Tabla de contenido
Publicidad
AVR-A-OPT-07 | AVR-A-OPT-07E | AVR-A-OPT-07/T
1 -
INTRODUÇÃO / INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN
A Excitatriz Estática modelo AVR-A-
OPT-07, 07E, 07/T, foi desenvolvida
para ser aplicada em geradores com
escovas ou sem escovas, sua principal
função é manter a tensão de saída do
gerador constante independente das
variações de carga e rotação dentro das
características nominais do gerador.
A Excitatriz Estática compara a tensão
de saída do gerador com um valor de
referência de precisão, a diferença
entre estes dois valores irá provocar
alterações na corrente de excitação do
gerador mantendo desta forma o valor
da tensão gerada dentro dos limites
toleráveis.
2 -
ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO / IDENTIFICATION TICKET / NOMBRE
DE ETIQUETAS
Antes de efetuar as ligações do
regulador ao gerador, é imprescindível
que o instalador identifique o produto
para assegurar que todas as conexões
serão feitas com segurança e dentro das
especificações
para
as
equipamento foi produzido.
Na etiqueta de identificação de produto
mostrada abaixo, são indicadas as
principais
características
observadas.
REACIONA SOLUÇÕES EM ENERGIA
The exciter static model AVR-A-OPT-
07, 07E, 07/T, was developed for use in
generators with brushes or brushless,
its main function is to maintain the
output
voltage
independent of load variations and
rotation
within
characteristics of the generator.
The static exciter compares the output
voltage of generator with a precision
reference value, the difference between
these two values will cause changes in
the excitation current of generator
thereby
maintaining
generated within tolerable limits.
Before making the connections of the
generator in the regulator, it is essential
that the installer identifies the product
to ensure that all connections are made
safely and within the specifications for
quais
o
which the equipment was produced.
The identification label of product
shown below, the main characteristics
to be observed are indicated.
a
serem
La excitatriz estática AVR-A-OPT-07,
07E, 07/T, está destinado a ser aplicado
a generadores con escobillas o sin
escobillas, su función principal es
constant
generator
mantener la tensión de salida constante
del generador independiente de las
the
nominal
variaciones de carga y la rotación
dentro de las características nominales
del generador.
La excitatriz estática compara la tensión
de salida con un valor de referencia de
precisión, la diferencia entre estos dos
valores causará cambios en la corriente
the
voltage
de
manteniendo así la tensión generada
dentro de los límites tolerables.
Antes de hacer las conexiones de lo
generador en el regulador, es esencial
que el instalador identifica el producto
para asegurarse de que todas las
conexiones están hechas de manera
segura y dentro de las especificaciones
para el que se produce el equipo.
La
producto se muestra a continuación, se
indican las principales características
que deben observarse.
Rev. 01 de 31/03/2020
excitación
del
generador
etiqueta
de
identificación
Página 7 de 24
del
Publicidad
Tabla de contenido
