FR
EN
DE
ES
IT
PT
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Sett chokespaken til "RUN" posisjon.
Sett chokespaken til "HALF" (halv)
chokeposisjon.
Sett chokespaken til "FULL"
chokeposisjon.
Viftemodus
Vakuumeringsmodus
Starte en kald motor
Starte en varm motor
Dette verktøyet overholder samtlige
standarder i det EU-landet det er
kjøpt i.
START OG STOPP
FOR Å STARTE EN KALD MOTOR:
1. Sett bryteren til posisjon "I" før det gjøres forsøk på å
starte enheten.
2.
positive bryteren kan koble inn og være klar til å jobbe.
3. Sett chokespaken til "FULL" chokeposisjon.
4.
5.
NO
NL
SV
DA
FI
1
2
3
4
5
6
7
8
6x
9
10
11
1
2
3
4
+
6x
103
HU CS RU
RO PL
SL
6.
starte.
Ikke dra i starterhåndtaket mer enn 8 ganger.
7. Sett chokespaken til "HALF" (halv) chokeposisjon.
8. Dra starterhåndtaket inntil motoren starter.
9. Vent i 10 sekunder.
10. Sett chokespaken til "RUN" posisjon.
11. For å stoppe motoren, trykker du bryteren til "O"-
stillingen .
FOR Å STARTE EN VARM MOTOR:
1. Sett bryteren til posisjon "I" før det gjøres forsøk på å
starte enheten.
2.
3. Sett chokespaken til "RUN" posisjon.
4.
starthåndtaket inntil motoren gjør forsøk på å starte.
Ikke dra i starterhåndtaket mer enn 6 ganger.
Følgende signalord og meninger har til hensikt å forklare
graden av risiko forbundet med bruken av dette produktet.
Indikerer
situasjon,
FARE:
ikke unngås, kan føre til alvorlig
personskade eller død.
Indikerer
situasjon,
ADVARSEL:
ikke unngås, kan føre til alvorlig
personskade eller død.
Indikerer
situasjon, som, dersom den ikke
ADVARSEL:
unngås, kan føre til mindre eller
moderate skader.
(Uten advarende sikkerhetssymbol)
ADVARSEL:
Indikerer en situasjon som kan føre
til skade på ting.
BESKRIVELSE
1. Lokk til drivstofftank
2. Starterhåndtak
3. Blåserrør
4. Positiv bryter på sugesiden
5. Primer
7. Chokehendel
8. Av / På-bryter for blåsemodus
10. Av / På-bryter for sugemodus
11. Gass
12. Sugerhåndtak
13. Positiv bryter på blåsesiden
14. Oppsamlingspose
HR ET
LT
LV
SK BG
en
umiddelbart
farlig
som,
dersom
den
en
potensiell
farlig
som,
dersom
den
en
potensiell
farlig