Utilisation De La Télécommande Avec Des Téléviseurs D'aUtres Fabricants (Uniquement Pour Le Modèle Nord-Américain) - Onkyo DV-SP502 Manual De Instrucciones

DV-SP502E_Fr.book Page 58 Monday, July 19, 2004 11:10 AM
Utilisation de la télécommande avec des
téléviseurs d'autres fabricants (uniquement pour
le modèle nord-américain)
Assimilation d'un code préprogrammé
ON
STANDBY
1
Touches
4
numérotées
7
TOP MENU
RETURN
AUDIO ANGLE
TV CONTROL
TV/ VIDEO
On/
ON /
STANDBY
Standby
Vous pouvez préprogrammer la télécommande RC-
582DV pour piloter un téléviseur d'une autre marque
qu'Onkyo en sauvegardant le code de programmation de
l'autre marque dans la RC-582DV.
1 Recherchez le nombre à 3 chif-
fres correspondant à la marque
du composant que vous voulez
piloter dans le tableau de la
page 59.
2 Allumez le téléviseur que vous
voulez piloter.
3 Maintenez le bouton ON/STAN-
DBY de la RC-582DV à program-
ON /
mer enfoncé tout en appuyant
STANDBY
sur ENTER puis relâchez les
deux boutons.
(Veillez à appuyer sur ON/STANDBY
avant d'appuyer sur ENTER.)
ENTER
58
Fr-
OPEN /
CLOSE
PLAY MODE
2 3
DISPLAY
5 6
DIMMER
8 9
0 CLEAR
MENU
/ / /
ENTER
Enter
SETUP
SUBTITLE ZOOM
CHANNEL
TV Control
VOLUME
RC-582DV
4
Dans les 10 secondes, entrez le
numéro de code à 3 chiffres.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
5
Appuyez sur certains boutons de
fonction pour l'appareil à piloter
afin de vérifier si le système fonc-
tionne correctement.
Si c'est le cas, vous avez entré le code
correct. Si l'appareil ne fonctionne pas
correctement, retournez à l'étape 2.
Remarques:
• Avec des appareils de certaines marques, certains bou-
tons peuvent ne pas fonctionner correctement.
• Si le tableau fournit plusieurs codes pour une même
marque, essayez-les l'un après l'autre, jusqu'à ce que
vous ayez trouvé celui qui fonctionne avec votre appa-
reil (si le premier ne fonctionne pas, essayez le sui-
vant).
• Le code est retenu si vous changez les piles en moins
d'une minute. Si le code est perdu, recommencez la
sauvegarde du code de préprogrammation.
Piloter un téléviseur
1 Appuyez sur le bouton ON/STAN-
DBY pour mettre l'appareil sous
ON /
tension.
STANDBY
2
Appuyez sur le bouton corres-
pondant à la fonction voulue.
CHANNEL
+ : Change le numéro de chaîne de
TV par incrémentation.
– : Change le numéro de chaîne de
VOLUME
TV par décrémentation.
: Augmente le volume du télévi-
seur.
: Diminue le volume du téléviseur.
TV/ VIDEO
TV/VIDEO:
Alterne entre les entrées télévi-
seur/magnétoscope.