Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
FR
EN
DE
IT
Español (Traducción de las instrucciones originales)
NOTA: La mayor parte de la mezcla de combustible se
mantendrá con todas sus propiedades durante un máximo
de 30 días. NO mezcle cantidades superiores a las usadas
en un periodo de 30 días.
MEZCLA DE ACEITE/COMBUSTIBLE DE 2 TIEMPOS (50:1)
GASOLINA
1 gallon (EEUU)
1 litro
LLENADO DEL DEPÓSITO
ADVERTENCIA
La gasolina es altamente inflamable y explosiva. Si se
produce un incendio o una explosión de gasolina podría
sufrir quemaduras usted y personas que se encuentren
en el lugar. Apague siempre el motor antes de llenarlo de
combustible. Nunca añada combustible a una máquina
con el motor en marcha o caliente. Sitúese al menos a 9m
del lugar de rellenado antes de arrancar el motor. No fume
y manténgase alejado de las llamas abiertas y chispas. Si
no maneja con cuidado el combustible podría provocar
lesiones personales graves.
Limpie la superficie alrededor de la tapa del
combustible para evitar la contaminación.
Afloje la tapa del combustible lentamente girándola
hacia la izquierda.
Vierta la mezcla de combustible con cuidado en el
depósito.
Limpie y revise la junta de la tapa de combustible
antes de cambiar la tapa.
Reemplace la tapa del combustible y apriétela
girándola en sentido horario.
Limpie el combustible derramado del producto.
Aléjese al menos a 9 metros de distancia de la zona de
llenado de combustible antes de encender el producto.
NOTA: Es normal que los motores nuevos emitan humo
cuando use por primera vez.
ADVERTENCIA
Compruebe si hay fugas de combustible. Una tapa de
combustible que presente fugas constituye un peligro
de incendio y deberá ser reemplazada de inmediato.
Si encuentra cualquier fuga, corrija el problema antes
de usar el producto. Si no lo hace podría provocar un
incendio que podría causar lesiones personales graves.
PT
NL
SV
DA
NO
FI
ACEITE
2.6 oz.
20 cc (20 ml)
HU CS RU
RO PL
SL
COMBUSTIBLES OXIGENADOS
No use combustible e85 ya que la garantía quedará anulada.
NOTA: Los problemas de rendimiento o del sistema
de combustible resultantes de la utilización de un
combustible oxigenado que contengan una cantidad
mayor de los porcentajes de compuestos oxigenados que
se han mencionado anteriormente no están cubiertos
por la garantía.
Etanol: Las gasolinas que contengan hasta un 10% de
etanol en volumen (comúnmente conocida como E10) o el
15% de etanol en volumen (comúnmente conocida como
E15) son aceptables. No utilice combustible E85.
INICIO Y PARADA
ADVERTENCIA
Nunca encienda o ponga el motor en funcionamiento
en un área cerrada o poco ventilada; la inhalación de
los gases de escape puede matar.
Antes de arrancar la unidad, asegúrese de que:
Asegúrese de que todos los interruptores de bloqueo están
activados y de que ambos interruptores de encendido se
encuentren en la posición de encendido (I).
PARA ARRANCAR EL MOTOR
Consulte la sección "Symbole" que ha aparecido
anteriormente en este manual.
PARA DETENER EL MOTOR:
Ponga el interruptor en la posición "O" (apagado).
FUNCIONAMIENTO DEL SOPLADOR
ADVERTENCIA
No coloque el soplador sobre o cerca de desechos
o grava. Los escombros podrían ser absorbidos por
la toma de entrada de aire del soplador resultando
en posibles daños a la unidad y causando lesiones
personales graves.
Para evitar la dispersión de los escombros, dirija
el soplador alrededor de los bordes exteriores del
montón de escombros. Nunca dirija el soplador
directamente al centro de una pila.
Utilice el equipo a horas razonables, solamente – ni
muy temprano ni muy tarde cuando pueda molestar a
la gente. Cumpla con los horarios que figuran en las
normativas locales.
Para reducir los niveles de ruido, limite el número de
41
HR ET
LT
LV
SK BG
Publicidad
