Capítulo 4: Características Del Dea; Dos Idiomas; Niveles De Indicación - Cardiac Science POWERHEART G5 Guia Del Usuario

4
Características del DEA
Contenidos

◆ Dos idiomas ........................................................................................ 4-1

◆ Niveles de indicación ...................................................................... 4-1
◆ Tipos de conducta de RCP ............................................................. 4-2
◆ Historia del dispositivo DEA y registro de datos de rescate 4-2
◆ Software AED Manager .................................................................. 4-2
El DEA Powerheart brinda personalización para los aspectos de un rescate—desde la cantidad de asistencia que se proporciona al rescatista
hasta el protocolo de RCP que se utiliza. Además, se registra cada rescate.
Nota: Un director médico realiza todas las configuraciones a través del software AED Manager que se incluye en el DEA.
Dos idiomas
El Powerheart G5 brinda la opción de elegir entre dos idiomas en determinados modelos. Esto permite que el usuario, en cualquier momento
durante el rescate, pueda seleccionar entre dos idiomas. El DEA proporciona todas las indicaciones en el idioma elegido. El idioma de
indicaciones vuelve al predeterminado cuando se cierra la tapa.
Niveles de indicación
El DEA proporciona tres niveles de opción de indicaciones.
◆ Avanzado: El DEA proporciona indicaciones detalladas para realizar
un rescate.
◆ Estándar: El DEA proporciona algunas indicaciones de guía.
◆ Básico: El DEA proporciona las mínimas indicaciones para las
distintas etapas de un rescate.
Nota: Los nombres y descripciones de estos niveles de indicación solo
se brindan como sugerencia.
Tabla 4-1: Indicaciones de audio para aplicar los electrodos en el paciente
Avanzado
Coloque con firmeza el electrodo sin el
plástico azul en el pecho desnudo del
paciente, exactamente como se muestra
en los electrodos.
Este electrodo se puede colocar en cualquiera
de los dos lugares como se muestra en los
electrodos
Luego, retire el segundo electrodo del
plástico azul.
Coloque con firmeza el segundo electrodo en
el otro lugar exactamente como se muestra
en los electrodos.
Desfibrilador Externo Automático Powerheart® G5
No debe interpretarlos como guía médica. Los directores médicos
deben usar su juicio profesional para determinar la configuración
adecuada del DEA del cual son responsables.
La siguiente tabla brinda un ejemplo de las diferencias de las
indicaciones de audio que se brindan para los niveles de capacitación.
Ver el Apéndice A, Mensajes de texto y voz RescueCoach™, para
obtener una lista completa de las indicaciones de audio y visuales.
Estándar
Coloque con firmeza el electrodo sin el
plástico azul en el pecho desnudo del
paciente, exactamente como se muestra
en los electrodos.
—
Luego, retire el segundo electrodo del
plástico azul.
Coloque con firmeza el segundo electrodo en
el otro lugar exactamente como se muestra
en los electrodos.
Básico
Coloque firmemente el electrodo en el
paciente.
—
Luego, retire el segundo electrodo del
plástico azul.
Coloque con firmeza el segundo electrodo
en el otro lugar.
70-01975-80 A 4-1