Wartung Und Pflege - Ryobi RAP200 Manual De Utilización

DE
GB FR ES
BETRIEB
REINIGEN DER FARBROLLE:
„ Benutzen Sie immer Abdeckplanen oder ähnliches
um Bereiche vor möglichen Verschmutzungen zu
schützen.
„ Trennen Sie den Farbroller von dem Griff und gießen
die restliche Farbe oder Beize von dem Roller und
dem Griff in den Original Behälter.
„ Reinigen Sie den Roller und Zubehör gründlich durch
Einweichen in Wasser (für Farben auf Wasserbasis)
oder Lösungsmittel/Verdünner (für Farben auf Ölbasis
oder Lacke).
R E I N I G U N G
SPRITZPISTOLE
Siehe Abbildung 20.
„ Schalten Sie das Spritzgerät mit der Prozedur zum
Druck ablassen aus.
„ Unplug the paint station.
„ Über prüfen Sie, dass die Abzugssperre der
Spritzpistole verriegelt ist.
„ E n t fe r n e n S i e d i e S p r i t z p i s t o l e m i t z w e i
Rollgabelschlüsseln von dem Hochdruckschlauch.
„ Lösen Sie die Inbusschraube und Kontermutter um
den Abzugsbügelschutz von der unteren Platte der
Spritzpistole zu entfernen.
„ Zum Entfernen, drehen Sie den Griff mit einem
Schraubenschüssel gegen den Uhrzeigersinn.
„ Entfernen Sie das Filter aus dem Griff und merken
sich die Richtung.
„ Reinigen Sie das Filter gründlich mit Wasser (für
Farben auf Wasserbasis) oder Lösungsmittel/
Verdünner (für Farben auf Ölbasis oder Lacke).
„ Ersetzen Sie das Filter durch ein neues Filter, wenn
es Löcher hat. Stechen Sie NIEMALS ein Loch in das
Filter.
„ Ersetzen Sie das Filter in dem Griff mit dem spitzen
Ende nach unten in Richtung des Spritzgerätes. Das
Spritzgerät funktioniert nicht, wenn das Filter nicht
richtig in den Griff eingebaut ist.
„ Bauen Sie die Spr itzpistole in umgekehr ter
Reihenfolge wieder zusammen und ziehen sie fest.

WARTUNG UND PFLEGE

WARNUNG
Verwenden Sie für die Wartung nur RYOBI
Originalersatzteile. Die Verwendung anderer Teile
kann gefährlich sein oder eine Beschädigung
des Produkts verursachen.
Vermeiden Sie beim Reinigen der Plastikteile den Einsatz
IT NL PT DK SE
D E S F I L T E R S
FI NO RU PL CZ
Deutsch
von Lösungsmitteln. Die meisten Kunststoffe sind anfällig
gegen die verschiedensten Arten von kommerziellen
Reinigungsmitteln und können durch deren Verwendung
beschädigt werden. Verwenden Sie saubere Tücher um
Verunreinigungen wie Staub, Öl, Schmierstoffe usw. zu
entfernen.
WARNUNG
Lassen Sie niemals Bremsflüssigkeiten, Benzin,
Produkte auf Erdölbasis, Penetrieröle usw. mit
den Plastikteilen in Kontakt geraten. Chemikalien
können Plastik beschädigen, aufweichen oder
zerstören, was zu schweren Verletzungen führen
kann.
D E R
Verwenden
missbräuchlich!
kann sowohl das Werkzeug, als auch das Werkstück
beschädigen.
WARNUNG
Versuchen Sie nicht, dieses Werkzeug zu
verändern oder mit Zubehör zu verwenden, das
nicht zur Verwendung mit diesem Werkzeug
vorgesehen ist. Solche Veränderungen oder
Modifikationen stellen eine missbräuchliche
Verwendung dar und können gefährliche
A r b e i t s b e d i n g u n g e n
möglicherweise zu schweren Verletzungen
führen.
LAGERUNG FÜR LANGE ZEIT
Siehe Abbildung 21.
Wenn Sie das Spritzgerät für 16 Stunden oder länger
lagern wird eine gründliche Reinigung empfohlen.
Schalten Sie das Spritzgerät aus.
„ Reinigen Sie das Spritzgerät und die Spritzpistole
gründlich gemäß den Anweisungen.
„ Stellen Sie sicher, dass die Maschine und Rohre
frei von Wasser oder Flüssigkeit sind das einfrieren
könnte.
„ Rollen Sie den 7,62 m Hochdruckschlauch auf und
befestigen ihn mit Hakengurten auf der Rückseite des
Werkzeugs.
„ Lassen Sie das Ansaugrohr in dem 13,25 Liter
Farbbehälter. Lager n Sie das Filter und das
Spritzgerät in einer geschlossenen Plastiktüte.
„ Klappen Sie den Griff über die Vorderseite des
Werkzeugs.
HU RO LV LT EE
Sie motorbetriebene
Eine falsche
HR SI SK GR TR
Werkzeuge nicht
Verwendungsweise
s c h a f f e n , d i e