Pautas Para El Reemplazo Del Eje Y Del Manguito; Control De Rectitud; Inspección Del Bastidor Del Cojinete; Lista De Verificación - ITT Goulds Pumps HT 3196 i-FRAME Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Control y sustitución del adaptador del bastidor
• Reemplace el adaptador del bastidor si tiene grietas o daño por corrosión excesiva.
• Asegúrese de que la superficie de la junta esté limpia.
Sustitución de juntas, juntas tóricas y asientos
• Reemplace todas las juntas y juntas tóricas en cada revisión y desmontaje.
• Inspeccione los asientos. Deben ser suaves y no deben tener defectos físicos.
Para reparar los asientos desgastados, córtelos en la superficie con un torno manteniendo las
relaciones de dimensión con otras superficies.
• Reemplace las piezas si los asientos están defectuosos.

Pautas para el reemplazo del eje y del manguito

Dos tipos de camisas
El 3198 incluye una camisa metálica que utiliza el eje estándar 3196 o una camisa de teflón. La camisa de
teflón requiere un eje especial y otro sello de laberinto de aceite, interior.
Control de las medidas del eje
Reemplace el eje (122) si alguna medida es superior a los valores aceptables. Consulte Ajustes y tolerancias
de los cojinetes.

Control de rectitud

Reemplace el eje (122) si el desplazamiento supera los valores de esta tabla.
Tabla 12: Tolerancias de desplazamiento del eje para ajuste de la camisa y ajuste del acople
Con camisa
Sin camisa
Control del eje y de la camisa
• Revise la superficie del eje y de la camisa (126) para detectar surcos y picaduras.
• Reemplace el eje y la camisa si encuentra surcos o picaduras.
Inspección del bastidor del cojinete
Lista de verificación
Compruebe las siguientes condiciones del bastidor del cojinete:
• Inspeccione visualmente el bastidor del cojinete y su pata para detectar grietas.
• Verifique si las superficies internas del bastidor del cojinete están oxidadas, escamadas o sucias.
Elimine todos los materiales sueltos y extraños.
Model HT 3196 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
122
Ajuste de la camisa en pulgadas
(milímetros)
0,001 (0,025)
0,002 (0,051)
126
Mantenimiento (continuación)
Ajuste del acople en pulgadas
(milímetros)
0,001 (0,025)
0,001 (0,025)
87