Kyocera energi K490 Guia Del Usuario página 53

Reloj mundial
bä=oÉäçà=ãìåÇá~ä=äÉ=éÉêãáíÉ=ë~ÄÉê=ä~=Üçê~=Éå=
ÇáîÉêë~ë=ÅáìÇ~ÇÉë=~äêÉÇÉÇçê=ÇÉä=ãìåÇç=Éå=êÉä~Åáµå=
Åçå=ëì=éêçéá~=Üçê~=äçÅ~äK
bë=éçëáÄäÉ=èìÉ=Éä=oÉäçà=jìåÇá~ä=åç=ÉëíÉ=ÇáëéçåáÄäÉ=
Éå=ëì=íÉä¨ÑçåçK=sÉêáÑáèìÉ=Åçå=ëì=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=
ëÉêîáÅáçë=é~ê~=ä~=ÇáëéçåáÄáäáÇ~ÇK
1. bäáà~= Menú =→ Utilidades
^é~êÉÅÉê•=Éä=ãÉå∫=oÉäçà=ãìåÇá~äK=pì=Üçê~=ó=
ÑÉÅÜ~=äçÅ~ä=Éëí•å=Éå=Éä=éêáãÉê=êÉåÖäµåI=äÉë=ëáÖìÉ=
ä~=ÅáìÇ~Ç=èìÉ=Ü~=ÉäÉÖáÇç=ó=ä~=Üçê~=ó=ÑÉÅÜ~=ÇÉ=
Éë~=ÅáìÇ~ÇK
`ì~åÇç=~ÅÅÉÇÉ=éçê=éêáãÉê~=îÉò=~ä=oÉäçà=
ãìåÇá~äI=ëÉ=äÉ=éÉÇáê•=èìÉ=Éäáà~=ìå~=ÅáìÇ~ÇK
2. léêáã~ =é~ê~=ÉäÉÖáê=
^é~êÉÅÉê•=Éä=ãÉå∫=`áìÇ~ÇÉëI=ãçëíê~åÇç=UR=
ÅáìÇ~ÇÉë=ÇÉ=íçÇç=Éä=ãìåÇç=Éå=çêÇÉå=~äÑ~ĨíáÅçK
3. léêáã~= =Ü~Åá~=~êêáÄ~=ç=~Ä~àç=é~ê~=
ÇÉëéä~ò~êëÉ=éçê=ä~=äáëí~=ÇÉ=ÅáìÇ~ÇÉëK=q~ãÄá¨å=
éìÉÇÉ=ìë~ê=ä~ë=íÉÅä~ë=åìã¨êáÅ~ë=EOJVF=é~ê~=
~î~åò~ê=~äÑ~ĨíáÅ~ãÉåíÉ=éçê=ä~=äáëí~K
4. léêáã~ =é~ê~=ÉäÉÖáê=ìå~=ÅáìÇ~ÇI=
ŵãç=^íÉå~ëK
^é~êÉÅÉê•=ÇÉ=åìÉîç=Éä=ãÉå∫=oÉäçà=ãìåÇá~äI=
Åçå=ä~=ÑÉÅÜ~=ó=Üçê~=ÇÉ=^íÉå~ëK
aÉëÇÉ=Éä=ãÉå∫=oÉäçà=ãìåÇá~äI=í~ãÄá¨å=éìÉÇÉ=
ÉäÉÖáê= =é~ê~=êÉ~äáò~ê=ìå~=Ä∫ëèìÉÇ~=éçê=
Buscar
ÅáìÇ~Ç=ç=é~∞ëK
Guía del usuario para los teléfonos K490 de Kyocera
=→ Reloj mundial K
Ciudades K
1. bäáà~= Buscar =ÇÉä=ãÉå∫=oÉäçà=ãìåÇá~äK
pÉ=ãìÉëíê~=Éä=ãÉå∫=_ìëÅ~ê=éçêK
bäáà~=ëì=íáéç=ÇÉ=Ä∫ëèìÉÇ~K
2.
Ó léêáã~
Ó léêáã~= =Ü~Åá~=~Ä~àçI=äìÉÖç=
éìäëÉ =é~ê~=ÄìëÅ~ê=éçê=
pá=êÉ~äáò~=ëì=Ä∫ëèìÉÇ~=éçê=`áìÇ~ÇI=~é~êÉÅÉê•=ä~=
3.
é~åí~ää~=_ìëÅ~ê=ÅáìÇ~ÇK
a. rëÉ=ä~ë=íÉÅä~ë=åìã¨êáÅ~ë=EOJVF=é~ê~=
áåíêçÇìÅáê=ä~EëF=äÉíê~EëF=éçê=ä~EëF=èìÉ=
èìáÉêÉ=ÄìëÅ~êK=mçê=ÉàÉãéäçI=éìäëÉ=
é~ê~=áåíêçÇìÅáê=ä~=äÉíê~=
b. léêáã~= Buscar
^é~êÉÅÉê•å=ÅáìÇ~ÇÉë=èìÉ=ÉãéáÉò~å=Åçå=ä~=
c.
äÉíê~=^I=Åçãç=^åÅÜçê~ÖÉI=^íÉå~ë=ó=^íä~åí~K
d. rëÉ= =é~ê~=êÉÅçêêÉê=ä~=äáëí~I=ó=äìÉÖç=
léêáã~
4. pá=êÉ~äáò~=ëì=Ä∫ëèìÉÇ~=éçê=m~∞ëI=~é~êÉÅÉê•=ä~=
é~åí~ää~=_ìëÅ~ê=é~∞ëK
rëÉ=ä~ë=íÉÅä~ë=åìã¨êáÅ~ë=EOJVF=é~ê~=
a.
áåíêçÇìÅáê=ä~EëF=äÉíê~EëF=éçê=ä~EëF=èìÉ=
èìáÉêÉ=ÄìëÅ~êK=mçê=ÉàÉãéäçI=éìäëÉ=O=ìå~=îÉò=
é~ê~=áåíêçÇìÅáê=ä~=äÉíê~=^K
b. léêáã~= Buscar
c. ^é~êÉÅÉê•å=é~∞ëÉë=èìÉ=ÉãéáÉò~å=Åçå=ä~=
äÉíê~=^I=Åçãç=^ÑÖ~åáëí•åI=^êÖÉäá~=ó=^ìëíê~äá~K
rëÉ= =é~ê~=êÉÅçêêÉê=ä~=äáëí~I=ó=äìÉÖç=
d.
léêáã~
=é~ê~=ÄìëÅ~ê=éçê= Ciudad
País K
2 =ìå~=îÉò=
A K
K
=é~ê~=ÉäÉÖáê=ìå~=ÅáìÇ~ÇK
K
=é~ê~=ÉäÉÖáê=ìå=é~∞ëK
K
45