Molette de
réglage
de réglage
Détente
Platine à
cames
Avant
Figure 15 – Tête de filière rétractable à ouverture
automatique
Insertion et remplacement des filières
1. Posez la tête de filière sur son dos et ses chiffres en
haut.
2. Ramenez la molette de réglage de la tête de filière en
arrière et ouvrez la tête entièrement en glissant la pla-
tine à cames en direction de la flèche « Changer fil-
ières » de la platine.
Figure 16 – Insertion des filières
3. Retirez les filières de la tête de filière.
Introduisez les filières appropriées dans la tête de fil-
ière avec leurs chiffres en haut. Les chiffres des filières
doivent correspondre à ceux des logements de la
tête de filière (Figure 16). Les logements de filière sont
équipés de détentes à bille qui s'engagent dans la
rainure des filières lorsque celles-ci sont engagées à
fond. Changez le jeu de filières au complet – Ne
jamais mélanger les filières issues de différent jeux.
4. Ramenez la molette de réglage et tournez la platine à
cames jusqu'au repère de diamètre voulu.
5. Engagez la molette de réglage dans l'encoche cor-
respondante.
Barre
Coulisse
graduée
Ecrous de
réglage
Flèche
« Changer
filières »
Dos
Détente
Détente
à bille
à bille
Rainure
Fileteuses 300 Compact et 1233
Réglage du pas de filetage
1. Desserrez l'écrou de réglage
pour le diamètre de tuyau
voulu.
2. Lors de l'installation de nou-
velles filières, commencez
par aligner le repère de la
coulisse de réglage sur le
repère dimensionnel de la
barre graduée.
3. Si le filetage a besoin de
réglage, amenez ce repère
légèrement en direction du
« + » de la barre graduée pour obtenir un pas plus
large (moins de tours d'engagement du raccord) ou en
direction du «- » de la barre pour un pas plus serré
(plus de tours d'engagement du raccord) comme
indiqué sur la barre graduée.
4. Réglage de la longueur de filetage.
Réglage de la longueur de filetage
1. Desserrez la vis de la détente inférieure.
2. Pour les filetages de petite longueur, amenez la
détente inférieure vers l'axe de la machine. Pour les
filetages longs, éloignez-la de l'axe (la Figure 18
indique les réglages d'usine). Les filetages longs
sont généralement préférés dans l'Extrême Orient, et
les filetages courts en Europe. Réglez-les en con-
séquence.
3. Resserrez la vis.
Pour
Pour
filetages
filetages
courts
longs
Position de l'axe de
Filetages courts
détente
Figure 18 – Réglage de la longueur de filetage
Préparation au filetage de la tête de filière
Rabaissez la tête de filière pour la mettre en position.
Appuyez fermement sur la coulisse de réglage pour
engager et verrouiller la tête de filière (Figure 19).
+
Repère
de
coulisse
-
de
réglage
Barre
graduée
Ecrou
de
réglage
Figure 17 – Réglage du
pas de filetage
Détente
supérieure
Détente
inférieure
Filetages longs
33