Korzystanie Z Koncentratora; Obsługa Systemu Devilbiss Osd - DeVilbiss Healthcare 525 Serie Guía De Instrucciones

b. Włóż nakrętkę skrzydełkową znajdującą się na górze butelki nawilżacza do wylotu tlenu, tak aby ją zawiesić
(Rysunek 2). Upewnij się, że nakrętka jest bezpiecznie dokręcona.
c. Podłącz przewody tlenowe bezpośrednio do złącza wylotowego butelki nawilżacza (Rysunek 3).
3. Lekarz przepisał korzystanie z kaniuli nosowej lub maski na twarz. W większości przypadków są już one
podłączone do przewodów tlenowych. W przeciwnym wypadku podłącz je zgodnie z instrukcjami producenta.
4. Zdejmij całkowicie przewód zasilania z paska. Upewnij się, że włącznik zasilania znajduje się w pozycji
wyłączonej i włóż wtyczkę do gniazdka ściennego. Urządzenie jest podwójnie izolowane, co chroni przed
porażeniem prądem elektrycznym.
UWAGA– (tylko urządzenia 115 V) Jeden biegun wtyczki koncentratora tlenu DeVilbiss jest szerszy niż inne. Aby
zredukować ryzyko porażenia prądem, wtyczkę tę należy wkładać do gniazdka ściennego tylko w jeden sposób. Nie
należy omijać tego środka bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE
Nieprawidłowe korzystanie z przewodu zasilania i wtyczek może spowodować oparzenie, pożar i inne
obrażenia. Nie używać urządzenia, jeśli przewód zasilania jest uszkodzony.
KORZYSTANIE Z KONCENTRATORA TLENU DEVILBISS
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Tlen powoduje gwałtowny ogień. Nie palić podczas pracy koncentratora tlenu i przebywania w pobliżu osób
z niego korzystających. Nie używać koncentratora tlenu i kaniuli w odległości 1,6 m (5 stóp) od gorących,
iskrzących obiektów i nieosłoniętych źródeł ognia.
OSTRZEŻENIE
Koncentratory tlenu firmy DeVilbiss wyprodukowane po 1 lipca 2012 r. są wyposażone w tłumiące
pożar złącze wylotowe, które zapobiega rozprzestrzenianiu się ognia do urządzenia. Koncentratory
tlenu firmy DeVilbiss wyprodukowane przed 1 lipca 2012 r. muszą zostać wyposażone przez
naszego sprzedawcę w złącze wylotowe tłumiące pożar.
Aby zapobiec rozprzestrzenianiu pożaru od pacjenta przez kaniulę, do urządzenia, środek
zabezpieczający powinien znajdować się tak blisko pacjenta jak jest to możliwe. W sprawie tego
środka zabezpieczającego proszę skontaktować się ze sprzedawcą.
1. Przesunąć włącznik zasilania do pozycji „On". Po włączeniu urządzenia zapalą się na chwilę
wszystkie cztery lampki (zasilania, wymaganej czynności, niskiego poziomu tlenu i normalnego poziomu tlenu) na panelu przednim, a
urządzenie wyda sygnał dźwiękowy. Po kilku sekundach zapalone zostaną tylko lampki zasilania i normalnego poziomu tlenu.
UWAGA– W celu zapewnienia optymalnej żywotności urządzenia firma DeVilbiss zaleca, aby koncentrator tlenu DeVilbiss działał przez
przynajmniej 30 minut po włączeniu zasilania. Krótsze okresy pracy mogą wpływać na długotrwałe, niezawodne działanie produktu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie odkładać kaniuli bez nadzoru podczas dostarczania tlenu przez koncentrator. Wysokie stężenie tlenu może spowodować gwałtowny
ogień.
UWAGA– Jeśli zapaliła się lampka wymaganej czynności i urządzenie wydało sygnał dźwiękowy, ale nie działa, oznacza to, że nie otrzymuje ono
zasilania. Patrz tabela Rozwiązywanie drobnych problemów na stronie 71 i skontaktuj się z dostawcą urządzeń DeVilbiss, jeśli to konieczne.
UWAGA– Wykrycie słyszalnego dźwięku o niskiej częstotliwości drgań oznacza niepoprawne działanie urządzenia. Patrz tabela Rozwiązywanie
drobnych problemów na stronie 71 i skontaktuj się z dostawcą urządzeń DeVilbiss, jeśli to konieczne.
2. Sprawdź miernik przepływu, by upewnić się, że kulka miernika jest wyśrodkowana na linii obok przepisanego numeru tempa przepływu.
UWAGA– Przestrzeganie przepisanej ilości tlenu jest bardzo ważne. Nie zwiększaj i nie zmniejszaj przepływu tlenu, skonsultuj się z lekarzem.
UWAGA– Dostawca urządzeń DeVilbiss może ustawić wstępnie miernik przepływu, tak aby jego regulacja nie była możliwa.
UWAGA– Obrócenie gałki miernika przepływu w prawo powoduje zmniejszenie przepływu (prowadząc ostatecznie do odcięcia przepływu tlenu).
Obrócenie gałki w prawo powoduje zwiększenie przepływu.
UWAGA– W przypadku recept na 5 l/min. należy upewnić się, że kulka jest wyśrodkowana na linii 5 litrów. Kulka nie
powinna dotykać czerwonej linii. Ustawienie przepływu wyższego niż 5 może spowodować spadek czystości tlenu.
UWAGA– Ustawienie miernika poniżej 3 l/min. powoduje włączenie alarmu niskiego przepływu. Urządzenie będzie
kontynuować działanie, jednakże zapali się lampka wymaganej czynności oraz rozlegnie się alarm dźwiękowy.
Wyreguluj miernik przepływu zgodnie z przepisanym przepływem.
UWAGA– Instalacja pakietu miernika niskiego przepływu 515LF-607 zapobiega działaniu alarmu niskiego przepływu.
3. Koncentrator DeVilbiss jest teraz gotowy do użytku, ułóż odpowiednio kaniulę lub maskę (Rysunek 4). Osiągnięcie
wydajności znamionowej przez koncentrator tlenu może trwać do 20 minut.
Obsługa systemu DeVilbiss OSD
OSD (Oxygen Sensing Device, urządzenie wykrywające tlen) to urządzenie koncentratora, które monitoruje tlen wytwarzany przez niego. Po
włączeniu urządzenia zapalą się na chwilę wszystkie cztery lampki (zasilania, wymaganej czynności, niskiego poziomu tlenu i normalnego poziomu
tlenu) na panelu przednim. Po kilku sekundach zapalone zostaną tylko lampki zasilania i normalnego poziomu tlenu.
Lampki systemu OSD na przednim panelu są zdefiniowane następująco:
• Zielona lampka normalnego poziomu tlenu — akceptowalny poziom tlenu.
• Żółta lampka niskiego poziomu tlenu — poniżej akceptowalnego poziomu tlenu.
SE-525K
2
3
NIEBEZPIECZEŃSTWO
NIE PALIĆ
4
PL - 69