Little Giant APA-05-HAR Manual Del Propietário página 46

INSTALLATION – ASSEMBLAGE DE POMPE D'AÉRATION
(Modèle APA-XX-HAR)
A V E R T I S S E M E N T
s
DANGER
!
mazout, du kérosène, etc. Ne pas utiliser dans des atmosphères explosives ou des emplacements dangereux, catégorisés
comme tels par NEC, ANSI/NFPA70. Ne pas tenir compte de cet avertissement peut entraîner des dommages matériels, des
blessures ou la mort. Ne pas manipuler la pompe ou son moteur avec les mains mouillées et ne pas avoir les pieds sur
une surface mouillée ou humide ou dans l'eau. Ne pas tenir compte de cet avertissement peut entraîner une décharge
électrique mortelle. Le produit ne doit être utilisé qu'avec des liquides qui sont compatibles avec les matériaux des
composants du produit.
s
AVERTISSEMENT
!
dans une piscine ou dans des zones marines.
s
AVERTISSEMENT
!
débranchée de la source d'alimentation avant de tenter d'installer ou de réparer l'appareil ou d'en retirer un composant.
Si le raccordement à la source d'alimentation n'est pas visible, verrouiller en position « ouvert » et étiqueter pour éviter la
mise sous tension par inadvertance.
Étape 1
Déballer la pompe avec soin.
a) Conserver l'emballage pour l'entreposage en hiver ou pour retourner éventuellement le produit sous garantie.
Étape 2
Mettre l'unité en place.
a) REMARQUE : Plutôt que d'ancrer l'unité au fond de l'étang, il est possible de l'arrimer à la rive.
b) Préparer le flotteur pour l'ancrage ou l'arrimage
i. Couper deux segments de corde en polyéthylène de 1/4 po (6,4 mm). Dans le cas d'un ancrage au fond de l'étang,
prévoir environ 3 pi (1 m) de corde pour chaque pied (30 cm) de profondeur d'eau (illustration 1). Dans le cas d'un
arrimage à la rive, laisser suffisamment de corde pour atteindre un point d'arrimage solide sur la rive à partir de
l'emplacement de flottaison souhaité sur l'étang.
ii. Au moins deux cordes d'ancrage/d'arrimage doivent être utilisées, attachées à deux coins opposés du flotteur
(illustration 3). Insérer une extrémité de corde dans l'un des trous d'ancrage/d'arrimage du flotteur, puis la nouer
solidement. Répéter au coin diamétralement opposé. Dans la plupart des applications, seulement deux coins opposés
sont nécessaires pour une installation solide (illustration 1). Cependant, si votre application comporte des vents violents,
l'ancrage/l'arrimage à trois coins ou plus du flotteur peut réduire la dérive de l'unité dans ces conditions.
iii. Deux blocs de construction en béton de 8 po x 8 po x 16 po (20,3 x 20,3 x 40,6 cm) sont souvent utilisés comme poids
pour ancrer l'unité. Ce type d'ancre s'enfouit de lui-même dans la boue ou le fond du lac.
iv. Fixer solidement l'extrémité opposée de la corde à des blocs de béton distincts.
6
s
AVERTISSEMENT
!
Cet équipement doit être installé par une personne qualifiée sur le plan technique. Respecter
les codes locaux et nationaux de l'électricité et de la plomberie ainsi que le NEC (Code
américain de l'électricité) et l'OSHA (loi sur la santé et la sécurité au travail des États-Unis)
pour l'installation de cette unité. Une installation qui ne respecte pas les codes nationaux
et locaux de l'électricité et de la plomberie et les recommandations de Franklin Electric est
susceptible de provoquer une décharge électrique, un incendie, un rendement insatisfaisant ou
une défaillance de l'équipement. De l'information sur l'installation est disponible auprès des
fabricants et des distributeurs de pompes, ou directement auprès de Franklin Electric au moyen
de notre numéro sans frais, 888 956 0000.
Ne pas utiliser pour pomper des fluides inflammables ou explosifs, comme de l'essence, du
Ce produit n'a pas fait l'objet d'essais relativement à une utilisation
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE - S'assurer que l'unité est