Conserve este manual del propietario para futura referencia.
Felicitaciones por elegir un aparato de gas marca Heat &
Glo. Una alternativa limpia y elegante en comparación con
un aparato de leña. El aparato de gas marca Heat & Glo
que eligió está diseñado para proporcionarle la máxima
seguridad, fi abilidad y efi ciencia.
Como propietario del nuevo aparato, usted tendrá que
leer y seguir cuidadosamente las instrucciones en este
Manual del propietario. Preste atención especialmente
a todas las precauciones y advertencias.
Información de referencia para el dueño de casa
Nombre del modelo: _____________________________________ Fecha de compra / instalación: _____________
Número de serie: ________________________________________ Ubicación en el aparato:___________________
Concesionario donde fue comprado: _________________________ Teléfono del concesionario: ________________
Notas: _______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Listado de información y ubicación
en la etiqueta
Tipo de gas
Información sobre el
gas y la electricidad
2
Lea este manual antes de instalar o utilizar este aparato.
Felicitaciones
La información específi ca acerca del modelo de su aparato se encuentra usual-
mente en la placa de especifi caciones, en el área de control del aparato.
Este producto puede estar protegido por una o más de la s siguientes patentes
4793322, 4811534, 5000162, 5016609, 5076254, 5113843, 5191877, 5218953, 5263471, 5328356, 5341794, 5347983, 5429495,
5452708, 5542407, 5601073, 5613487, 5647340, 5688568, 5762062, 5775408, 5890485, 5931661, 5941237, 5947112, 5996575,
6006743, 6019099, 6048195, 6053165, 6145502, 6170481, 6237588, 6296474, 6374822, 6413079, 6439226, 6484712, 6543698,
6550687, 6601579, 6672860, 6688302B2, 6715724B2, 6729551, 6736133, 6748940, 6748942, D320652, D445174, D462436;
(Canadá)1297749, 2195264, 2225408; u otras patentes pendientes en EE.UU y el extranjero.
Heat & Glo, una marca de Hearth & Home Technologies Inc.
20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044
No se debe utilizar con co mbustible sólido.
Tipo de Gas :
GAS NATURAL
Est e aparato debe ser instalado conforme a los códigos locales , si los hay; si no los hay,
sigua los códigos de instalación del ANSI Z223.1 en E.E.U.U o el CAN/CGA B149 .
ANSI Z21.XX-XXXX · CSA 2.XX-MXX · UL307B
Sumini stro de gas m ínimo p ermisible con el propósito de ajustar la entrada.
Mínima aprovada aceptable
Presión m áxima
Presión m áxima del colector
Pres i ón mínima del colector
Tota l de los requisitos el éctricos 000 VAC, 00 Hz, menos de 00 amperios
ALTITUD
0-0000 PIES.
MAX. ENTRADA DE BTUH:
00,000
MIN. ENTRADA DE BTUH:
00,000
TAMAÑO DEL ORIFICIO:
#XXXX
Heat & Glo • Bravo • 704-902ESP Rev. C • 7/08
Este Manual del propietario debe ser conservado para
futura referencia. Le sugerimos que lo guarde junto a otros
documentos importantes y manuales de productos.
La información en este Manual del propietario, a menos
que se especifi que lo contrario, se aplica a todos los
modelos y sistemas de control de gas.
Su nuevo aparato de gas marca Heat & Glo le dará años
de uso duradero y deleite libre de problemas. ¡Bienvenido
a la familia de productos Heat & Glo!
Le recomendamos que registre la siguiente información
sobre su aparato.
: (Estados Unidos) 4593510, 4686807, 4766876,
:
0 .0 in w.c.
0 .0 in w.c.
0 . 0 in w.c.
0 . 0 in w.c.
HECHO EN EE.UU
EN CANAD Á
Modelo: XXXXXXXXXXXXXXXX
0000-0000 PIES.
00,000
00,000
S erie :
XXXXXXXXXXXXXXXX
#XXXX
Número del modelo
Número de serie