correas, cadenas o ganchos.
- Cargue la máquina con el motor apagado,
sin conductor y siempre por empuje,
empleando un número adecuado de
personas.
- La máquina se debe transportar en posición
horizontal, con el depósito vacío y el grifo de
la gasolina cerrado. Controle también que se
cumplan las normas de transporte para este
tipo de máquinas.
- Amarre firmemente la máquina al vehículo
con correas homologadas para este uso.
ATENCIÓN: El freno de estacionamiento
por sí solo no garantiza la estabilidad
de la máquina durante el transporte.
- Durante el trasporto, no debe haber ninguna
persona sentada en la máquina.
- Para transportar la máquina por la vía
pública, consulte y respete el código de
circulación local.
- Para subirla a un medio de transporte o
bajarla de él, la máquina tiene que estar
descargada.
- No permita que haya nadie frente a la
máquina mientras la suba a un medio de
transporte o la baje de él.
- Ponga la palanca del cambio en la posición
F1 para subir la máquina al medio de
transporte, y en la posición R1 para bajarla.
Además, ponga la palanca del acelerador en
la posición "LENTO" (A, Fig. 11) para mover la
máquina despacio.
- Cuando suba o baje una rampa, mantenga
las orugas en el centro de ella.
- No cambie de dirección de marcha mientras
suba o baje las rampas.
- El centro de equilibrio de la máquina
cambiaría de improviso, pasando sobre la
línea de unión entre las rampas y la
plataforma del medio de transporte. Esté
atento por si se produce esta situación.
7. MANTENIMIENTO
Lea también el manual del motor.
7.1 Recomendaciones de seguridad
ATENCIÓN
- Si se inter viene en la máquina por
mantenimiento, apagar el motor y quitar
el capuchón de la bujía. Colocarse
siempre calzado y guantes de protección.
- Antes de hacer el mantenimiento, retire
todo el material inflamable de la zona de
trabajo.
- Lea las instrucciones antes de hacer
cualquier operación de limpieza o
mantenimiento. Utilice ropa adecuada y
guantes de trabajo cuando haya riesgo
para las manos.
- No utilice nunca la máquina si tiene algún
componente desgastado o averiado. Las
piezas averiadas no deben repararse sino
sustituirse. Utilice solo recambios
originales: el uso de piezas no originales o
montadas incorrectamente compromete la
seguridad de la máquina, con posibilidad
de sufrir accidentes o lesiones de las cuales
el fabricante no se hace responsable.
- Todas las operaciones de mantenimiento
y regulación no descritas en este manual
d e b e n re a l i z a r s e e n u n ce nt ro d e
asistencia autorizado, cuyo personal
dispone de los conocimientos y equipos
necesarios para realizar un trabajo
correcto y mantener la seguridad original
de la máquina Las operaciones realizadas
en instalaciones inadecuadas o por
personas no cualificadas invalidan la
garantía y eximen de toda obligación o
r e s p o n s a b i l i d a d a l f a b r i c a n t e. E n
particular, llame enseguida a su centro de
asistencia autorizado si observa un
funcionamiento irregular del freno, de la
conexión y parada de la cuchilla o del
acoplamiento de la tracción en marcha
adelante o atrás.
- El silenciador y ciertas partes del motor,
como las aletas del cilindro o la bujía, se
calientan durante el funcionamiento y
continúan a alta temperatura aun después
de haber parado del motor. Para reducir el
riesgo de quemaduras, no toque estos
componentes cuando estén calientes.
- Controle con frecuencia los depósitos de
hierba seca u otros materiales en
proximidad del motor y, sobre todo, del
tubo de escape. Limpie a menudo estas
zonas para eliminar incluso las pequeñas
cantidades.
- No haga ninguna modificación en la
máquina.
- Cambie inmediatamente los dispositivos de
seguridad averiados o rotos. Sustituya la
cuchilla cuando esté desgastada.
- Mantenga bien apretados todos los pernos,
tornillos y tuercas para garantizar el
funcionamiento seguro de la máquina.
I
GB
F
D
E
NL
P
H
SK
CZ
RUS
UK
PL
FIN
BIH
SRB
HR
79