Pt Dados Técnicos - Beretta Mynute J 20 C.S.I. Instrucciones De Instalacion Y Uso

PORTUGUÊS
DADOS TÉCNICOS
Potência térmica nominal aquecimento//sanitário (Hi)
Potência térmica nominal aquecimento/sanitário
Potência térmica reduzida aquecimento (Hi)
Potência térmica reduzida aquecimento
Potência térmica reduzida sanitário (Hi)
Potência térmica reduzida sanitário
Rendimento útil Pn máx - Pn mín
Rendimento útil 30%
Potência eléctrica
Categoria
País de destino
Tensão de alimentação
Grau de protecção
Perdas na chaminé com queimador desligado
Exercício aquecimento
Pressão - Temperatura máxima
Pressão mínima para funcionamento padrão
Campo de selecção da temperatura H2O aquecimento
Bomba: prevalência máxima disponível para a instalação
na vazão de
Vaso de expansão de membrana
Pré-carga vaso de expansão
Exercício sanitário
Pressão máxima
Pressão mínima
Quantidade de água quente
Vazão mínima água sanitária
Campo de selecção da temperatura H2O sanitária
Regulador de fluxo
Pressão do gás
Pressão nominal gás metano (G 20)
Pressão nominal gás líquido G.P.L. (G 30 / G 31)
Conexões hidráulicas
Entrada - saída aquecimento
Entrada - saída sanitário
Entrada gás
Dimensões da caldeira
Altura
Largura
Profundidade
Peso caldeira
Caudais (G20)
Caudal ar
Caudal fumos
Caudal máximo fumos (máx-mín)
Prestações do ventilador
Prevalência residual da caldeira sem tubos e sem flange
Tubos descarga de fumos concêntricos
Diâmetro
Comprimento máximo
Perda para a introdução de uma curva 45°/90°
Furo de atravessamento parede (diâmetro)
Tubos descarga de fumos concêntricos
Diâmetro
Comprimento máximo (sem flange)
Perda para a introdução de uma curva 45°/90°
Furo de atravessamento parede (diâmetro)
Tubos descarga de fumos separados
Diâmetro
Comprimento máximo
Perda para a introdução de uma curva 45°/90°
NOx
Valores de emissões com caudal máximo e mínimo com gás G20*
Máximo CO s.a. inferior a
CO2
NOx s.a. inferior a
T fumos
Mínimo CO s.a. inferior a
CO2
NOx s.a. inferior a
T fumos
Tabela multigás
Índice de Wobbe inferior (a 15°C-1013 mbar)
Poder calorífico inferior
Pressão nominal de alimentação
Pressão mínima de alimentação
Queimador principal:
20-24 C.S.I. (n° 11 boquilhas) - 28 C.S.I. E (n° 13 boquilhas)
Caudal gás máximo aquecimento
Caudal gás máximo sanitário
Caudal gás mínimo aquecimento
Caudal gás mínimo sanitário
Pressão máxima à jusante da válvula em aquecimento
Pressão máxima à jusante da válvula em sanitário
Pressão mínima à jusante da válvula em aquecimento
Pressão mínima à jusante da válvula em sanitário
* Verificação realizada com tubo concêntrico Ø 60-100 - compr. 0,85 m - temperatura água 80-60°C - flange fumos de diâmetro adequado instalada
Os dados expressos não devem ser utilizados para certificar a instalação; para a certificação devem ser utilizados os dados indicados no "Manual da Instalação" medidos no momento do primeiro acendimento.
30
com ∆t 25°C
com ∆t 30°C
com ∆t 35°C
20 C.S.I.
MJ/m 3 S
45,67
MJ/m 3
34,02
20 (203,9)
mbar (mm H2O)
13,5 (137,7)
mbar (mm H2O)
Ø mm
Sm 3 /h
2,35
kg/h
Sm 3 /h
2,35
kg/h
Sm 3 /h
0,74
kg/h
Sm 3 /h
0,74
kg/h
10,40
mbar
106,05
mm H2O
10,40
mbar
106,05
mm H2O
1,20
mbar
12,24
mm H2O
1,20
mbar
12,24
mm H2O
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
%
%
W
V - Hz
IP
%
bar
bar
°C
mbar
l/h
l
bar
bar
bar
l/min
l/min
l/min
l/min
°C
l/min
mbar
mbar
Ø
Ø
Ø
mm
mm
mm
kg
Nm 3 /h
Nm 3 /h
gr/s
Pa
mm
m
m
mm
mm
m
m
mm
mm
m
m
p.p.m.
