Configuración; Indicaciones Generales Para La Puesta A Punto; Grabar Las Características Del Participante ("Archivo Esi") En El Programa De Configuración - Festo CPX-FB38 Manual De Uso

2. Puesta a punto
2.4 Configuración
2.4.1 Grabar las características del participante ("Archivo ESI") en el
programa de configuración
EtherCAT Slave Informa-
tion File ("Archivo ESI")
Festo P.BE-CPX-FB38-ES es 1301a

Indicaciones generales para la puesta a punto

La configuración de un terminal CPX exige proceder con pre-
cisión, ya que debido a su estructura modular a veces son
necesarias diferentes especificaciones de configuración para
cada participante, es decir, para cada dispositivo y cada
"Box" de la red EtherCAT.
Observe las indicaciones y especificaciones de las secciones
siguientes (a partir de 2.4.1 respecto a la configuración y en
la sección 2.3 y 2.4.2 respecto al direccionamiento).
Cuando se pone a punto un nuevo participante de EtherCAT,
es decir, se pone en funcionamiento un dispositivo EtherCAT,
es necesario comunicar al software de programación ciertas
características del participante.
Las características de los distintos participantes se gestionan
en un archivo de configuración, el llamado EtherCAT Slave
Information File (archivo ESI) (en Beckhoff TwinCAT denomi-
nado System Manager Tree Item Description).
Este archivo y sus contenidos están disponibles en el len-
guaje de marcado Extensible Markup Language (XML).
El archivo ESI sirve para identificar el nodo de bus en la red
EtherCAT. Con el archivo ESI se transfieren al programa de
configuración características básicas del dispositivo Ether-
CAT, así como informaciones del fabricante.
2-23