Tabla de contenido
Publicidad
Sundyne Corporation fabrica bombas centrífugas
conforme a los Estándares del Sistema Internacional
de Administración de Calidad (ISO 9001), como así lo
certificó y auditó Lloyd's Register Quality Assurance
Limited. Las partes originales y los accesorios han
sido específicamente diseñados y probados para
emplearlos en estos productos con el fin de
garantizar la continua calidad y desempeño de los
mismos. Sundyne no puede probar todas las partes y
los accesorios fabricados por terceros; cualquier error
de diseño o fabricación de tales partes y accesorios
puede afectar negativamente las características de
seguridad y desempeño de estos productos. El hecho
de no seleccionar adecuadamente, instalar o usar las
partes o accesorios de bombas autorizados por
Sundyne se considera un uso indebido y en
consecuencia, los daños y las fallas derivadas de tal
uso indebido no estarán cubiertos por la garantía de
Sundyne. Además, la modificación de los productos
o la eliminación de los componentes originales
Sundyne pueden perjudicar la seguridad de estos
productos y su operación eficaz.
PRECAUCIÓN
Es posible que las bombas Sundyne manejen fluidos
peligrosos, inflamables o tóxicos. Se deben portar los
equipos de protección personal adecuados. Se deben
tomar todas las medidas necesarias para evitar
lesiones físicas. Los volúmenes de bombeo deben
manipularse y desecharse conforme a las normas
ambientales pertinentes.
Nota: Se deben llevar a cabo los
procedimientos de seguridad
pertinentes antes de la instalación,
mantenimiento o reparación de
cualquier bomba Sundyne. ¡El
incumplimiento de las precauciones de
seguridad puede provocar lesiones!
Uso del equipo de protección personal
A fin de garantizar la seguridad, se debe usar el
equipo de protección personal siempre que se
efectúe la instalación, mantenimiento o reparación de
los equipos. Se deben seguir las recomendaciones
de seguridad que se presentan a continuación para
que la seguridad sea óptima:
•
Se deben usar permanentemente los lentes de
seguridad que cumplan con el requisito mínimo
de tener protecciones laterales.
•
Se debe usar calzado con punta de acero
cuando haya que levantar los equipos con un
peso mayor a las 15 libras (7 kg) o cuando se
operen carretillas para el manejo de paletas o
montacargas.
Instruction and Operation Manual
Equipo y Seguridad - Precauciones
•
Se recomienda enfáticamente el uso de
protección auditiva de manera permanente en
los casos en que el nivel de ruido sobrepase
los 85 dB durante una jornada de ocho (8,0)
horas.
Nota: Nota: Si se utilizan sustancias
químicas, se deben emplear guantes
de seguridad (consulte la sección de
Utilización de sustancias químicas para
mayor información).
Nota: Si las sustancias químicas tienen
etiquetas de advertencia en relación
con vapores, polvo o rocío, se debe
emplear una mascarilla respiratoria a
prueba de polvo.
Al usar más de una pieza del equipo de protección
personal, tome en cuenta la compatibilidad entre
ellos. Por ejemplo: que los lentes de seguridad no
interfieran con los equipos de protección auditiva.
Asegúrese de limpiar todas las piezas del equipo de
protección personal inmediatamente después de
cada uso.
Utilización del montacargas
Todas las personas que operen montacargas deben
tener una licencia de operación, válida y reconocida.
Nota: Antes de comenzar a operar el
montacargas, verifique que la columna
de carga se encuentre en una posición
tal que haga segura su operación.
Garantía de la seguridad eléctrica
Todas las fuentes de alimentación eléctrica deben
estar sin energía antes de llevar a cabo la instalación,
servicio o reparación de los equipos.
Nota: Sundyne recomienda llevar a cabo un
programa de aplicación de bloqueo con
candados/etiquetas de fuera de servicio
antes de proceder a modificar los
equipos. Se deben proporcionar
candados o etiquetas a fin de advertirle
a los empleados que el equipo se
encuentra temporalmente fuera de
servicio.
Al terminar los trabajos, la persona que colocó el
candado o la etiqueta deberá retirarla conforme a los
procedimientos de la compañía.
2
Publicidad
Tabla de contenido