%
p.p.m.
°C
p.p.m.
%
p.p.m.
°C
Metano (G20)
24 C.S.I. 28 C.S.I. E
20 C.S.I.
45.67 80,58
45,67
34.02 34,02 116,09
20 (203.9) 20 (203,9)
28-30 (285,5-305,9)
13.5 (137.7)
13,5 (137,7)
1,3 1,35 0,75
1,35
2,73
3,23
1,75
2,73 3,23
1,75
0,94 1,34
0,55
0,94
1,11
0,55
11,80 28,00
11,30
120,33 285,52
115,23
11,80 28,00
11,30
120,33 115,23 285,52
1,50 2,25 3,00
15,30
22,94 30,59
1,50
1,60 3,00
15,30
16,32 30,59
20 C.S.I.
24 C.S.I.
22,20 25,80
19.092 22.188
20,60 23,94
17.717 20.590
7,00 8,90
6.020 7.654
5,88 7,52
5.057 6.468
7,00 8,90
6.020 7.654
5,88
7,52
5.057 6.468
92,8-84 92,8 - 84,5
91,9 91,8
42 115
II2H3+ II2H3+
PT PT
230-50 230-50
X5D X5D
0,15 0,15
3-90
3-90
0,25-0,45 0,25-0,45
40-80 40-80
300 300
1.000 1.000
7 7
1 1
6 6
0,15 0,15
11,8 13,7
9,8
11,4
8,4 9,8
2 2
37-60 37-60
10 10
20 20
28-30/37 28-30/37
3/4" 3/4"
1/2" 1/2"
3/4"
3/4"
715
715
405 405
248 248
28 31
36,875 39,743
39,101 42,330
13,31-14,54 14,36-15,60
43
95
60-100
60-100
4,25 4,25
1/1,5 1/1,5
105 105
80-125 80-125
12,40 12,40
1,35/2,2 1,35/2,2
130 130
80 80
10+10
16+16
0,5/0,8 0,5/0,8
classe 3 classe 3
100 120
7,1 7,3
180 160
127 141
180 160
2.0
2,30
100 100
97
108
Butano (G30)
24 C.S.I. 28 C.S.I. E
80,58
80.58
116,09
116.09
28-30 (285,5-305,9)
28-30 (285.5-305.9)
37 (377,3)
0,78
0,78
2,40
2,03
2,40
2,03
1,00
0,70
0,83
0,70
28,00
27,80
285,52
283,48
28,00
27,80
285,52
283,48
5,20
3.30
53,03
33,65
3,60
3,30
36,71
33,65
28 C.S.I. E
30.50
26,230
28.03
24,105
12.70
10,922
10.82
9,306
10.50
9,030
8.95
7,694
91.9-85.2
90.8
128
II2H3+
PT
230-50
X5D
0.07
3-90
0.25-0.45
40-80
300
1000
8
1
6
0.2
16.1
13.4
11.5
2
37-60
12
20
28-30/37
3/4"
1/2"
3/4"
740
400
263
33
50.438
53.496
18.21-1.97
35
60-100
3.40
1/1.5
105
80-125
10
1.35/2.2
130
80
14.5+14.5
0.5/0.8
classe 3
80
6.80
140
160
150
2.60
110
125
Propano (G31)
24 C.S.I. 28 C.S.I. E
20 C.S.I.
70,69 70,69
70,69
88 88
88
37 (377,3) 37 (377,3)
0,75
0,78 0,78
1,72
2,00 2,37
1,72 2,00 2,37
0,54 0,69 0,99
0,54
0,69 0,82
36,00
35,80 36,00
367,10
365,06 367,10
36,00
35,80 36,00
367,10 365,06
367,10
3,90 4,30 6,80
39,77 43,85 69,34
3,90 4,30 4,80
39,77 43,85 48,95