Comment démarrer en marche avant ou en
marche arrière
1. Mettez le levier de vitesses (8, Fig.2) sur la
position choisie ; F1 - F2 AV, R1 – R2 AR.
2. Augmentez lentement le régime moteur en
appuyant sur l'accélérateur (3).
3. A b a i s s e r p r o g r e s s i v e m e n t l e l e v i e r
d'embrayage (1). La machine commencera à
rouler lentement en avant ou en arrière.
ATTENTION :
- Accélérez ou ralentissez lentement en
commençant à rouler en avant ou en
arrière ou avant d'arrêter la machine.
- Ralentissez avant de changer de direction.
Ralentissez également avant une descente,
sur le bord d'une route, sur une route
accidentée ou présentant beaucoup de
virages.
- Ne vous déplacez pas en diagonale dans
une descente.
- En marche arrière, roulez lentement et
faites attention à tout ce qui se trouve
derrière vous.
Comment affronter un virage
1. Tirez le levier de verrouillage des chenilles (2
ou 5, Fig.2) du côté du virage ; levier gauche
(2) pour tourner à gauche et levier droit (5)
pour tourner à droite.
2. Une fois le virage terminé, relâchez le levier
(2 ou 5).
ATTENTION :
- Pour arrêter la machine, ne tirez pas
simultanément sur les deux leviers de
verrouillage des chenilles (2 et 5, Fig.2)
mais relâchez le levier d'embrayage (1).
- N'utilisez pas les leviers de verrouillage
des chenilles pour affronter un virage en
descente.
Comment changer de vitesse
1. Relâchez le levier d'embrayage (1, Fig.2).
2. Mettez le levier de vitesses (8) sur la position
de la vitesse choisie ; F1 - F2 AV, R1 – R2 AR.
3. A b a i s s e r p r o g r e s s i v e m e n t l e l e v i e r
d'embrayage (1). La machine commencera à
rouler lentement.
AVERTISSEMENT :
- Relâchez le levier d'embrayage (1) avant
d'utiliser le levier de vitesses (8).
- Ne forcez pas le levier de vitesses (8). Si la
v i t e s s e n ' e m b r a y e p a s , d é p l a c e z
légèrement la machine en abaissant le
levier d'embrayage (1) et réessayez.
- N'embrayez aucune vitesse lorsque la
machine roule pour ne pas risquer de
l'endommager.
ATTENTION :
- Embrayez les vitesses les plus basses (F1 et
R1) pour affronter une descente ou une
côte.
- Ne passez pas les vitesses si la machine
roule sur une surface inclinée.
Conduire à flanc de coteau
ATTENTION :
- Sélectionnez la vitesse la plus basse avant
de conduire sur un terrain incliné et ne
passez pas les vitesses.
- Ne garez pas la machine sur un terrain
incliné.
- Si vous devez vous arrêter sur un terrain
incliné, relâchez le levier d'embrayage. Les
freins s'enclencheront automatiquement.
- Avancez lentement lorsque vous vous
trouvez sur un terrain incliné.
- Avant de parcourir un terrain incliné,
embrayez la vitesse la plus basse et roulez
l e n t e m e n t . U n d é p a r t b r u t a l p e u t
provoquer une embardée à l'avant de la
machine, situation qui peut s'avérer très
dangereuse.
Transfert
ATTENTION : La machine n'est pas
homologuée pour utilisation sur routes
publiques. Son utilisation (au sens du
c o d e d e l a r o u t e ) d o i t s e f a i r e
exclusivement dans des zones privées
non accessibles au public.
Comment arrêter la machine
1. Relâchez le levier d'embrayage (1, Fig.2).
2. M o t e u r H o n d a : m e t t e z l e l e v i e r
d'accélérateur (A, Fig.13) sur la position 0
(STOP). Moteur Emak : mettez le levier
(B, Fig.14) sur STOP.
3. Pour arrêter le moteur, suivez les indications
fournies dans le manuel du moteur.
ATTENTION :
- Ne touchez pas le pot d'échappement ou le
moteur si celui-ci est en marche ou
immédiatement après l'avoir éteint. Ces
pièces peuvent devenir très chaudes.
I
GB
F
D
E
NL
P
H
SK
CZ
RUS
UK
PL
FIN
BIH
SRB
HR
45