Homelite HBL26BVB Manual De Utilización página 103

FR EN DE ES IT PT
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
ADVARSEL
Dersom maskinen faller i bakken, får et sterkt slag eller
starter å vibrere unormalt, stans maskinen omgående
for vibrasjonene. Enhver skade må reparere helt eller
delen skiftes av et autorisert serviceverksted.
Stans motoren å la maskinen kjøle ned før fylling med
drivstoff, lagring eller transport.
Fylling og blanding av drivstoff skal foregå på et
område unna tennkilder (gnist, flammer osv.),
antennelige materialer og der det er god ventilasjon.
Ikke røyk eller bruk åpen ild mens du blander eller
fyller tanken med drivstoff.
Bland og oppbevar drivstoff i en beholder som
er godkjent for drivstoff. Hold et tilstrekkelig stort
brannslukningsapparat nær stedet for å kunne slukke
en eventuell drivstoffbrann.
Husk å sette på igjen dekselet på drivstofftanken godt
før du starter motoren.
påfyllingsstedet for drivstoff før motoren startes.
Det foreligger rapporter om at vibrasjoner fra håndholdt
verktøy for enkelte personer kan bidra til en tilstand
som kalles Raynauds Syndrome. Symptomene
kan omfatte følelsesløshet og gjøre fingrene bleke,
vanligvis synlig ved eksponering til lave temperaturer.
Arvelige faktorer, eksponering mot lave temperaturer
og fuktighet, diett, røyking og arbeidspraksis blir alle
ansett for å kunne bidra til å utvikle disse symptomene.
Brukeren kan iverksette tiltak for mulig å redusere
virkningene av vibrasjonene:
Hold kroppen din varm i kaldt vær. Bruk hansker
og hold hender og vrister varme ved bruk av
gressklipperen. Det er rapportert at kaldt vær er
en viktig faktor som bidrar til Raynauds Syndrome.
Etter hver arbeidsperiode bør det utføres øvelser
for å øke blodsirkulasjonen.
mengden av eksponering pr. dag.
Hvis du opplever noen av symptomene på denne
tilstanden må du øyeblikkelig avbryte arbeidet og
oppsøke en lege med disse symptomene.
ADVARSEL
Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det
føre til eller forverre allerede eksisterende personskade.
Når du bruker et verktøy over en lenger tidsperiode,
husk å ta regelmessige pauser.
NO
NL SV DA FI
101
HU CS RU RO PL SL
For å minske faren for personskader forårsaket av
kontakt med roterende blader, stans alltid motoren,
fjern tenningspluggwiren og sikre at alle bevegelige
deler har stanset før:
rengjøring eller fjernes en blokkering.
etterlater produktet uten tilsyn
installasjon eller fjerning av påsatser
sjekk, vedlikehold og arbeid på maskinen
Din blåser/støvsuger kan utstyres med sele. Juster
selen nøye slik at den er en god støtte for maskinens
vekt når den henger på din høyre side.
Finn ut hvordan du skal bruke hurtigutløsermekanismen
og øv deg på å bruke den før du starter å bruke
maskinen. Riktig bruk kan hindre alvorlige personskader
dersom en nødsituasjon skulle oppstå. Du må aldri
bruke ekstra klær over selen eller på annen måte hindre
hurtigutløsermekanismen.
BLÅSER SIKKERHETSADVARSLER
Bruk ansiktsmaske med filter ved arbeid i støvete
miljøer for å redusere risikoen for skader som følge av
innånding av støv.
Ikke rett blåsemunnstykket mot mennesker eller dyr.
Sett aldri gjenstander inni blåserørene.
Ikke bruk maskinen i nærheten av åpne vinduer.
Fukt overflatene lett dersom det er støvete omgivelser.
Bruk full blåsemunnstykke slik at luftstrømmen kan
brukes nær bakken.
Ikke sett blåseren på toppen av eller nær løstliggende
smuss. Smuss kan bli sugd inn i inntaksventilene, noe
som kan føre til skader på produktet.
STØVSUGER SIKKERHETSADVARSLER
Ikke bruk støvsugeren uten at støvsugerposen er satt
på, ellers kan smuss bli slengt ut og forårsake alvorlige
personskader. Forsikre deg om at støvsugerposen er
helt lukket før du starter bruk.
Flytt støvsugeren fra side til side langs ytre kant av
smusset. For å hindre tilstopping og blokkeringer må
du ikke sette støvsugingsrøret i en haug med avfall.
Hold motoren høyere enn sugeenden på sugerrøret.
Pek alltid nedover med sugerrøret når du arbeider i
en bakke.
HR ET LT LV SK BG
ADVARSEL
ADVARSEL