Inserimento Della Tracolla; Attaching The Shoulder Strap - Panasonic NV-VS4EG/E Instrucciones De Funcionamiento

1
1
2
2
ITALIANO

Inserimento della tracolla

1
Fate scorrere un'estremità della tracolla
attraverso l'apposito supporto.
2
Agganciate saldamente l'estremità della tracolla
2
( Più di 2 cm).
3
Eseguite le stesse operazioni per agganciare
l'altra estremità della tracolla nell'altro supporto
3
sulla movie.

Attaching the Shoulder Strap

1
1
2
3
52
3
3
ENGLISH
Pull one end of the Shoulder Strap through the
Shoulder Strap Holder
Fasten this end of the Shoulder Strap securely
2
( more than 2 cm).
Perform the above steps to attach the other end
of the Shoulder Strap to the other Shoulder
3
Strap Holder on the Movie Camera.
1
.