Lecture Des Gravures Divx® À L'aIde Du; Quelques Mots Sur Le Divx; Lecture D'uNe Gravure Vidéo Divx - Onkyo DV-SP502 Manual De Instrucciones

DV-SP502E_Fr.book Page 40 Monday, July 19, 2004 11:10 AM
Lecture des gravures DivX
DV-SP502E (Pas le modèle pour l'Amérique du
Nord)

Quelques mots sur le DivX

DivX est un format vidéo comprimé créé par le codage-
®
décodage vidéo DivX de DivXNetworks, Inc. Ce lec-
teur peut lire les fichiers vidéo DivX gravés sur CD-R/
RW/ROM. Pour des raisons de cohérence avec la termi-
nologie des DVD-Video, chaque fichier vidéo DivX est
considéré comme un "Titre". Lorsque vous attribuez un
nom de fichier ou de titre à une gravure de CD-R/RW,
n'oubliez pas que, par défaut, la lecture est exécutée dans
l'ordre alphabétique.
Compatibilité vidéo DivX
®
• Produit DivX Certified.
• Compatibilité en lecture avec les gravures vidéo
® ®
DivX 5, DivX 4, DivX
mité avec les exigences techniques de DivX
fied)
• Extensions de nom de fichier: .avi et .divx (ces exten-
sions doivent être utilisées pour que le lecteur puisse
reconnaître un fichier vidéo DivX). Sachez que les
fichiers portant l'extension .avi sont considérés
comme des fichiers MPEG4, ce qui ne signifie pas
qu'ils soient au format vidéo DivX et donc lisibles par
ce lecteur.
• Support: CD-R/RW/ROM formatés selon ISO 9660*
* Conforme à ISO 9660 Niveau 1 ou 2. Format physique du
CD: Mode1, Mode2 XA Form1. Compatibilité avec les
fichiers Roméo et Joliet.
• Lecture des disques multisessions: Non
• Lecture des disques non finalisés: Non
• Structure des fichiers: 299 dossiers maximum, 648
dossiers et fichiers au maximum par dossier.
DivX, DivX Certified, et les logos associés, sont des
marques déposées de DivXNetworks, Inc. et sont utilisés
sous licence.
Lecture d'une gravure vidéo DivX
Si le disque ne contient que des fichiers vidéo DivX,
vous pouvez lancer sa lecture sans attendre. Le tableau
ci-dessous donne la liste des commandes de base.
Si le disque contient des fichiers vidéo DivX et des
fichiers d'un autre type (par exemple, MP3), vous devez
tout d'abord sélectionner sur la page écran, le type de
fichier que l'appareil doit lire, c'est-à-dire les fichiers
vidéo DivX (DivX) ou les fichiers vidéo d'un autre type
(MP3 / WMA / JPEG).
40
Fr-
® ®
3, DivX VOD (en confor-
®
Certi-
®
à l'aide du DV-SP502/
Remarque:
• Le lecteur peut prendre un certain temps pour trouver
un titre sur un disque quand vous démarrez la lecture,
etc. C'est normal.
Touches Leur rôle
Commande ou reprise de la lecture.
Les titres sont lus dans l'ordre alpha-
bétique.
Arrêt momentané de la lecture, ou
reprise de la lecture après un arrêt
momentané.
Arrêt de la lecture. La mention
RESUME affichée sur la face avant
indique que vous pouvez reprendre la
lecture (appuyez une nouvelle fois sur
la touche pour effacer le point de
reprise). Sachez que le point de
reprise s'efface au moment où vous
mettez le lecteur hors service.
Examen rapide vers le début du dis-
que. Utilisez la touche
pour reprendre la lecture normale.
Examen rapide vers la fin du disque.
Utilisez la touche
reprendre la lecture normale.
Accès instantané au début du titre en
cours de lecture, puis au début des
titres qui précèdent.
Accès instantané au titre qui suit.
Après avoir appuyez sur la touche
la touche
image par image. Une pression conti-
nue sur
au ralenti (chaque pression succes-
sive modifie la vitesse du ralenti).
Affichage du type des signaux audio à
lire; appuyez de manière répétée sur
AUDIO
cette touche pour sélectionner une
autre voie audio.
Affichage des informations sur le
sous-titrage; appuyez de manière
SUBTITLE répétée sur cette touche pour sélec-
tionner une autre langue de sous-
titrage.
Zoom sur l'image. Chaque pression
ZOOM change le facteur du zoom (2x, 4x,
Normal).
Chaque pression provoque l'affichage
d'autres informations sur le disque, tel-
DISPLAY les que le temps écoulé, le temps res-
tant et temps total de lecture, ainsi que
le titre du disque.
(lecture)
(lecture) pour
,
commande l'avance
provoque la lecture