Veiligheidsvoorschriften (Bevat De Voorschriften Voor Een Veilig Gebruik Van De Machine); Gebruik Van De Machine); Houd De Handleiding Steeds Binnen - EMAK TN 3400 H Manual De Uso Y Mantenimiento

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
LET OP
I
- Als de machine goed gebruikt wordt, is het
e e n s n e l , h a n d i g e n e f f e c t i e f
werkinstrument; als het niet goed of zonder
de nodige voorzorgsmaatregelen gebruikt
GB
wordt, zou het een gevaarlijk werktuig
kunnen worden. Neem daarom altijd de
hieronder en verderop in de handleiding
vermelde veiligheidsvoorschriften in acht,
F
om plezierig en veilig te kunnen werken.
- De blootstelling aan trillingen veroorzaakt
d o o r h e t l a n g d u r i g g e b r u i k v a n
D instrumenten die door een interne
verbrandingsmotor worden aangedreven,
kan letsels veroorzaken aan de bloedvaten
of de zenuwen van de vingers, handen en
E
polsen bij personen die lijden aan
bloedsomloopstoornissen of abnormale
zwellingen. Langdurig gebruik bij koud
weer is in verband gebracht met schade aan
NL
de bloedvaten bij overigens gezonde
mensen. Als er symptomen optreden als
verstijving, pijn, verlies van kracht,
verandering in huidskleur of -weefsel of
P
verlies van gevoel in de vingers, handen of
polsen, stop dan het gebruik van dit
apparaat en ga naar een arts.
- Het ontstekingssysteem van uw apparaat
H
produceert een elektromagnetisch veld met
een zeer lage intensiteit. Dit veld kan
interferentie veroorzaken met bepaalde
pacemakers. Om het risico op ernstig letsel
SK
of overlijden zo klein mogelijk te houden
moeten personen met een pacemaker hun
e i g e n a r t s e n d e f a b r i k a nt va n d e
pacemaker raadplegen voordat ze deze
CZ
machine gebruiken.
LET OP: Nationale voorschriften kunnen het
RUS
gebruik van de machine beperken.
UK
1) Lees deze handleiding aandachtig tot u alle
v e i l i g h e i d s v o o r s c h r i f t e n ,
v o o r z o r g s m a a t r e g e l e n
PL
bedieningsinstructies begrepen hebt en kunt
opvolgen voordat u probeert de machine te
gebruiken.

2) Houd de handleiding steeds binnen

FIN
handbereik. Als u de handleiding kwijt bent,
vraag dan een kopie aan.
3) Laat uw machine uitsluitend gebruiken door
BIH
volwassenen die de veiligheidsvoorschriften,
SRB
v o o r z o r g s m a a t r e g e l e n
HR
bedieningsinstructies in deze handleiding
b e g r i j p e n e n o p k u n n e n v o l g e n .
Minderjarigen mogen deze machine nooit
gebruiken.
4) Hanteer of bedien de machine niet als u
vermoeid, ziek of van streek bent, of wanneer
86
u alcohol, drugs, of medicijnen hebt gebruikt.
U dient in goede lichamelijke conditie te zijn
en mentaal alert. Het gebruik van de machine
is inspannend. Als u aan een aandoening lijdt
die verergerd kan worden door inspannend
werk, vraag dan advies aan een arts, voordat
u met de machine gaat werken. Wees extra
voorzichtig vlak voor rustperiodes en als het
werk bijna klaar is.
5) Houd kinderen, omstanders en dieren op een
afstand van minimaal 15 meter van het
werkgebied. Laat andere mensen of dieren
niet in de buurt komen als u de machine start
of ermee werkt.
6) Draag bij het werken met de machine altijd
g o e d g e k e u r d e
veiligheidskleding. Draag geen kleding,
sjaals, dassen of sieraden die in het
struikgewas kunnen vastraken. Lang haar
mag niet los gedragen worden en moet
worden beschermd (bijvoorbeeld met een
hoofddoek, een muts, een helm, enz.).
Gebruik de machine nooit blootsvoets;
d r a a g v e i l i g h e i d s s c h o e n e n m e t
a n t i s l i p z o l e n .
beschermingsmiddelen tegen lawaai,
bijvoorbeeld gehoorbeschermers of
oordoppen.
7) Laat anderen deze machine alleen gebruiken
als ze deze bedieningshandleiding hebben
gelezen of als ze passende instructies hebben
gekregen over het correcte en veilige gebruik
van deze machine. Geef altijd de handleiding
met de gebruiksaanwijzingen, die moet
worden gelezen alvorens het werk te
beginnen.
8) Controleer de machine voor gebruik om er
zeker van te zijn dat elk onderdeel, voor de
veiligheid of anderszins, goed werkt.
9) Gebruik nooit een beschadigde, gewijzigde,
of onjuist gerepareerde of geassembleerde
machine. Verwijder of beschadig geen enkele
veiligheidsvoorziening en stel deze nooit
b u i t e n
e n
veiligheidssystemen altijd onmiddellijk als
deze beschadigd, defect of op een andere
wijze ongeschikt zijn.
10) Pl a n u w h a n d e l i n g e n va n te vo re n
zorgvuldig. Begin niet te werken zolang er
zich personen of voor werpen in het
werkgebied bevinden.
11) Alle werkzaamheden aan de machine die niet
in deze handleiding zijn vermeld, moeten
e n
worde n u i tgevo erd d o o r gesc h oo l d
personeel.
12) De transportwagen is uitsluitend bedoeld
voor het vervoer van materialen binnen
de toelaatbare belasting en helling die in
deze handleiding zijn aangegeven. Alle
b e s c h e r m e n d e
w e r k i n g . V e r v a n g
D r a a g
d e