Instalación Y Uso Del Cabezal De Terrajas; Colocación Y Extracción Del Cabezal De Terrajas; Cabezales De Terrajas De Apertura Rápida - RIDGID 300 Compact Manual De Instrucciones

Roscadora compacta 300 y roscadora 1233
12. Revise el buen funcionamiento de la roscadora. Con
las manos apartadas de la máquina:
• Mueva el conmutador RETROCESO/APAGA-
DO/AVANCE a la posición AVANCE. El mandril
debe girar a la izquierda cuando se observa desde
el extremo del carro. Vea la Figura 23. Coloque el
conmutador en la posición APAGADO. Repita el
proceso con el conmutador en posición RETRO-
CESO; el mandril debe girar a la derecha. Si la
roscadora no gira en el sentido correcto, no utilice la
roscadora hasta que se haya reparado.
• Coloque el conmutador en la posición AVANCE.
Inspeccione las partes móviles para verificar que
estén bien alineadas, no estén trabadas, no emitan
ruidos raros ni exista ninguna condición anormal.
Coloque el conmutador en la posición APAGADO.
Si encuentra alguna situación anormal, no utilice la
roscadora hasta que se haya reparado.
• Coloque el cabezal de terrajas en la posición de uso.
Coloque el conmutador en la posición AVANCE.
Verifique que fluya aceite por el cabezal de terrajas.
Coloque el conmutador en la posición APAGADO.
Puede ajustar el flujo de aceite con la válvula de
control en el carro (Figura 5). Si gira la válvula a la
derecha disminuye el flujo y si la gira a la izquierda
aumenta el flujo. No ajuste la válvula si la máquina
está andando.
Válvula de
Válvula de
control
control
Figura 5 – Ajuste del flujo de aceite
13. Confirme que el conmutador RETROCESO/APA-
GADO/AVANCE esté en la posición APAGADO. Con
las manos secas, desenchufe la máquina.
Instalación y uso del cabezal de terrajas
La roscadora compacta 300 y la roscadora 1233 se
pueden usar con diversos cabezales de terrajas RIDGID
para roscar tubos y pernos. Aquí se incluye información
acerca de los cabezales de terrajas de apertura rápida, de
autoapertura y de autoapertura con retroceso (solamente
52
Bandeja
colectora
de aceite
la roscadora 1233). Vea otros cabezales de terrajas
disponibles en el catálogo RIDGID.
Los cabezales de terrajas que usan terrajas universales
para tubos exigen un juego de terrajas para cada uno de
los siguientes diámetros de tubo: (
¾") y (1" a 2"). Es necesario usar terrajas NPT/NPSM en
los cabezales NPT. Es necesario usar terrajas BSPT/
BSPP en los cabezales BSPT. La barra dimensional
está marcada para cada tipo de cabezal.
Los cabezales de terrajas que utilicen terrajas Mono o
para pernos exigen un juego de terrajas específico para
cada tamaño de rosca. Se recomienda usar terrajas de
elevada velocidad en las máquinas de 52 rpm.
Vea en el catálogo RIDGID las terrajas disponibles para
su cabezal de terrajas.
Después de cambiar o ajustar las terrajas, siempre corte
una rosca de prueba para verificar el correcto tamaño de
la rosca.
Colocación y extracción del cabezal de
terrajas
Introduzca o extraiga el poste del cabezal de terrajas en
el agujero correspondiente del carro. Cuando el poste está
encajado a fondo, el cabezal de terrajas queda fijo en su
posición. Cuando el cabezal de terrajas está instalado, se
puede pivotear alrededor del poste para alinearlo con el
tubo o se puede girar hacia arriba para alejarlo y permitir
el uso del cortador o escariador.
Cabezales de terrajas de apertura rápida
Los cabezales de terrajas de apertura rápida incluyen el
Modelo 811A y el Modelo 531/532 para pernos. Los
cabezales de terrajas de apertura rápida se abren y se cier-
ran manualmente para conseguir una longitud de rosca
especificada por el usuario.
Lengüeta de la
Enlace
arandela
Barra
dimensional
Palanca de
desenganche
Agujero para el pasador de bloqueo
(cabezales de terrajas izq.)
Figura 6 – Cabezal de terrajas de apertura rápida
1 ⁄ "), ( 1 ⁄ " y 3 ⁄ "), ( 1 ⁄ " y
8 4 8 2
Palanca de agarre
(tuerca hexagonal en
terrajas Mono)
Poste
Terrajas