3.2 COLOCACIÓN DE LOS TARJETEROS CSISTEMA MODULARJ.
MODULAR-SYSTEM : WECHSELN DER NAMENSCHILDER.
Extraiga el tarjetero del módulo de pulsadores colocado
1
en la placa calle.
Entfernen Sie das Kartenhalter-Modul der Türstation.
Introduzca la tarjeta y encaje ambas piezas.
3
Geben Sie das Namensschild rein und bauen
Sie die Teile zusammen
3.3 COLOCACIÓN DE LA PLACA CALLE CSISTEMA MODULARJ.
MODULAR-SYSTEM: MONTAGE DES UNTERPUTZ-GEHÄUSES.
Coloque la caja empotrable.
1
Befestigen Sie die Montagedose
Para apertura a la derecha:
3
A) Suelte el tornillo izquierdo y afloje el derecho.
B) Desplace la placa calle hacia la izquierda y frontalmente 1,5 mm.
C) Gire la placa calle.
Zum Öffnen nach rechts:
A)
Lösen Sie die linke Schraube und lassen Sie die rechte.
B)
Nehmen Sie die Türstelle heraus (nach links-vorne 15mm).
C)
Öffnen Sie die Türstation.
G503206 - R02
Separe la pieza translúcida de la transparente.
2
Entfernen Sie das transparente Teil
4
Inserte el tarjetero en el módulo de pulsadores
hasta oir el "clip".
Geben Sie die Namensschildhalterung in das
Modul bis es einrastet
Sujete la placa calle mediante dos tornillos.
2
Fixieren Sie die Türstation mit den zwei Schrauben
7