Tabla de contenido
Publicidad
Configuración del teléfono para recibir
datos o faxes
bë=éçëáÄäÉ=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=éìÉÇ~=êÉÅáÄáê=
ÇÉíÉêãáå~Ççë=Ç~íçë=ç=Ñ~ñÉëI=ÇÉéÉåÇáÉåÇç=ÇÉä=
ëáëíÉã~=èìÉ=Éåî∞~=ä~=áåÑçêã~ÅáµåK=m~ê~=êÉÅáÄáê=
Ç~íçë=ç=Ñ~ñÉëI=ÇÉÄÉ=ÅçåÉÅí~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ìå~=
Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=~=ìå~=m`I=ó Å~ãÄá~ê=Éä=
íÉä¨Ñçåç=ÇÉ=ãçÇç=ÇÉ=îçò=~=ãçÇç=ÇÉ=Ç~íçëLÑ~ñK
m~ê~=~Çèìáêáê=ìå=Å~ÄäÉI=Åçãìå∞èìÉëÉ=Åçå=
Nota:
ëì=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçëI=ää~ãÉ=~ä=å∫ãÉêç=
EUMMF PQVJQNUU=EbbKrrK=ëçä~ãÉåíÉF=ç=
EURUF=UUOJNQNMI=ç=îáëáíÉ=
www.kyocera-wireless.com/store
1.
`çåÉÅíÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ä~=Åçãéìí~Ççê~=éçêí•íáä=ç=
~=ä~=m`K=E`çåëìäíÉ=ä~= `çåÑáÖìê~ê=ä~=îÉäçÅáÇ~Ç=
ÇÉä=éìÉêíç=ÇÉ=ÅçãìåáÅ~ÅáçåÉëÒ=Éå=ä~=
é•Öáå~ PTFK
^àìëíÉ=ä~=sÉäK=ÅçãK
2.
3.
bäáà~=
Menú
=→=
Configuración
Llam. datos/fax
K
4.
léêáã~
=é~ê~=ÉäÉÖáê=ìå~=çéÅáµåW
Ó
ëµäç=~ÅÉéí~=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=îçòK
Sólo voz:
Ó
Próx llam fax
=ç=
íÉä¨Ñçåç=Éå=ãçÇç=ÇÉ=Ñ~ñ=ç=ÇÉ=Ç~íçë=é~ê~=ä~=
ëáÖìáÉåíÉ=ää~ã~Ç~=èìÉ=ëÉ=êÉÅáÄ~=ç=Çìê~åíÉ=
äçë=ÇáÉò=ãáåìíçë=ëáÖìáÉåíÉëK=
38
K
=→=
Red
=→=
Próx llam dat:
Éëí~ÄäÉÅÉå=Éä=
Ó
Fax h. apag.
=ç=
íÉä¨Ñçåç=~=ÑìåÅáçå~ê=Éå=Éä=ãçÇç=ÇÉ=Ñ~ñ=
Ü~ëí~=èìÉ=ëÉ=~é~ÖìÉ=Éä ~é~ê~íçK
kç=éìÉÇÉ=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ë=ÇÉ=îçò=Åì~åÇç=Éä=
Nota:
íÉä¨Ñçåç=Éëí•=Éå=ãçÇç=ÇÉ=Ç~íçë=ç=Ñ~ñK
Conexión a un dispositivo TTY/TDD
bë=éçëáÄäÉ=ÅçåÉÅí~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=~=ìå=Çáëéçëáíáîç=qqv=
é~ê~=ä~ë=éÉêëçå~ë=Åçå=~äÖìå~=ÇáëÅ~é~ÅáÇ~Ç=
~ìÇáíáî~K=
Nota:
=~ÅíáîÉ=qqv=∫åáÅ~ãÉåíÉ=Åì~åÇç=
ìíáäáÅÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ìå=Çáëéçëáíáîç=qqvK
`çåÉÅíÉ=Éä=Çáëéçëáíáîç=qqv=~ä=íÉä¨ÑçåçK
1.
2.
fåÖêÉëÉ=
=
Éä íÉÅä~ÇçK
3.
léêáã~
=é~ê~=ÉäÉÖáê=ä~=çéÅáµå=
Configuración de una ubicación
de posición
bëí~=ÅçåÑáÖìê~Åáµå=äÉ=éÉêãáíÉ=Åçãé~êíáê=ä~=
áåÑçêã~Åáµå=ÇÉ=ìÄáÅ~Åáµå=Åçå=äçë=ëÉêîáÅáçë=
ÇÉ=êÉÇ=èìÉ=åç=ëçå=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~=EVNNI=NNNI=MMMI=
VVVI=ÉíÅKFI=Éå=äçë=ãÉêÅ~Ççë=ÇçåÇÉ=ëÉ=Ü~=
Éëí~ÄäÉÅáÇç=Éä=ëÉêîáÅáçK
Nota:
bëí~=Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~=ëµäç=ÑìåÅáçå~=Åì~åÇç=Éä=
íÉä¨Ñçåç=Éëí•=Éå=ãçÇç=ÇáÖáí~äK=kç=íáÉåÉ=ä~=
éçëáÄáäáÇ~Ç=ÇÉ=~é~Ö~ê=Éä=äçÅ~äáò~Ççê=é~ê~=äçë=
ëÉêîáÅáçë=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~K
bäáà~=
=→=
1.
Menú
Configuración
K
Ubicación
Datos h. apag.:
=ÑìÉêò~å=Éä=
=
=
=
=ÇÉëÇÉ=
TTY
=→=
=→=
Red
Personalización del teléfono
K
Publicidad
Tabla de contenido
