GGP ITALY TU 454 Serie Manual De Instrucciones página 138

EL
μÁ¿ÏÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·
·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ fiÏÔ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· (ÂÈÎ. 16). ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ
ÊÔÚÙÈÛÙ‹ (‰È·Ù›ıÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi) ÛÙËÓ Ì·Ù·Ú›·
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÊÔÚÙ›ÛÙÂ
ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Â› 24 ÒÚ˜ (ÂÈÎ. 17).
ªÂÙ¿ ÙË ÊfiÚÙÈÛË ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ηÈ
Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ fiÏÔ Ù˘ (ÂÈÎ. 18).
ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì·Ù·Ú›·˜ ·¢ı›·˜ ÛÙÔÓ
·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‚¿ÏÂÙÂ
ÂÌÚfi˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹
Ì·Ù·Ú›·˜ Û·Ó ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó·
ηٷÛÙÚ¤„ÂÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹.
Ã∂πª∂ƒπ¡∏ ∞¶√£∏∫∂À™∏
μÁ¿ÏÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Î·È ·ÔıË·ÛÙ ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ·
ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË (‚Ï. Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜) Û ÛÙÂÁÓfi ηÈ
‰ÚÔÛÂÚfi ¯ÒÚÔ (·fi 0ÆC ¤ˆ˜ +15ÆC). ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
Ì›· ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.
¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ÊÔÚÙ›ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Â› 24 ÒÚ˜.
ƒÀ£ªπ™∏™ Δ∏™ ¡Δπ∑∞™ ™Àª¶§∂∫Δ∏ (*)
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Û˘ÌϤÎÙ˘ ‰ÂÓ ÎÔÌÏ¿ÚÂÈ
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÔ¯Ïfi, ‹ ¿Ó
ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Â›Ó·È ‚·Ú‡ ‹ ·ÚÁfi, Ë ·ÈÙ›· ÌÔÚ› Ó·
Â›Ó·È ÙÔ ·ÙÈÓ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË. °È· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë
ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ÓÙ›˙· ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Û‚ËÛÙfi).
1. ªÂ ÙÔ Ï‚Ȥ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË ÂχıÂÚÔ ÌÔÚ›Ù ӷ
ÛÚÒÍÂÙ ‡ÎÔÏ· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi. ™Â
·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ‚ȉÒÛÙ ÙÔ Ì·ÛÙfi T ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÛÚÒÍÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi (fig. 19).
2. ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË ÂÚ›Ô˘ ηٿ 2
cm ÚÔ˜ Ù· ̤۷ (ı¤ÛË 1), Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜,
fiÙ·Ó Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜
·ÙË̤ÓÔ˜ ÚÔ˜ Ù· ̤۷ (ı¤ÛË 2) Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔ ÛÚÒÍÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎÔ‡. •Â‚ȉÒÛÙÂ
ÙÔ Ì·ÛÙfi T ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ù‹ Ë Û˘Óı‹ÎË.
ƒÀ£ªπ™∏™ Δ∏™ ¡Δπ∑∞™ ƒÀ£ªπ™Δ∏ Δ∞ÃÀΔ∏Δ∞™ (*)
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
Ù·¯‡ÙËÙ· (ı¤ÛÂȘ 3 ηÈ
Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù¤Óو̷ Ô Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ (ÂÈÎ.
10).
1. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›Á·
ÏÂÙ¿ ÛÙË ı¤ÛË .
2. ∂¿Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ Ù˙fiÁÔ ÛÙËÓ ÓÙ›˙· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹
ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Y, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÓÙÒÛÂÙ ÙËÓ
ÓÙ›˙·. §·ÛοÚÂÙ ÙÔ ÎfiÓÙÚ· ·ÍÈÌ¿‰È X ηÈ
ÙÂÓÙÒÛÂÙ ÙËÓ ÓÙ›˙· Í‚ȉÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·ÛÙfi Y ¤ˆ˜
fiÙÔ˘ ÌˉÂÓÈÛÙ› Ô Ù˙fiÁÔ˜ Ù˘ ÓÙ›˙·˜.
3. ™Ê›ÍÙ ÙÔ ÎfiÓÙÚ· ·ÍÈÌ¿‰È X.
™∏ª∂πø™∏! ªËÓ ÙÂÓÙÒÛÂÙ ÙËÓ ÓÙ›˙· ¤Ú· ·fi ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ô Ù˙fiÁÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÛÙfi Y. ∂¿Ó Ë
ÓÙ›˙· Â›Ó·È Ôχ ÙÂÓو̤ÓË, Ô ÈÌ¿ÓÙ·˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ ‹/Î·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ‚Ï¿‚˜ Û ¿ÏÏ·
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· Ó·
∂§§∏¡π∫∞
·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·¿ÎÈ,
) Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹ ÌˉÂÓÈ΋,
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÓÙ›˙· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘
ÈÌ¿ÓÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿Ù ¿ÓÙ· Ì ÙÔ Ì·ÛÙfi Y
ÂÓÙÂÏÒ˜ ‚ȉˆÌ¤ÓÔ.
∞ª√ƒΔπ™∂ƒ
∂ÈÎ. 20. ∂ϤÁ¯ÂÙ ÙÔ ·ÌÔÚÙÈÛ¤Ú Î·È ÙȘ ÌÔÓˆÙÈΤ˜
Ìԇʘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ οı ÂÔ¯‹ Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ
·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Â¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚Ï¿‚˜ ‹
ÊıÔÚ¤˜
∞¡Δπ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ª∞Ã∞πƒπø¡
°È· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, Ï·ÛοÚÂÙ ÙË ‚›‰·
(ÂÈÎ. 21 Î·È 22). ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô Ì·¯·›ÚÈ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÌÂ ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÊÔÚ¤·
Ì·¯·ÈÚÈÒÓ (fi¯È ÚÔ˜ ÙË ¯ÏfiË). ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ fiˆ˜ ÛÙËÓ
ÂÈÎfiÓ·. ™Ê›ÍÙ ۈÛÙ¿ ÙË ‚›‰·. ™Ê›ÍÙ Ì ÚÔ‹ 40 Nm.
ª·˙› Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‚›‰·.
∫¿ı Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Ï¿Ì· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi
ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢, ÙÔ ÔÔ›Ô
‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ·Ú¤Ì‚·Û˘.
™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Ì·¯·ÈÚÈÒÓ
Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi:
81004131/0 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 454 - ÂÈÎ. 21)
81004132/0 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 454 - ÂÈÎ. 22)
81004143/0 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 504 - ÂÈÎ. 21)
81004135/0 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 504 - ÂÈÎ. 22)
81004144/0 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 554 - ÂÈÎ. 21)
81004134/0 (ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ 554 - ÂÈÎ. 22)
√È Ï¿Ì˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ì·
Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Ͽ̘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ, ÌÂ
·Ó¿ÏÔÁ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÓÙ·ÏÏ·ÍÈÌfiÙËÙ·˜ ηÈ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∞¶√£∏∫∂À™∏
∏ ‚ÂÓ˙›ÓË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·.
∫·ı·Ú›ÛÙ ηϿ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Î·È ·ÔıË·ÛÙ ÙÔ ÛÂ
ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ÛÙÂÁÓfi ¯ÒÚÔ.
Δ· ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·.
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó·
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ
ÁÂÓÈÎfi ۤڂȘ, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ
Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜.
°È· ÙÔ ™¤Ú‚Ș Î·È Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ
·ÓÙÈÚÔÛˆ›·.
132
™∂ƒμπ™
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È
ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
EL
. ¢Ôı›۷˜
·fi Ù·
ÛÙÔ