3) Elección de los gatillos expulsores de semillas ade-
cuados:
Instrucciones:
Una vez elegido y armado el gatillo expulsor con los
rodillos dentados, detallamos a continuación las instruc-
ciones para la colocación y registro de los mismos en el
alimentador. Hacemos resaltar que se debe tener espe-
cial cuidado al efectuar esta operación, ya que es nece-
sario que los dientes engranen lo suficiente como para
expulsar las semillas y en forma suave para evitar el
desgaste excesivo del rodillo.
1˚) Colocar el gatillo en el orificio del alimentador y ubicar
los rodillos dentados en el centro de los agujeros de las
placas de siembra; posteriormente ajustar suavemente
con el prisionero
(Figura 42-A).
2˚) Ubicar el muelle elástico sobre el tornillo
3˚) Desenroscar varias vueltas el tornillo
4˚) Girar manualmente la corona, enroscar lentamente el
tornillo "B" hasta lograr que el brazo del gatillo deje de
saltar.
5˚) Enroscar media vuelta mas del tornillo
ajustar con la tuerca
(Figura 42-C).
DESENROSCAR
S) Gatillos expulsores de semillas:
MAIZ / CORN
Z=5
"x1.1/4"
GIRASOL / SUNFLOWER
Z=5
"x1.1/4"
T) Instrucciones de regulación para Sembradoras
con distribuidores de semilla Neumáticos:
Nota: Ver apartado en página 57.
3) Choosing of suitable seeds ejectors triggers:
Instructions:
Once chosen and assembled the ejector trigger with
toothed rollers, we'll detail below the instructions for
placement and register of them in the feeder. We empha-
size that special care must be taken when this operation
is taken, because is necessary that the teeth engage
enough to expel the seeds softly to avoid the excessive
wear of the roller.
1˚) Put the trigger in te hole of the feeder and place the
toothed rollers in the center of the holes of the seeding
plates; then adjust softly with the screw
2˚) Place the catch spring on the screw
3˚) Unscrew the screw several turns
4˚) Unscrew manually the crown, tighten slowly the screw
"B" till make the trigger arm stop jumping.
(Figura 42- D).
5˚) Tighten half turn more the screw
(Figura 42-B).
adjust with the nut
y
(Figura 42-B)
D
B
S) Seeds ejector triggers:
SOJA / SOYBEAN
Z=7
Z=8
Z=8
"x2.1/4"
SORGO / SORGHUM
MANI ALARGADO / LARGE PEANUT
Z=10
Z=10
"x1.3/4"
T) Instructions of regulation for seeders with
pneumatic seeds distribution:
Note: See paragraph in page 57.
38
(Picture 42-C).
ENROSCAR
C
A
MANI / PEANUT
Z=5
Z=5
"x2"
POROTO ALARGADO / LARGE BEANS
Z=5
Z=5
Z=5
"x2.1/4"
(Picture 42A)
(Picture 42-D).
(Picture 42-B).
and
(Picture 42-B)
POROTO / BEANS
Z=7
Z=8
"x1.3/4"
Z=5
Z=5
"x1.3/4"