden Sie nur Stromquellen
mit der korrekten, auf dem Adapter
angegebenen Spannung.
Im Fall, dass
• ... nach einem Fall des Netzadapters
auf den Boden oder einer
Beschädigung die Teile im Inneren
des Netzadapters freiliegen:
• ... der Netzadapter ins Wasser
fällt oder Wasser, Metallobjekte,
brennbare Stoffe oder Fremdkörper
in das Innere gelangen:
• ... bei Gebrauch des Netzadapters
ungewöhnliche Geräusche, Wärme,
Rauch oder durchdringender
Geruch entstehen:
1 Berühren Sie keinesfalls die
freiliegenden Teile.
2 Ziehen Sie unverzüglich den
Netzstecker des Adapters aus der
Steckdose.
3 Geben Sie den Netzadapter
bei Ihrem Händler oder der
Olympus-Vertretung vor Ort zur
Reparatur. Bei Weitergebrauch
des Produkts unter den o.a.
Bedingungen droht Stromschlag,
Brand-oder Verletzungsgefahr.
f Vorsicht:
• Das Netzteil nicht mit defektem
oder unvollständig eingestecktem
Stecker benutzen. Es könnte Feuer-,
Überhitzungs-, Stromschlag-,
Kurzschlussgefahr und die Gefahr
einer Beschädigung bestehen.
• Den Netzanschluss des Ladegeräts
abtrennen, wenn kein Ladebetrieb
erfolgt. Andernfalls, kann es zu
Kurzschlüssen, Überhitzung und
Schäden kommen, und es besteht
Stromschlag- und Feuergefahr.
• Achten Sie darauf, stets den Stecker
zu fassen, wenn Sie diesen aus der
Steckdose ziehen. Das Kabel nicht
übermäßig verbiegen oder schwere
Gegenstände daraufstellen. Dies könnte
das Netzkabel beschädigen und somit
zu elektrischen Schlägen, Überhitzung
oder Feuerentwicklung führen.
Speicherkarte
f Achtung:
• Berühren Sie niemals die Kontakte
der Karte. Die Karte könnte
beschädigt werden.
• Lagern Sie die Karte nicht an Orten,
an denen sie sich statisch aufladen
könnte.
• Lagern Sie die Karte außerhalb der
Reichweite von Kindern. Falls Teile
verschluckt werden, kontaktieren
Sie sofort einen Arzt/Notarzt.
61
Publicidad
