ES
PRINCIPIOS DEL TRATAMIENTO QUÍMICO DEL AGUA
El kit de tratamiento automático del agua permite el seguimiento y le control de los
parámetros fundamentales, sin ninguna intervención por parte del usuario. Un buen
equilibrio químico es fundamental para impedir que el agua de la minipiscina sea
corrosiva o que se formen incrustaciones.
Los test esenciales tienen que ver con el pH y con el esterilizante activo (cloro). Los test
complementarios, pero aconsejados para controlar mejor las condiciones de higiene,
tienen que ver con la alcalinidad total, la dureza (calcio), la salinidad y la temperatura.
El pH (potencial de hidrógeno) indica cuánto una sustancia, en este caso el agua, sea
ácida o alcalina: el intervalo ideal de valores de pH para el agua de una minipiscina va
desde 7,2 a 7,6, o ligeramente alcalina.
La actividad del producto desinfectante en el agua (cloro) y su correspondiente nivel de
concentración, se valora mediante el ORP (Potencial de Óxido Reducción). Dicho valor
(expresado en milivoltios - mV) permite encontrar la proporcionalidad correcta entre el
pH y el cloro libre, para controlar mejor la calidad del agua. Otra cantidad para medir
el cloro libre, por ejemplo con las tiras reactivas, es el ppm (partes por millón). Un valor
correcto de ppm de cloro libre, o cloro activo, está en media entre 1 y 3 ppm (consulte la
tabla en la pág. 100).
La alcalinidad total mide la dureza del agua; un valor bajo puede provocar un rápido
cambio del pH cuando se añaden sustancias químicas higienizadoras. Si es alta, el agua
tenderá a ponerse turbia cuando se añadan sustancias químicas y el nivel de pH será
difícil de regular.
NOTA: La alcalinidad se debe controlar siempre antes de regular o someter a test el pH.
Para todos los parámetros tome como referencia las tablas de la página 100.
El pH es regulado mediante la introducción en pequeñas dosis de solución diluida ácida;
la desinfección está asegurada por la constante presencia de una cantidad óptima de
cloro activo.
Antes de poner en marcha la instalación se aconseja realizar siempre un proceso de
hipercloración; dicho proceso se obtiene añadiendo una cierta cantidad de cloro activo
directamente en el agua (para el dosaje siga las indicaciones en el producto específico
suministrado).
Una vez realizado todo esto, el sistema producirá y mantendrá, de manera automática, el
nivel de cloro (ORP) y el pH que se desee tener en el agua.
TIRAS REACTIVAS
Las tiras reactivas para test rápidos son tampones de fieltro que se sumergen en el
agua de la minipiscina y cuando acaba la reacción, se compara con un diagrama
colorimétrico. Note que aunque las tiras reactivas suministren una indicación genérica
de las condiciones del agua en la minipiscina, no son bastante fiables como para
poderse usar sin otros métodos de test y control. Las tiras se usan por lo tanto para
tener un análisis general del agua y para regular sus condiciones. Para usarlas siga las
instrucciones en el paquete suministrado.
KIT PARA EL TRATAMIENTO AUTOMÁTICO DEL AGUA
91